| Shut down all exterior operations, get your asses in there, find him. Go, go, go! | | ปิดระบบการทำงานข้างนอกให้หมด / ย้ายก้นไปในนั้น หาเค้าให้เจอ Ladder 49 (2004) |
| I'm going to have to search the exterior of this vessel. | | ฉันต้องตรวจด้านนอกของเรือ Lost Son (2004) |
| Because beneath this rugged exterior... there beats a sensitive soul. | | เห็นหน้าโหดๆ แบบนี้... ข้างในอ่อนไหวนะคร้าบ Imagine Me & You (2005) |
| Hard to believe, isn't it, that beneath this wrinkled, well-fed exterior there lies a dangerous killing machine with a fetish for Fawkesian masks. | | ไม่อยากเชื่อ, ใช่ไหม, ภายใต้ รอยเหี่ยวย่น, กับร่างอ้วนๆ... ...ภายในเป็นเครื่องจักรสังหาร ภายใต้หน้ากาก ฟลอกซ์ V for Vendetta (2005) |
| Michael was created by a perfect alignment of interior and exterior factors gone violently wrong-- a perfect storm, if you will. | | ไมเคิลถูกสร้าง โดยความสมบูรณ์แบบ จากส่วนประกอบภายในและภายนอก Halloween (2007) |
| And beyond your cool exterior, I sense you're bluffing. | | ฉันทะเยอทะยาน ถึงคุณจะแสดงออกอย่างงั้น แต่ฉันไม่เชื่อหรอก Cassandra's Dream (2007) |
| And that's why you have such a tough exterior? | | ทำไมเธอถึงทำตัวเหมือนพวกขาโจ๋จังเลย ? Epic Movie (2007) |
| Beneath the gruff exterior, you're a sap. | | ผมเป็นหนี้เธอมากกว่าแค่โทรศัพท์ ผมเป็นหนี้เขาทั้งสอง Chapter Fifteen 'Run!' (2007) |
| The electrical lines are probably running underground along an exterior wall, which means they're out there somewhere in no-man's-land. | | สายไฟมันอาจจะอยู่ใต้ดิน แถวๆกำแพงนั่น หมายถึงมันอยู่ที่ไหนซักแห่งข้างนอกนั่น ในที่ที่เราไม่สามารถไปยืนอยู่ได้ Good Fences (2007) |
| The roof is supported by creating a difference between the exterior and interior air pressure. | | หลังคาถูกค้ำไว้ โดยการสร้างความต่างของแรงดันอากาศภายนอกกับภายใน Resident Evil: Degeneration (2008) |
| Underneath that extremely terrifying exterior lies a man who deeply, deeply feels. | | ภายใต้คนที่ภายนอกน่ากลัวสุดๆ ก็มีคนที่ มีความรู้สึกอยู่ลึกๆ ลึกจริงๆ Chuck Versus the Sensei (2008) |
| Pay close attention to houses that have no exterior lights on, | | สนใจบ้านที่ไม่ได้เปิดไฟนอกบ้าน Catching Out (2008) |
