ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

隶

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -隶-, *隶*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[隶, lì, ㄌㄧˋ] subservient; servant
Radical: 隶, Decomposition: ⿱  彐 [jì, ㄐㄧˋ]  氺 [shui, ㄕㄨㄟ˙]
Etymology: [ideographic] A hand 彐 threshing rice
Variants: 隸, Rank: 1801
[隸, lì, ㄌㄧˋ] subservient; servant
Radical: 隶, Decomposition: ⿰  柰 [nài, ㄋㄞˋ]  隶 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] bear
Variants: 隶, Rank: 7851

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[隶] Meaning: extend; give; cast; slave radical (no. 171)
On-yomi: タイ, tai
Radical: 隶, Decomposition: ⿻  ⺕  氺
Variants: 隷, 鄰
[隷] Meaning: slave; servant; prisoner; criminal; follower
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: したが.う, しもべ, shitaga.u, shimobe
Radical: 隶, Decomposition: ⿰  ⿱  土  示  隶
Variants: 隸, 隶, 鄰, Rank: 2009
[鄰] Meaning: neighbor; neighborhood
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: とな.る, となり, tona.ru, tonari
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  粦  阝
Variants: 隶, 邻, 隷, 隣, 厸
[隸] Meaning: servant; prisoner; criminal; follower
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: したが.う, しもべ, shitaga.u, shimobe
Radical: 隶
Variants: 隷

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
隶[lì, ㄌㄧˋ, 隶 / 隸] attached to; scribe #36,422 [Add to Longdo]
奴隶[nú lì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ, 奴 隶 / 奴 隸] slave #11,762 [Add to Longdo]
隶属[lì shǔ, ㄌㄧˋ ㄕㄨˇ, 隶 属 / 隸 屬] to belong to (a category); to be attached to #18,420 [Add to Longdo]
直隶[Zhí lì, ㄓˊ ㄌㄧˋ, 直 隶 / 直 隸] Ming and Qing dynasty province directly administered by Beijing, including Beijing, Tianjin, most of Hebei and Henan and part of Shandong #40,246 [Add to Longdo]
奴隶主[nú lì zhǔ, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨˇ, 奴 隶 主 / 奴 隸 主] slave owner #43,294 [Add to Longdo]
奴隶制[nú lì zhì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ, 奴 隶 制 / 奴 隸 制] slavery #43,408 [Add to Longdo]
隶书[lì shū, ㄌㄧˋ ㄕㄨ, 隶 书 / 隸 書] Clerical script (Chinese writing style) #58,623 [Add to Longdo]
奴隶社会[nú lì shè huì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ, 奴 隶 社 会 / 奴 隸 社 會] slave-owning society (precedes feudal society 封建社會|封建社会 in Marxist theory) #61,254 [Add to Longdo]
奴隶制度[nú lì zhì dù, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 奴 隶 制 度 / 奴 隸 制 度] slavery [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if you'll just give Johnny Gallagher a free hand... you'll get what you want out of them.[CN] 我们以前也有奴隶！ Gone with the Wind (1939)
You can't make a slave of him![CN] 你不能将他打成奴隶 The Adventures of Robin Hood (1938)
Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space.[CN] 魔镜中的奴隶 请由遥远的地方来 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
To protect serfs from injustice and be loyal to one's king.[CN] 保护奴隶免受不公平待遇 忠实于我们的国王 The Adventures of Robin Hood (1938)
All right, you're the foreman.[CN] 那不同，我们不会这样对待奴隶 Gone with the Wind (1939)
Who would like to be the slave?[CN] 谁愿意做奴隶？ Song at Midnight (1937)
Come, gentlemen, do I hear your bids?[CN] 米太，你怎可让你先生作出 这种卖奴隶式的拍卖 Gone with the Wind (1939)
- Then I'll treat him like a slave.[CN] 然后我会把他当奴隶 Then I'll treat him like a slave. I Married a Witch (1942)
-Whether for serf or noble.[CN] -无论是奴隶还是贵族 The Adventures of Robin Hood (1938)
At least tell Dedée to be on time for meals. We're not her slaves.[CN] 至少告诉Dedee按时回来吃饭 我们不是她的奴隶 Dédée d'Anvers (1948)
Who has made of my people, slaves?[CN] 让我的人民成为奴隶? Sahara (1943)
- I refuse to listen to any renegade talk! I'm sorry if the truth offends you.[CN] 而我们只有棉花，奴隶及自大 Gone with the Wind (1939)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top