46 ผลลัพธ์ สำหรับ 宣言
หรือค้นหา: -宣言-, *宣言*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宣言[xuān yán, ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 宣 言] declaration; manifesto #7,177 [Add to Longdo]
世界人权宣言[Shì jiè Rén quán Xuān yán, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 世 界 人 权 宣 言 / 世 界 人 權 宣 言] Universal Declaration of Human Rights [Add to Longdo]
共产党宣言[gòng chǎn dǎng xuān yán, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 共 产 党 宣 言 / 共 產 黨 宣 言] Manifesto of the Communist Party; "Manifest der kommunistischen Partei" by Marx and Engels (1848) [Add to Longdo]
独立宣言[dú lì xuān yán, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 独 立 宣 言 / 獨 立 宣 言] Declaration of Independence [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
宣言[せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1,674 [Add to Longdo]
宣言の有効範囲[せんげんのゆうこうはんい, sengennoyuukouhan'i] (n) { comp } scope of declaration [Add to Longdo]
宣言完結文[せんげんかんけつぶん, sengenkanketsubun] (n) { comp } declarative sentence [Add to Longdo]
宣言型マクロ命令[せんげんけいマクロめいれい, sengenkei makuro meirei] (n) { comp } declarative macro instruction [Add to Longdo]
宣言型言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] (n) { comp } declarative language [Add to Longdo]
宣言形言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] (n) { comp } declarative language [Add to Longdo]
宣言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] (n) { comp } declared concrete syntax [Add to Longdo]
宣言子[せんげんし, sengenshi] (n) { comp } declarator [Add to Longdo]
宣言書[せんげんしょ, sengensho] (n) (written) declaration [Add to Longdo]
宣言的[せんげんてき, sengenteki] (adj-na) { ling } declarative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He said that America declared its independence in 1776.アメリカは１７７６年に独立を宣言したと彼は言った。
The American Government declared a state of emergency.アメリカ政府は非常事態宣言を行った。
I hereby declare the opening of the Olympic Games.ここにオリンピック大会の開会を宣言します。
The colony has not declared independence as yet.その植民地はまだ独立を宣言していない。
The colony declared independence and become a republic.その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
The colony declared independence.その植民地は独立を宣言した。
The priest pronounced them man and wife.司祭は彼らを夫婦であることと宣言した。
The priest pronounced them man and wife.司祭は彼らを夫婦であると宣言した。
Children are to be deceived with comfits and men with oaths.子供はキャンディーで、大人は宣言でだますことが出来る。
The mayor declared that he would announce the result of the search.市長は調査の結果を公表すると宣言した。
The labor union called a strike.労働組合はストを宣言した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The government has declared that the needs of a growing population... are too urgent to even consider cancelling the New Town project. [JP] 政府は、と宣言しています 人口増加のニーズ... も、考慮することがあまりにも急務である ニュータウンプロジェクトをキャンセルする。 Pom Poko (1994)
Declaration of Student Association. [CN] 同学会宣言 Once in a Summer (2006)
- What statement are you making? - I'm a coach. [CN] - 你让那么多黑人上场是想发出什么宣言吗? Glory Road (2006)
I'm ready to walk into court and declare a hung jury. - There's no point in this thing going on. [JP] 陪審不一致を宣言しよう 12 Angry Men (1957)
The change started, when FEDERAL RESERVE came to existence, and America adopt a major "planks"(g³upi jak but pot. ) of the communist manifesto. [CN] 当联邦储备系统建立时这个变化便开始了，美国采用了共产主义宣言的要点 America: Freedom to Fascism (2006)
Let's get you sworn in. [JP] お前の就任宣言をやろう Idiocracy (2006)
You will be proclaimed warlord of all Greece. [JP] お前は全ギリシャの将軍と 宣言されるだろう 300 (2006)
Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug. [JP] なぜならこの星をつける男、いやむしろ星を取るほうかな 裁判する男、処刑宣言する男 フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男 The Wing or The Thigh? (1976)
I will not tolerate one more outburst of any kind from anybody in this courtroom! [JP] 審理無効を宣言します あのような常軌を 逸した行動はー 当法廷では今後 一切許しません Tucker: The Man and His Dream (1988)
-The same people that backed the federal reseve system, also backed the graduated income tax, a second plank from the communist manifesto... (Aaron) [CN] 那些支持联邦储备系统的人同样支持递樟的收入税收，这又是共产主义宣言的二个要点 America: Freedom to Fascism (2006)
Thomas Jefferson mentions happiness a couple times in the Declaration of Independence. [CN] 托马斯・杰斐逊在"独立宣言"中 几次提及"幸福"这个词 The Pursuit of Happyness (2006)
-This small booklet includes the constitution of the US: bill of rights, declaration of independance, this is document every citizen should read. [CN] 这本小册子含盖了美国宪法： 金钱的权利，独立宣言，这是份人人都该知道的文件 America: Freedom to Fascism (2006)

COMPDICT JP-EN Dictionary
宣言[せんげん, sengen] declaration [Add to Longdo]
宣言完結文[せんげんかんけつぶん, sengenkanketsubun] declarative sentence [Add to Longdo]
宣言型マクロ命令[せんげんけいマクロめいれい, sengenkei makuro meirei] declarative macro instruction [Add to Longdo]
宣言形言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] declarative language [Add to Longdo]
宣言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] declared concrete syntax [Add to Longdo]
宣言子[せんげんし, sengenshi] declarator [Add to Longdo]
宣言部分[せんげんぶぶん, sengenbubun] declaratives [Add to Longdo]
宣言部分集合[せんげんぶぶんしゅうごう, sengenbubunshuugou] declaration subset [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
宣言[せんげん, sengen] Erklaerung, Manifest [Add to Longdo]

Time: 0.0218 seconds, cache age: 1.364 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/