| I am, but I'm not so egotistical as to think he plans his day around my dilemmas. | | ใช่ แต่ผมไม่เชื่อว่าท่าน จะคอยดูผมตลอดหรอก Gandhi (1982) |
| - You're egotistical! | | เธอมันคนเห็นแก่ได้! \ My Girl and I (2005) |
| You are egotistical! | | นายมันช่างอวดดีนัก Death Note: The Last Name (2006) |
| He is selfish, egotistical, and a complete horndog, but he is not a killer. | | เขาอาจจะเห็นแก่ตัว อีโก้จัด บ้ากาม แต่เขาไม่ใช่ฆาตกร Strange Love (2008) |
| You're an egotistical asshole. | | คุุณมันติดนิสัยข่มคนอื่นคนสารเลว. Pilot (2009) |
| - Or attention- grabbing egotist? - Okay, jack? - I'm okay. | | ผู้รบภาคประชาชน รึคนที่ชอบเรียกร้องความสนใจกันแน่ You Don't Know Jack (2010) |
| Why don't you all stop confusing Jesus with an egotistical filmmaking lunatic? | | กับคนฟั่นเฟือนจอมยโส ที่ชอบสร้างหนังนี่ซะทีล่ะ? Messianic Myths and Ancient Peoples (2010) |
| Oversexed, egotistical-- | | หมกมุ่นทางเพศ อีโก้แรง.. Exit Wounds (2010) |
| We will not let egotistical, big-headed, garbage dirtballs, whoever you may be, get in our way. | | อย่างน้อยพวกเราก็ไม่หลงตัวเอง หัวโต, แล้วก็ไข่เน่า บางทีพวกนายน่าจะไปให้พ้นๆซะ Pitch Perfect (2012) |
| It's not just your job. Fucking egotist! | | มันไม่ใช่แค่งานของนาย สากกะบวยคนเห็นแก่ตัว De Marathon (2012) |
| You're an egotistical jerk with daddy issues. | | นายมันพวกอีโก้สูง ปัญญานิ่ม ที่เคืองพ่อ Pacific Rim (2013) |
| Egotistical. | | หลับนอนกับ เอ่อ Behind the Red Curtain (2013) |