ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wrong

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wrong-, *wrong*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wrong(adj) ผิด, See also: ผิดพลาด, ไม่ถูกต้อง, Syn. erroneous, inaccurate, incorrect, Ant. accurate, correct
wrong(adj) ผิดปกติ
wrong(adv) อย่างผิดพลาด, See also: อย่างไม่ถูกต้อง
wrong(n) สิ่งที่ผิด, See also: สิ่งที่ไม่ดี, ความผิด, ความไม่ดี
wronger(n) ผู้ผิดพลาด, See also: ผู้ทำไม่ถูกต้อง
wrongly(adv) อย่างผิดพลาด, Syn. unfairly, wrongfully, badly, unjustifiably
wrongful(adj) ซึ่งไม่ถูกต้อง, See also: ซึ่งไม่ชอบด้วยกฎหมาย, Syn. illegal, illicit, unlawful, Ant. legal, lawful
wrongful(adj) ซึ่งไม่ยุติธรรม, Syn. unfair, unjust, partial, Ant. fair, just, impartial
wrongdoer(n) ผู้กระทำผิดศีลธรรม, See also: ผู้ละเมิดกฎหมาย, Syn. evildoer, malefactor, sinner
wrongness(n) ความผิดพลาด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wrong(รอง) adj., adv., n. (สิ่งที่) ผิด, ผิดพลาด, ไม่ถูกต้อง, ไม่เป็นความจริง, ไม่เหมาะสม, ไม่ปกติ, ประหลาด, ชอบกล, พิกล, ไม่สมควร, อยุติธรรม, ผิดศีลธรรม, เสีย, ไม่ยุติธรรม vt. กระทำผิด ใส่ร้าย ประทุษร้าย ละเมิด, See also: wronger n. wrongly adv. wrongness n.
wrong fontตัวตะกั่วที่ไม่ได้ขนาดหรือไม่ได้ที่
wrong-headed(รอง'เฮดดิด) adj. ดื้อรั้น, หัวดื้อ, ยืนหยัดในความคิดที่ผิด, See also: wrong-headedness n.
wrongdoer(รอง'ดูเออะ) n. ผู้กระทำผิด, ผู้ละเมิดกฎหมาย, Syn. sinner, miscreant
wrongdoing(รอง'ดูอิง) n. การกระทำผิด, เรื่องชั่ว, การกระทำผิดศีลธรรม, Syn. miscreance
wrongful(รอง'ฟูล) adj. ผิดล ไม่ยุติธรรม, ไม่ถูกต้อง, ผิดศีลธรรม, ไม่ชอบด้วยกฎหมาย, See also: wrongfully adv. wrongfulness n.
wrongheaded(รอง'เฮดดิด) adj. ดื้อรั้น, หัวดื้อ, ยืนหยัดในความคิดที่ผิด, See also: wrong-headedness n.
wrongous(รอง'เกิส) adj. ผิด, ไม่ถูกต้อง, ผิดกฎหมาย, Syn. unjust, illegal, wrongful

