ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -陪-, *陪*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, péi, ㄆㄟˊ] to accompany, to be with, to keep company
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  咅 [pǒu, ㄆㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 1664

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: obeisance; follow; accompany; attend on
On-yomi: バイ, bai
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1917

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[péi, ㄆㄟˊ, ] to accompany; to keep sb company #1,194 [Add to Longdo]
[péi bàn, ㄆㄟˊ ㄅㄢˋ,  ] accompany #5,544 [Add to Longdo]
[péi tóng, ㄆㄟˊ ㄊㄨㄥˊ,  ] accompany #5,901 [Add to Longdo]
审团[péi shěn tuán, ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ,    /   ] jury #27,527 [Add to Longdo]
[fèng péi, ㄈㄥˋ ㄆㄟˊ,  ] (honorific) to accompany; to keep sb company #42,187 [Add to Longdo]
[péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ,  ] to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) #43,583 [Add to Longdo]
[péi jià, ㄆㄟˊ ㄐㄧㄚˋ,  ] dowry #62,236 [Add to Longdo]
葬品[péi zàng pǐn, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ ㄆㄧㄣˇ,   ] funerary objects (items buried together with the dead) #78,631 [Add to Longdo]
[shī péi, ㄕ ㄆㄟˊ,  ] Excuse me, I really must go.; (modest set phrase on taking leave) #79,696 [Add to Longdo]
审团[dà péi shěn tuán, ㄉㄚˋ ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ,     /    ] grand jury [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ばいしん, baishin] (n) jury; juryman; juror; (P) #19,698 [Add to Longdo]
[ばいかん, baikan] (n, vs) view with a superior [Add to Longdo]
[ばいさん, baisan] (n) (See 聖体拝領) Lord's Supper (in Protestantism) [Add to Longdo]
[ばいじ, baiji] (n) retainer; attending on the nobility [Add to Longdo]
[ばいじゅう, baijuu] (n, vs) waiting upon; attending on; accompany [Add to Longdo]
[ばいじょう, baijou] (n, vs) riding in the same carriage (car) (with a superior); attending on (one's superior) in the same carriage [Add to Longdo]
[ばいしょく, baishoku] (n, vs) dining with one's superior; dining with one's superiors [Add to Longdo]
審員[ばいしんいん, baishin'in] (n) juror; juryman [Add to Longdo]
審裁判[ばいしんさいばん, baishinsaiban] (n) trial by jury; jury trial [Add to Longdo]
審制[ばいしんせい, baishinsei] (n) jury system [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.今朝、審の件で呼ばれて審員をやることになったんだ。
The jury were asked to allow for the age of the accused.審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
The jury acquitted him of the crime.審員は彼を無罪とした。
The jury is hung.審員は未決のままだ。
The jury has returned a verdict of guilty.審員は有罪の判決を答申した。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.審団による有罪評決が大論争の引き金となった。
They enrolled him as a jury member.彼らは彼を審員として登録した。
She stood in the court before judge and jury.彼女は法廷に判事と審員の前にたった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh, come on! Mr Foreman, let's go.[JP] 審員長 始めようぜ 12 Angry Men (1957)
Mr Foreman, I'd like to change my vote to not guilty.[JP] 審員長 投票を無罪に変えたい 12 Angry Men (1957)
Excuse me.[CN] Midsummer's Equation (2013)
The jury will now retire.[JP] 審員は退任 12 Angry Men (1957)
Imagine that we have a tribunal right here judge, jury and executioner.[JP] 心の中に 法廷があるんです 裁判官も審員も 処刑人もいる Scarlet Street (1945)
I noticed the jury.[JP] 審員も 表情変えた Scarlet Street (1945)
Just see me, I have a room at Seoul Hotel.[CN] 今天妈妈吃顿饭好不好 Episode #1.7 (2004)
- No. - I want to see a diagram of the apartment.[JP] 審員長 アパートの見取り図が欲しい 12 Angry Men (1957)
Excuse me.[CN] Black Swan (2010)
Excuse me.[CN] The Wild Brunch (2007)
There are no secrets in a jury room. I know who it was.[JP] 審員室に秘密はない だれか分かってる 12 Angry Men (1957)
Young:[CN] The Witness (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ばい, bai] FOLGEN, BEGLEITEN, ZUGEGEN SEIN [Add to Longdo]
[ばいしん, baishin] Jury, Schwurgericht, Geschworener [Add to Longdo]
[ばいせき, baiseki] Beisitzer, Gerichtsbeisitzer, Teilnahme [Add to Longdo]
[ばいしょく, baishoku] Teilnahme_an_einem_Essen_mit, Hochgestellten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top