| An-Mei, go to your nanny's room. | | ไปนอนที่ห้องแม่นมสิ The Joy Luck Club (1993) |
| Nanny told me. | | แม่นมบอกหนูแล้ว The Joy Luck Club (1993) |
| Careful, men. Search every cook and nanny... | | ระวังคน ค้นหาปรุงอาหารทุก คนและพี่เลี้ยง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) |
| Bunch of old nanny goats. | | พวงของแพะพี่เลี้ยงเก่า ยาทำให้ฉันรู้สึกแย่ไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937) |
| Come on, Nanny, here we are. | | มาพี่นี่นี่เราอยู่ Idemo dalje (1982) |
| Oh, wretched me, my Nanny, my only friend. | | โอ้แย่ฉันพี่เลี้- ยงเพื่อนสนิทของฉัน Idemo dalje (1982) |
| There you are, nanny. | | มีคุณพี่เลี้ยง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) |
| This is Nanny She's come to look after the house | | นี่คือคุณยาย ท่านมาช่วยดูแลบ้านน่ะ My Neighbor Totoro (1988) |
| Nanny, it's coming out | | คุณยายคะ มันไหลออกมาแล้ว My Neighbor Totoro (1988) |
| I hate boys But, I really love Nanny's rice cakes | | หนูเกลียดเด็กผู้ชาย แต่หนูชอบขนมของคุณยายจังเลยค่ะ My Neighbor Totoro (1988) |
| What happened, Nanny? | | คุณยาย เมย์ My Neighbor Totoro (1988) |
| I still have two more classes and Nanny's too busy for this | | พี่ยังมีอีกสองคาบ แล้วคุณยายก็กำลังยุ่ง... My Neighbor Totoro (1988) |