English-Thai: Nontri Dictionary
wrong(adj) ผิด, เข้าใจผิด, ไม่เป็นธรรม, ไม่เหมาะสม
wrong(n) ความผิด, ความชั่ว, ความอยุติธรรม, การใส่ร้ายผู้อื่น
wrong(vt) กระทำผิดต่อ, ทำผิดพลาด, ละเมิด, ใส่ร้าย, ประทุษร้าย
wrongful(adj) ผิดพลาด, ไม่ยุติธรรม, ผิดกฎหมาย, ไม่ถูกต้อง, ผิดศีลธรรม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
wrongการกระทำผิด, การกระทำที่มิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wrongdoerผู้กระทำผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wrongful abstractionการเอาทรัพย์ของผู้อื่นไปโดยทุจริต (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wrongful actการละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wrongful conductการประพฤติมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wrongful dismissalการให้ออกจากงานโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wrongful interference with goodsทำให้เสียทรัพย์, ทำให้ทรัพย์เสียหายโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wrongfullyโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
wrongผิด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's wrong with you? Don't be foolhardy.ไม่รู้หรอว่าคุณผิดอะไร ถึงจะทำแบบนั้น The Great Dictator (1940)
They're the wrong things that seem right at the time.มันกำลังสิ่งที่ผิดที่ดูเหมือน ถูกต้อง Pinocchio (1940)
But, uh, even though the right things may seem wrong sometimes, uh, sometimes the, the wrong things may be right at the wrong time.ในเวลา แต่เอ่อแม้ว่า สิ่งที่ถูกต้องอาจจะดูเหมือนไม่ ถูกต้องบางครั้งเอ่อ บางครั้งสิ่งที่ไม่ถูกต้อง Pinocchio (1940)
Hmm, put it in the wrong end.อืมใส่ไว้ในปลายผิด Pinocchio (1940)
I've threaded it up wrong as usual or something.ผมคงใส่มันผิดอีกเเล้วน่ะ Rebecca (1940)
Oh, and I know what was wrong with that introduction.อ้อ เมื่อกี้เเนะนําตัวผมพลาดไปนิด Rebecca (1940)
- What was wrong with her?- หล่อนเป็นโรคอะไรครับ Rebecca (1940)
Maybe this is an idea. It seems to me that it's up to us to convince this gentleman that he's wrong and we're right.อาจจะเป็นความคิดที่ มันดูเหมือนว่าฉันว่ามันก็ขึ้นอยู่กับเราที่จะโน้มน้าวให้สุภาพบุรุษนี้ 12 Angry Men (1957)
- I could be wrong but...- ฉันอาจจะผิด แต่ ... 12 Angry Men (1957)
- She saw him do it, the wrong way.- She saw him do it, the wrong way. 12 Angry Men (1957)
Wrong voltage.นั่นคือสิ่งที่ฉันสุนัขจิ้งจอก Help! (1965)
(Bang) It's the wrong plug...มันคือปลั๊กที่ไม่ถูกต้อง Help! (1965)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wrongAdmitting what he says, I still think that he is in the wrong.
wrongAdmitting what you say, I still think he is wrong.
wrongAdmitting what you say, I still think that you were wrong.
wrongAdmitting what you say, I still think you are in the wrong.
wrongAdmitting what you say, I still think you are wrong.
wrongA little reflection will make you realize you are wrong.
wrongA little reflection will show you that you are wrong.
wrongAll but you are wrong.
wrongAll our plans went wrong.
wrongAll the answers to this question were wrong.
wrongAll the answer to this question were wrong.
wrongAll things considered, we cannot say that he is wrong.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มิจฉาวายามะ(n) wrong effort, See also: wrong attempt, wrong perserverance, Syn. ความพยายามผิด, Ant. สัมมาวายามะ, Notes: (บาลี)
มิจฉาสมาธิ(n) wrong concentration, See also: wrong will/determination, Syn. ความตั้งใจผิด, Ant. สัมมาสมาธิ
มิจฉาวาจา(n) wrong saying or language, See also: wrong utterance or speech, Ant. สัมมาวาจา, Example: เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง, Thai Definition: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต, Notes: (บาลี)
มิจฉาสติ(n) wrong conscience, See also: wrong meditation, Syn. ความระลึกในทางผิด, Ant. สัมมาสติ, Notes: (บาลี)
มิจฉาวาจา(n) wrong saying or language, See also: wrong utterance or speech, Ant. สัมมาวาจา, Example: เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง, Thai Definition: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต, Notes: (บาลี)
มิจฉาวายามะ(n) wrong effort, See also: wrong attempt, wrong perseverance, Syn. ความพยายามผิด, Ant. สัมมาวายามะ, Notes: (บาลี)
มิจฉาสติ(n) wrong conscience, See also: wrong meditation, Syn. ความระลึกในทางผิด, Ant. สัมมาสติ, Notes: (บาลี)
มิจฉาสมาธิ(n) wrong concentration, See also: wrong will/determination, Syn. ความตั้งใจผิด, Ant. สัมมาสมาธิ
โดยมิชอบ(adv) improperly, See also: wrongfully, Syn. โดยไม่ถูกต้อง, Ant. โดยชอบ, Example: เธอต่อสู้แย่งชิงสิ่งนี้มาโดยมิชอบ
บาปกรรม(n) sin, See also: wrong-doing, Syn. อกุศลกรรม, บาป, Ant. กุศลกรรม, Example: ผู้ร้ายสมัยนี้ไม่กลัวบาปกรรม เพราะบังอาจขโมยของศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพบูชา, Thai Definition: การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาป[bāp] (n) EN: sin ; vice ; wrong-doing ; bad karma  FR: péché [ m ] ; faute [ f ] ; mauvaise action [ f ]
ใช้ในทางที่ผิด[chai nai thāng thī phit] (v, exp) EN: use wrongly ; abuse
เดาผิด[dao phit] (v, exp) EN: guess wrong  FR: mal estimer
เดียงสา[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong  FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
เห็นกงจักรเป็นดอกบัว[hen kongjak pen døkbūa] (xp) EN: mistake wrong for right
เจ้าทุกข์[jao thuk] (n, exp) EN: wronged party ; injured party ; complainant ; victim
กรรม[kam] (n) EN: sin ; misdeeds ; wrong-doing ; badness ; transgression ; wickedness ; misfortune  FR: mauvaise action [ f ]
การกระทำในทางที่ไม่ถูกต้อง[kān kratham nai thāng thī mai thūktǿng] (n, exp) EN: wrongdoing
การรู้ตัวว่าเป็นความผิด[kān rūtūa wā pen khwāmphit] (n, exp) EN: knowledge of wrongdoing
การทำละเมิด[kān tham lamoēt] (n, exp) EN: civil wrong

