35 ผลลัพธ์ สำหรับ 宣言
หรือค้นหา: -宣言-, *宣言*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宣言[xuān yán, ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 宣 言] declaration; manifesto #7,177 [Add to Longdo]
世界人权宣言[Shì jiè Rén quán Xuān yán, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 世 界 人 权 宣 言 / 世 界 人 權 宣 言] Universal Declaration of Human Rights [Add to Longdo]
共产党宣言[gòng chǎn dǎng xuān yán, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 共 产 党 宣 言 / 共 產 黨 宣 言] Manifesto of the Communist Party; "Manifest der kommunistischen Partei" by Marx and Engels (1848) [Add to Longdo]
独立宣言[dú lì xuān yán, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 独 立 宣 言 / 獨 立 宣 言] Declaration of Independence [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
宣言[せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1,674 [Add to Longdo]
宣言の有効範囲[せんげんのゆうこうはんい, sengennoyuukouhan'i] (n) { comp } scope of declaration [Add to Longdo]
宣言完結文[せんげんかんけつぶん, sengenkanketsubun] (n) { comp } declarative sentence [Add to Longdo]
宣言型マクロ命令[せんげんけいマクロめいれい, sengenkei makuro meirei] (n) { comp } declarative macro instruction [Add to Longdo]
宣言型言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] (n) { comp } declarative language [Add to Longdo]
宣言形言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] (n) { comp } declarative language [Add to Longdo]
宣言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] (n) { comp } declared concrete syntax [Add to Longdo]
宣言子[せんげんし, sengenshi] (n) { comp } declarator [Add to Longdo]
宣言書[せんげんしょ, sengensho] (n) (written) declaration [Add to Longdo]
宣言的[せんげんてき, sengenteki] (adj-na) { ling } declarative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The government has declared that the needs of a growing population... are too urgent to even consider cancelling the New Town project. [JP] 政府は、と宣言しています 人口増加のニーズ... も、考慮することがあまりにも急務である ニュータウンプロジェクトをキャンセルする。 Pom Poko (1994)
Meant as a non-partisan appearance, it played like a stump speech. [CN] 他表现出无党派的色彩，被当成竞选演讲的宣言 The General's Daughter (1999)
It's a declaration of love. [CN] 而是一篇爱情宣言 The Count of Monte Cristo (1998)
I'm ready to walk into court and declare a hung jury. - There's no point in this thing going on. [JP] 陪審不一致を宣言しよう 12 Angry Men (1957)
Let's get you sworn in. [JP] お前の就任宣言をやろう Idiocracy (2006)
The Declaration of Independence? [CN] 獨立宣言 ? The Majestic (2001)
You will be proclaimed warlord of all Greece. [JP] お前は全ギリシャの将軍と 宣言されるだろう 300 (2006)
Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug. [JP] なぜならこの星をつける男、いやむしろ星を取るほうかな 裁判する男、処刑宣言する男 フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男 The Wing or The Thigh? (1976)
I will not tolerate one more outburst of any kind from anybody in this courtroom! [JP] 審理無効を宣言します あのような常軌を 逸した行動はー 当法廷では今後 一切許しません Tucker: The Man and His Dream (1988)
From Philadelphia, we expect a declaration of independence. [CN] 我们在等宾州发表独立宣言 The Patriot (2000)
I give you my word as president. [JP] 大統領として宣言しよう Idiocracy (2006)
Revised edition of the manifesto? [CN] 更新的宣言? Equilibrium (2002)

COMPDICT JP-EN Dictionary
宣言[せんげん, sengen] declaration [Add to Longdo]
宣言完結文[せんげんかんけつぶん, sengenkanketsubun] declarative sentence [Add to Longdo]
宣言型マクロ命令[せんげんけいマクロめいれい, sengenkei makuro meirei] declarative macro instruction [Add to Longdo]
宣言形言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] declarative language [Add to Longdo]
宣言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] declared concrete syntax [Add to Longdo]
宣言子[せんげんし, sengenshi] declarator [Add to Longdo]
宣言部分[せんげんぶぶん, sengenbubun] declaratives [Add to Longdo]
宣言部分集合[せんげんぶぶんしゅうごう, sengenbubunshuugou] declaration subset [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
宣言[せんげん, sengen] Erklaerung, Manifest [Add to Longdo]

Time: 0.031 seconds, cache age: 21.518 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/