ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

羊

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -羊-, *羊*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[羊, yáng, ㄧㄤˊ] sheep, goat
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  ？
Etymology: [pictographic] A sheep's head with horns
Rank: 1337
[美, měi, ㄇㄟˇ] beautiful, pretty; pleasing
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [ideographic] A person 大 wearing an elegant crown 羊
Rank: 151
[義, yì, ㄧˋ] right conduct, propriety; justice
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  我 [wǒ, ㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] sheep
Variants: 义, Rank: 6089
[群, qún, ㄑㄩㄣˊ] group, crowd; multitude, mob
Radical: 羊, Decomposition: ⿰  君 [jūn, ㄐㄩㄣ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] sheep
Rank: 570
[羞, xiū, ㄒㄧㄡ] shame, disgrace; shy, ashamed
Radical: 羊, Decomposition: ⿸  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  丑 [chǒu, ㄔㄡˇ]
Etymology: [ideographic] An ugly 丑 sheep 羊
Rank: 2048
[羡, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to envy, to covet; to admire, to praise
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  次 [cì, ㄘˋ]
Etymology: [ideographic] Someone who has a whole row 次 of sheep 羊
Variants: 羨, Rank: 2732
[羨, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to covet, to envy; to admire, to praise
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  㳄 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] sheep
Variants: 羡
[羌, qiāng, ㄑㄧㄤ] Qiang nationality; surname
Radical: 羊, Decomposition: ⿸  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: -
Rank: 3509
[羔, gāo, ㄍㄠ] lamb
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] sheep
Rank: 3604
[羚, líng, ㄌㄧㄥˊ] a species of antelope
Radical: 羊, Decomposition: ⿰  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  令 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] sheep
Rank: 3859

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[羊] Meaning: sheep
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: ひつじ, hitsuji
Radical: 羊
Rank: 1852
[義] Meaning: righteousness; justice; morality; honor; loyalty; meaning
On-yomi: ギ, gi
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  𦍌  我
Rank: 415
[美] Meaning: beauty; beautiful
On-yomi: ビ, ミ, bi, mi
Kun-yomi: うつく.しい, utsuku.shii
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  𦍌  大
Rank: 462
[群] Meaning: flock; group; crowd; herd; swarm; cluster
On-yomi: グン, gun
Kun-yomi: む.れる, む.れ, むら, むら.がる, mu.reru, mu.re, mura, mura.garu
Radical: 羊, Decomposition: ⿰  君  羊
Variants: 羣, Rank: 1012
[羌] Meaning: barbarian
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: ああ, えびす, aa, ebisu
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  𦍌  儿
Variants: 羗
[羔] Meaning: lamb
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: こひつじ, kohitsuji
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  𦍌  灬
[羚] Meaning: antelope
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: かもしか, kamoshika
Radical: 羊, Decomposition: ⿰  羊  令
[羝] Meaning: male sheep; ram
On-yomi: ラン, テイ, ran, tei
Kun-yomi: おひつじ, ohitsuji
Radical: 羊, Decomposition: ⿰  羊  氐
[羞] Meaning: feel ashamed
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: はじ.る, すすめ.る, は.ずかしい, haji.ru, susume.ru, ha.zukashii
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  𦍌  ⿰  丿  丑
[羨] Meaning: envious; be jealous; covet
On-yomi: セン, エン, sen, en
Kun-yomi: うらや.む, あまり, uraya.mu, amari
Radical: 羊, Decomposition: ⿱  𦍌  㳄

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
羊[yáng, ㄧㄤˊ, 羊] sheep; surname Yang #2,007 [Add to Longdo]
白羊座[Bái yáng zuò, ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 白 羊 座] Aries (constellation and sign of the zodiac) #4,494 [Add to Longdo]
羊肉[yáng ròu, ㄧㄤˊ ㄖㄡˋ, 羊 肉] mutton #8,538 [Add to Longdo]
羊毛[yáng máo, ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ, 羊 毛] fleece; wool; woolen #10,965 [Add to Longdo]
山羊[shān yáng, ㄕㄢ ㄧㄤˊ, 山 羊] goat #14,825 [Add to Longdo]
绵羊[mián yáng, ㄇㄧㄢˊ ㄧㄤˊ, 绵 羊 / 綿 羊] a sheep #16,612 [Add to Longdo]
羚羊[líng yáng, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 羚 羊] antelope #18,602 [Add to Longdo]
羊皮[yáng pí, ㄧㄤˊ ㄆㄧˊ, 羊 皮] sheepskin #21,847 [Add to Longdo]
羔羊[gāo yáng, ㄍㄠ ㄧㄤˊ, 羔 羊] sheep; lamb #24,110 [Add to Longdo]
羊水[yáng shuǐ, ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ, 羊 水] amniotic fluid #25,790 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
羊歯[しだ, shida] (n) เฟิร์น