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wrong
wrongs
wronged
wrongly
wrongful
wrongdoer
wrongdoers
wrongdoing
wrongfully
wrongdoings

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wrong
wrongs
wronged
wrongly
wrongful
wronging
wrongdoer
wrongdoers
wrongdoing
wrongfully

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
渎职[dú zhí, ㄉㄨˊ ㄓˊ,   /  ] wrongdoing; failure to do one's duty #18,496 [Add to Longdo]
白字[bái zì, ㄅㄞˊ ㄗˋ,  ] wrongly written and mispronounced character #56,734 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abweg { m } | Abwege { pl }wrong way | wrong ways [Add to Longdo]
Fehldiagnose { f }wrong diagnosis [Add to Longdo]
Fehlentscheidung { f }wrong decision; mistake [Add to Longdo]
Fehlschluss { m } | Fehlschlüsse { pl }wrong conclusion | wrong conclusions [Add to Longdo]
Tort { m } | jdm. einen Tort antunwrong | to do sb. wrong [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[くせ;クセ, kuse ; kuse] (n) (1) (uk) long segment of a noh play forming its musical highlight; (n-pref) (2) (See 曲者・1) wrong; improper; indecent #188 [Add to Longdo]
是非[ぜひ, zehi] (adv, n) (1) (uk) certainly; without fail; (2) right and wrong; pros and cons; (P) #2,212 [Add to Longdo]
悪い(P);惡い(oK);惡るい(oK)[わるい, warui] (adj-i) (1) bad; poor; inferior; (2) evil; sinful; (3) unprofitable; unbeneficial; (4) at fault; to blame; in the wrong; (5) sorry; (P) #2,963 [Add to Longdo]
不可[ふか, fuka] (n, n-suf) (1) wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable; (n) (2) failing grade; (P) #5,673 [Add to Longdo]
勘違い[かんちがい, kanchigai] (n, vs) misunderstanding; wrong guess; (P) #5,819 [Add to Longdo]
悪しからず(P);不悪[あしからず, ashikarazu] (adv) don't get me wrong, but ...; I'm sorry; (P) #9,005 [Add to Longdo]
白黒[しろくろ, shirokuro] (n, adj-no) (1) black and white; monochrome; (exp, vs) (2) good and evil; right and wrong; guilt and innocence; (P) #12,787 [Add to Longdo]
思い込み;思いこみ[おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo]
不都合[ふつごう, futsugou] (adj-na, n) inconvenience; inexpedience; trouble; harm; impropriety; wrongdoing; (P) #15,588 [Add to Longdo]
悪人[あくにん, akunin] (n, adj-no) bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person; (P) #15,808 [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Private \Pri"vate\ (?; 48), a. [L. privatus apart from the
     state, peculiar to an individual, private, properly p. p. of
     privare to bereave, deprive, originally, to separate, fr.
     privus single, private, perhaps originally, put forward
     (hence, alone, single) and akin to prae before. See {Prior},
     a., and cf. {Deprive}, {Privy}, a.]
     1. Belonging to, or concerning, an individual person,
        company, or interest; peculiar to one's self; unconnected
        with others; personal; one's own; not public; not general;
        separate; as, a man's private opinion; private property; a
        private purse; private expenses or interests; a private
        secretary.
        [1913 Webster]
  
