33 ผลลัพธ์ สำหรับ all but
/ออล บะ ถึ/     /ˈɔːl bˈʌt/
หรือค้นหา: -all but-, *all but*

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
all butเป็นสำนวน แปลว่า almost หรือ nearly เกือบจะ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นกคุ่มอืดเล็ก[nok khum eūt lek] (n, exp) EN: Small Buttonquail ; Little Buttonquail  FR: Turnix d’Andalousie [ m ] ; Turnix mugissant [ m ] ; Turnix sauvage [ m ] ; Turnix d'Afrique [ m ] ; Turnix tachydrome [ m ] ; Caille bédouine [ f ]
ยกเว้น[yokwen] (conj) EN: except ; excluding ; unless ; but ; whereas ; all but  FR: sauf ; hormis ; excepté

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All but old Candy. He just sat in the bunkhouse, figuring about the rabbits. หมดเลยยกเว้นตาแก่แคนดี้ เอาแต่นั่งในบ้าน คิดเรื่องกระต่าย Of Mice and Men (1992)
I know the cover's not much at all, but but it's got some really good things in it... ปกมันอาจดูไม่น่าสนใจนะ แต่มันมีอะไรดีๆข้างในนะ The Cement Garden (1993)
You know I respect you and all. But just don't put me in this position, all right? คุณรู้ว่าฉันเคารพคุณและทุก แต่ก็ไม่ได้ทำให้ผมอยู่ในตำแหน่งนี้ได้ทั้งหมดหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
Listen, I know you're upset and all, but I kinda feel we should finish the game. หนูรู้ว่าคุณเศร้า แต่เราควรเล่นเกมให้จบ Jumanji (1995)
As you can see, the Grail is all but in our hands. อย่างที่พระองค์เห็น, จอกศักดิ์สิทธิ์ อยู่ในมือของเรา. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You had it all, but it wasn´t enough for you. แกมีทุกอย่างแต่โลภไม่เลิก Nothing to Lose (1997)
We're all but done for! เราทำไปทั้งหมดเพื่ออะไร! April Story (1998)
I know everyone "digs" your sister and all, but, um- she's without. อย่าถือสานะ ฉันรู้ว่าใครๆก็ ชอบน้องเธอ แต่ว่า เอ่อ เค้าไม่ค่อยน่าสนใจ 10 Things I Hate About You (1999)
Not at all... But why you? A spectre seen in the night a few weeks ag... "แต่ทำไมถึงได้มาหลบในเงามืดเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน?" Pola X (1999)
The writing, which at first was as clear as red flame, has all but disappeared. รอยที่เดิมที่เคยชัดแจ้ง ดุจแสงไฟบัดนี้ไม่ปรากฏ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The blood of Numenor is all but spent, its pride and dignity forgotten. เลือดสู้เเห่งนูเมเนอร์ไร้ประโยชน์ เกียรติยศศักดิ์ศรีถูกหลงลืม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I like them all, but for me ฉันชอบทั้งหมด แต่สำหรับฉัน All About Lily Chou-Chou (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
all butAll but for he are here.
all butAll but Jim came.
all butAll but Mike were present at the party.
all butAll but one was present.
all butAll but one were present.
all butAll but she answered the question.
all butAll but the boy were asleep.
all butAll but Tom were present.
all butAll but you are wrong.
all butCrows all but destroyed the farmer's field of corn.
all butHe has all but finished the work.
all butHe is all but dead.

EDICT JP-EN Dictionary
殆ど(P);殆んど[ほとんど, hotondo] (n-adv, n-t) (uk) mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost; (P) #6,700 [Add to Longdo]
ずんぐり[zunguri] (adv, vs) short and stout; small but wide around [Add to Longdo]
ずんぐりむっくり[zungurimukkuri] (adv, vs) (See ずんぐり) very short and stout; small but quite wide around [Add to Longdo]
ナースコール[na-suko-ru] (n) nurse call; a patient's call button in a hospital [Add to Longdo]
半死半生[はんしはんしょう, hanshihanshou] (n) all but dead; half killed [Add to Longdo]
有るか無きか[あるかなきか, arukanakika] (exp) so slight as to be all but non-existent [Add to Longdo]

Time: 0.0116 seconds, cache age: 11.662 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/