ตามใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

17 ผลลัพธ์ สำหรับ ตามใจ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ตามใจ	(v) indulge, See also: pamper, spoil, humour, Ant. ขัดใจ, Example: พ่อแม่มักจะตามใจลูกคนสุดท้อง จนเสียเด็ก, Thai Definition: แล้วแต่ใจ, ตามความต้องการของใจ
ตามใจชอบ	(adv) as you like it, See also: as you please, Example: พ่ออนุญาตให้ลูกเลือกของเล่นได้ตามใจชอบ คนละไม่เกิน 5 ชิ้น, Thai Definition: แล้วแต่ใจจะต้องการหรือปรารถนา

ตามใจ	ก. แล้วแต่ใจ.
ตามใจปากมากหนี้	ก. เห็นแก่กินย่อมสิ้นเปลืองมาก.
ตามใจปากลำบากท้อง	ก. เห็นแก่กินมักจะเดือดร้อน.

Katherine had this place organized the way she liked.		แคทเธอรีนจัดบ้านนี้ตามใจเธอ The Bodyguard (1992)
Suits yourself.		จะทำอะไรก็ตามใจ The Cement Garden (1993)
Suits yourself.		ก็ตามใจ The Cement Garden (1993)
- Suit yourself.		- ตามใจ Cool Runnings (1993)
Say whatever it is that you want.		หัวเหม่งกลมโตที่จะนับ 1-10 ได้ ก็ต่อเมื่อตีนเปล่า หรือใส่รองเท้าแตะ จะพูดอะไรก็ตามใจนาย Cool Runnings (1993)
There two kinds of daughter: obedient or follow own mind.		ประเภทที่เชื่อฟังกับประเภทที่ทำตามใจตัวเอง The Joy Luck Club (1993)
Whatever you say, Jack.		ตามใจคุณเลย แจ๊ค The Nightmare Before Christmas (1993)
What do you say we get your fire hoses out here and hose down the cars ?		เอาสายดับเพลิงมาฉีดมั้ย ตามใจผมหน่อย Schindler's List (1993)
Well, fine, then come home whenever you want!		เอางั้นก็ได้ จะกลับกี่โมงก็ตามใจ Junior (1994)
Whatever you say.		จะพูดอะไรก็ตามใจ Wild Reeds (1994)
Well, there you go.		ตามใจคุณ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
If you don't want to talk to me, it's okay.		ถ้าคุณไม่อยากคุยก็ตามใจ Heat (1995)