     2. Sequestered from company or observation; appropriated to
        an individual; secret; secluded; lonely; solitary; as, a
        private room or apartment; private prayer.
        [1913 Webster]
  
              Reason . . . then retires
              Into her private cell when nature rests. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. Not invested with, or engaged in, public office or
        employment; as, a private citizen; private life. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              A private person may arrest a felon.  --Blackstone.
        [1913 Webster]
  
     4. Not publicly known; not open; secret; as, a private
        negotiation; a private understanding.
        [1913 Webster]
  
     5. Having secret or private knowledge; privy. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     {Private act} or {Private statute}, a statute exclusively for
        the settlement of private and personal interests, of which
        courts do not take judicial notice; -- opposed to a
        {general law}, which operates on the whole community. In
        the United States Congress, similar private acts are
        referred to as {private law} and a general law as a
        {public law}.
  
     {Private nuisance} or {wrong}. See {Nuisance}.
  
     {Private soldier}. See {Private}, n., 5.
  
     {Private way}, a right of private passage over another man's
        ground; also, a road on private land, contrasted with
        {public road}, which is on a public right of way. --Kent.
        [1913 Webster +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wrong \Wrong\ (?; 115), v. t. [imp. & p. p. {Wronged}; p. pr. &
     vb. n. {Wronging}.]
     [1913 Webster]
     1. To treat with injustice; to deprive of some right, or to
        withhold some act of justice from; to do undeserved harm
        to; to deal unjustly with; to injure.
        [1913 Webster]
  
              He that sinneth . . . wrongeth his own soul. --Prov.
                                                    viii. 36.
        [1913 Webster]
  
     2. To impute evil to unjustly; as, if you suppose me capable
        of a base act, you wrong me.
        [1913 Webster]
  
              I rather choose
              To wrong the dead, to wrong myself and you,
              Than I will wrong such honorable men. --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wrong \Wrong\, adv.
     In a wrong manner; not rightly; amiss; morally ill;
     erroneously; wrongly.
     [1913 Webster]
  
           Ten censure wrong for one that writes amiss. --Pope.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wrong \Wrong\, obs.
     imp. of {Wring}. Wrung. --Chaucer.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wrong \Wrong\ (?; 115), a. [OE. wrong, wrang, a. & n., AS.
     wrang, n.; originally, awry, wrung, fr. wringan to wring;
     akin to D. wrang bitter, Dan. vrang wrong, Sw. vr[*a]ng,
     Icel. rangr awry, wrong. See {Wring}.]
     [1913 Webster]
     1. Twisted; wry; as, a wrong nose. [Obs.] --Wyclif (Lev. xxi.
        19).
        [1913 Webster]
  
     2. Not according to the laws of good morals, whether divine
        or human; not suitable to the highest and best end; not
        morally right; deviating from rectitude or duty; not just
        or equitable; not true; not legal; as, a wrong practice;
        wrong ideas; wrong inclinations and desires.
        [1913 Webster]
  
     3. Not fit or suitable to an end or object; not appropriate
        for an intended use; not according to rule; unsuitable;
        improper; incorrect; as, to hold a book with the wrong end
        uppermost; to take the wrong way.
        [1913 Webster]
  