Japanese-English: EDICT Dictionary
羊[ひつじ, hitsuji] (n) sheep; (P) #5,949 [Add to Longdo]
羊の群れ[ひつじのむれ, hitsujinomure] (n) flock of sheep [Add to Longdo]
羊群[ようぐん, yougun] (n) herd of sheep; flock of sheep [Add to Longdo]
羊飼い[ひつじかい, hitsujikai] (n) shepherd; shepherdess [Add to Longdo]
羊質虎皮[ようしつこひ, youshitsukohi] (n) sheep in a tiger's skin; gimcrack; showy without real worth; all show and no substance [Add to Longdo]
羊小屋[ひつじごや, hitsujigoya] (n) sheepfold [Add to Longdo]
羊水[ようすい, yousui] (n) amniotic fluid [Add to Longdo]
羊水過少症[ようすいかしょうしょう, yousuikashoushou] (n) oligohydramnios; oligoamnios [Add to Longdo]
羊水穿刺[ようすいせんし, yousuisenshi] (n) amniocentesis [Add to Longdo]
羊腸[ようちょう, youchou] (n) winding; zigzag [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is a wolf in sheep's clothing.あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ。
They keep lambs for meat in Arabia.アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
Wolves stalked the flock.オオカミが羊の群れに忍び寄った。
Australia exports a lot of wool.オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。
These garments are made of 100 percent wool.これらの衣類は１００％の羊毛でできています。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
That cheese is made from the milk of sheep.そのチーズは羊の乳から作られています。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
Tom's uncle keeps a lot of sheep.トムのおじさんはたくさんの羊を飼っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How far do you think our old cow can go?[JP] 羊はどうする？ 子羊も居るぞ Tikhiy Don (1957)
A humble soul, he is, with a heart as gentle as a lamb.[CN] 他有谦虚的灵魂 性情象小羊羔一样温顺 The Adventures of Robin Hood (1938)
The newspapers made him a target for their feeble humour.[CN] 报社对他恶虎扑羊 害他变成大家的笑柄 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You wouldn't hit an innocent shepherd, would you?[JP] 罪なき羊飼いを殴るの？ A Charlie Brown Christmas (1965)
Oh, Juanito, could it be a Persian lamb coat?[CN] 哦, Juanito, 能换成波斯羔羊皮大衣吗? Bordertown (1935)
Even? Nay. You're still ahead of me by half a leg of mutton.[CN] 扯平了 不 你还欠我半只羊腿 The Adventures of Robin Hood (1938)
I've come all the way from Tokyo and halfway up the mountainside in a taxi they saved from the ark, and then by making like a mountain goat for the last few hundred yards.[JP] 東京からはるばる 山の中腹まではタクシーで... その後は山羊のごとく 登って来た The Manster (1959)
Don't offer me lamb. I eat only sterlet.[JP] 羊なんかいらんよ チョウザメが食いたい Tikhiy Don (1957)
How far do you think our old cow can go?[JP] 羊はどうする？ 子羊も居るぞ Tikhiy Don II (1958)
You can't run around like that in front of men.[JP] 貴女は、男性の前を 子羊のように走り回ってはいけない Forbidden Planet (1956)
Les côtelettes de mouton sont fraîchement cuites, et les pieds de cochon sont merveilleux.[CN] 这羊肉是精心烹制的 猪扒也很不错 Design for Living (1933)
Want to call someone to kill a sheep.[JP] 誰かを呼んで羊を 潰そうと思ってさ Tikhiy Don (1957)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
羊[ひつじ, hitsuji] Schaf [Add to Longdo]
羊毛[ようもう, youmou] Schafwolle [Add to Longdo]
羊肉[ようにく, youniku] Hammelfleisch [Add to Longdo]
羊飼い[ひつじかい, hitsujikai] Schaefer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top