8 ผลลัพธ์ สำหรับ return the favour

หรือค้นหา: -return the favour-, *return the favour*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) ตอบแทนความดี, See also: ตอบแทนความช่วยเหลือ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then, returning the favour, you'II kill our head.		หลังจากนั้น.. นายก็จะลงมือกำจัดหัวหน้าเราอีกที Blues Harp (1998)
- l wish I could return the favour.		เปล่า, ไม่แล้ว ผมเจออะไรที่ดีกว่านั้น Fight Club (1999)
Well, you gave me that privilege once. Let me return the favour.		งั้น, มอบสิทธิพิเศษนั่นให้ฉันซักครั้งสิ ขอให้ฉันได้ตอบแทนเธอ Latter Days (2003)
I'm willing to return the favour		ฉันก็ตอบแทนบุญคุณ Fast & Furious (2009)
So here I am, all right, returning the favour.		ทุกๆครั้งเลย ดังนั้นผมอยู่ที่นี่แล้ว ตกลงนะ ถึงตาผมได้ตอบแทนคืนบ้าง Episode #1.5 (2010)
Thank you. If I can ever return the favour.		ขอบคุณค่ะ ไม่รู้จะตอบแทนยังไงดี Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
Thought I'd return the favour. So, you're a hero too.		เขาก็จะร่วมไปด้วยนะ SubterrFaenean (2013)

Time: 0.0115 seconds, cache age: 12.106 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/