              I have deceived you both; I have directed you to
              wrong places.                         --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. Not according to truth; not conforming to fact or intent;
        not right; mistaken; erroneous; as, a wrong statement.
        [1913 Webster]
  
     5. Designed to be worn or placed inward; as, the wrong side
        of a garment or of a piece of cloth.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Injurious; unjust; faulty; detrimental; incorrect;
          erroneous; unfit; unsuitable.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wrong \Wrong\, n. [AS. wrang. See {Wrong}, a.]
     That which is not right. Specifically:
     (a) Nonconformity or disobedience to lawful authority, divine
         or human; deviation from duty; -- the opposite of moral
         {right}.
         [1913 Webster]
  
               When I had wrong and she the right.  --Chaucer.
         [1913 Webster]
  
               One spake much of right and wrong.   --Milton.
         [1913 Webster]
     (b) Deviation or departure from truth or fact; state of
         falsity; error; as, to be in the wrong.
     (c) Whatever deviates from moral rectitude; usually, an act
         that involves evil consequences, as one which inflicts
         injury on a person; any injury done to, or received from;
         another; a trespass; a violation of right.
         [1913 Webster]
  
               Friend, I do thee no wrong.          --Matt. xx.
                                                    18.
         [1913 Webster]
  
               As the king of England can do no wrong, so neither
               can he do right but in his courts and by his
               courts.                              --Milton.
         [1913 Webster]
  
               The obligation to redress a wrong is at least as
               binding as that of paying a debt.    --E. Evereth.
         [1913 Webster]
  
     Note: Wrongs, legally, are private or public. Private wrongs
           are civil injuries, immediately affecting individuals;
           public wrongs are crimes and misdemeanors which affect
           the community. --Blackstone.
           [1913 Webster]
           [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  wrong
      adv 1: in an inaccurate manner; "he decided to reveal the
             details only after other sources had reported them
             incorrectly"; "she guessed wrong" [syn: {incorrectly},
             {wrongly}, {wrong}] [ant: {aright}, {correctly}, {right}]
      adj 1: not correct; not in conformity with fact or truth; "an
             incorrect calculation"; "the report in the paper is
             wrong"; "your information is wrong"; "the clock showed
             the wrong time"; "found themselves on the wrong road";
             "based on the wrong assumptions" [syn: {incorrect},
             {wrong}] [ant: {correct}, {right}]
      2: contrary to conscience or morality or law; "it is wrong for
         the rich to take advantage of the poor"; "cheating is wrong";
         "it is wrong to lie" [ant: {right}]
      3: not appropriate for a purpose or occasion; "said all the
         wrong things" [syn: {improper}, {wrong}]
      4: not functioning properly; "something is amiss"; "has gone
         completely haywire"; "something is wrong with the engine"
         [syn: {amiss(p)}, {awry(p)}, {haywire}, {wrong(p)}]
      5: based on or acting or judging in error; "it is wrong to think
         that way" [ant: {correct}, {right}]
      6: not in accord with established usage or procedure; "the wrong
         medicine"; "the wrong way to shuck clams"; "it is incorrect
         for a policeman to accept gifts" [syn: {wrong}, {incorrect}]
      7: used of the side of cloth or clothing intended to face
         inward; "socks worn wrong side out"
      8: badly timed; "an ill-timed intervention"; "you think my
         intrusion unseasonable"; "an untimely remark"; "it was the
         wrong moment for a joke" [syn: {ill-timed}, {unseasonable},
         {untimely}, {wrong}]
      9: characterized by errors; not agreeing with a model or not
         following established rules; "he submitted a faulty report";
         "an incorrect transcription"; the wrong side of the road"
         [syn: {faulty}, {incorrect}, {wrong}]
      n 1: that which is contrary to the principles of justice or law;
           "he feels that you are in the wrong" [syn: {wrong},
           {wrongfulness}] [ant: {right}, {rightfulness}]
      2: any harm or injury resulting from a violation of a legal
         right [syn: {wrong}, {legal injury}, {damage}]
      v 1: treat unjustly; do wrong to [ant: {compensate}, {correct},
           {redress}, {right}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top