| We've had two battalions flown in specially to ambush your friends. | | ที่สาม คูครี ปืนบิน คือพิเศษเพื่อซุ่มโจมตีเพื่อนของคุณ Help! (1965) |
| An armed unit escorting a cash box of gold coins meets a Yankee ambush and only three of them are saved. | | กองกำลังคุ้มกันหีบ ใส่เหรียญทองเกิดปะทะกับพวกแยงกี้... ...รอดมาแค่สามเอง... The Good, the Bad and the Ugly (1966) |
| In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doom | | ในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง, \ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| I waited two whole weeks to ambush him | | ผมต้องคอยถึงสองสัปดาห์ถึงจะได้ตัวเขา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| If you had my warning, they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room. | | "เฮลซิงกิ" เราไม่รู้ตัวเลย คงมาซุ่มจู่โจมคนของเราอยู่ข้างนอก เพียงครู่เดียว ทหารก็บุกเข้ามาข้างในพร้อมกับปืน The Jackal (1997) |
| An ambush! | | การลอบโจมตี Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) |
| I feel like I'm being ambushed by memories I'd rather forget. | | ผมมีความรู้สึกเหมือนถูกบุกรุก โดยความทรงจำที่ผมควรจะลืม Il Mare (2000) |
| At the bottom of Half Peak, there's an ambush waiting for you. | | ที่ก้นหุบเขา, มีพวกรอซุ่มโจมตีเราอยู่. Ice Age (2002) |
| - What do you mean, "ambush"? | | - หมายความว่าอะไร, "ซุ่มโจมตี"? Ice Age (2002) |
| We were ambushed. | | เราถูกดักซุ่มโจมตี Underworld (2003) |
| - It's an ambush. | | - ระวังการซุ่มโจมตี Mulan 2: The Final War (2004) |
| Or they could be laying an ambush. | | หรือไม่ก็แอบซุ่มทำร้ายเรา Ghost in the Shell (1995) |