| ฝ่าไฟแดง | [fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.) |
| ใฝ่ฝัน | [faifan] (v) EN: dream ; fancy FR: rêver de ; brûler de |
| หัวแก๊ส | [hūakaēt] (n) EN: burner FR: brûleur [ m ] |
| ข้าวไหม้แล้ว | [khāo mai laēo] (n, exp) EN: the rice has burnt FR: le riz a brûlé |
| เกรียม | [klin men krīem] (n, exp) EN: smell of burning FR: odeur de roussi [ f ] ; odeur de brûlé [ f ] |
| กลิ่นไหม้ | [klin mai] (n, exp) EN: smell of burning FR: odeur de brûlé [ f ] ; odeur de roussi [ f ] |
| กระหาย | [krahāi] (v) EN: thirst for ; long for ; yearn for ; desire ; crave for FR: avoir soif de ; brûler de ; mourir d'envie |
| เกรียม | [krīem] (adj) EN: burnt ; sun-burnt ; scorched ; charred ; parched FR: roussi ; légèrement brûlé |
| ลุก | [luk] (v) EN: burn ; be in flames ; catch fire ; kindle FR: brûler ; prendre feu |
| ไหม้ | [mai] (v) EN: burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke FR: brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.) |
