| - I have studied the phenomenon for a long time. | | -ผมศึกษาปรากฏการณ์ประหลาดมานาน. Suspiria (1977) |
| this man who wore a long jacket appeared on the road with no people nor cars it was him | | แล้วผู้ชายคนนั้นที่สวมเจ็กเก้ตยาวก็ปรากฏตัว โดยไม่มีผู้คนหรือรถเลย ผู้ชายคนนั้นก็คือตัวประหลาดนั้น Negative Happy Chainsaw Edge (2007) |
| Sometimes it's the truth that's a long time coming... ? | | บางครั้ง มันก็เป็นความจริงที่ใช้เวลานานกว่าจะปรากฏให้เห็น The Treasure of Serena Madre (2009) |
| ...so anyway, to make a long story short, turns out I have an unusually firm cervix. | | งั้นสรุปสั้นๆก็คือปรากฏว่า ฉันมีปากมดลูกที่แข็งแรงผิดปกติ The 21-Second Excitation (2010) |
| See, it turns out this restaurant... they kept feeding this Mr. Fenton drinks long after they knew-- | | ปรากฏว่าร้านอาหารนี้ เสริฟเหล้าให้คุณเฟนตันดื่ม มากมายจนกระทั่ง She Knows (2012) |
| Long. | | ยาวนาน Goodnight, Sweet Grimm (2013) |
| (LONG BEEP) | | - Fire: Part 2 (2013) |
| Why the long face, Jonesy? | | ทำไมทำหน้าเศร้าจัง โจนส์ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) |
| Whoever he was, he's long gone with that lamp. | | เขาจะเป็นใครก็ตาม เขาก็ได้ตะเกียงนั่นไป Aladdin (1992) |
| What would you wish of me, the ever impressive, the long contained, often imitated, but never duplicated-- | | สิ่งที่น่าประทับใจ ถูกขังมาอย่างยาวนาน ถูกเลียนแบบบ่อยๆ แต่ไม่เคยเหมือน Aladdin (1992) |
| You got a list that's three miles long, no doubt, Well So all you gotta do is rub like so, and oh! | | ท่านมีลิสต์ยาวกว่า 3 ไมล์ ไม่มีปัญหา เพียงแค่ท่านต้องถูเหมือนเดิมเท่าันั้น Aladdin (1992) |
| So long, Good bye, see ya! -Ex-Prince Ali! | | ลาก่อน เจ้าชายอาลี Aladdin (1992) |