ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

worse

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -worse-, *worse*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
worse(adj) แย่ลง (เป็นรูปขั้นกว่าของ bad, badly และ ill), See also: หนักขึ้น, รุนแรงขึ้น, เลวกว่า, แย่กว่า
worse(n) สิ่งที่เลวกว่า, See also: สิ่งที่แย่กว่า
worsen(vi) เลวลง, See also: แย่ลง, ทรุดลง
worsen(vt) ทำให้เลวลง, See also: ทำให้แย่ลง, ทำให้ทรุด, Syn. aggravate, embitter, exacerbate, Ant. advance, ameliorate, improve
worser(adj) เลวกว่า (ขั้นกว่าของคำว่า bad) (คำไม่เป็นทางการ), See also: แย่กว่า, Syn. worse
Worse luck!(idm) โชคร้าย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
worse(เวิร์สฺ) adj., adv., n. (สิ่งที่) เลวลง, เลวกว่า, แย่กว่า, แย่ลง, หนักขึ้น, รุนแรงขึ้น
worsen(เวิร์ส'เซิน) vt., vi. ทำให้เลวลง, ทำให้แย่ลง, กลายเป็นเลวลง, กลายเป็นแย่ลง
worsening(เวิร์ส'เซินนิง) n. ความเลวลง, ความแย่ลง, Syn. deterioration
worser(เวอ'เซอะ) adj., adv. =worsen

English-Thai: Nontri Dictionary
worse(adj, adv) เลวลง, แย่ลง, หนักขึ้น, รุนแรงขึ้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Worse than I thought!ที่เลวร้ายยิ่งกว่าที่ฉันคิด! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
If things get worse we can go to Osterlich.หากสถานะการณ์แย่ลง เราจะไป ออสเตอลิค The Great Dictator (1940)
Troublemakers! Worse than Jews.พวกกฏบ แย่ยิ่งกว่ายิว The Great Dictator (1940)
Your policy is worse than a crime. It's a tragic blunder.คุณเลวยิ่งกว่าโจร มันน่าเศร้าจริงๆ The Great Dictator (1940)
Yes. It's going to bring it all back again, and worse than before.ใช่ ต้องหวนกลับมาพูดถึงอีก ยิ่งจะแย่กว่าเมื่อก่อน Rebecca (1940)
They look after friends who are worse off.พวกเขาดูแลเพื่อนร่วมชะตากรรม ที่มีสภาพย่ำแย่ Night and Fog (1956)
And none the worse for our adventures.และไม่มีใครที่เลวร้ายยิ่งสำหรับการ ผจญภัยของเรา Yellow Submarine (1968)
-If we had that power here in our hands, we'd be worse than them.ถ้าเรามีอํานาจที่ว่าในมีอเรา เราอาจพินาศเเล้วก็ได้ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Nothing's worse than a breath without odourที่เลวกว่าของไม่มีสิ่งใดกว่ากลิ่น breath without Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Can't be any worse than watching it.คงไม่เลวร้ายกว่าดูเรา Oh, God! (1977)
Yeah, and it will poison the air with a stench, Matthew, that can be smelled for hundreds and hundreds of yards around, a stench that's a hell of a lot worse than your fucking shit.ใช่ และจะ วางยาพิษ ในอากาศ ที่ มี กลิ่นเหม็น, แมทธิว ที่สามารถ กลิ่น หลายร้อย และ หลายร้อย หลา รอบ ๆ กลิ่นเหม็น ที่ นรกของมาก เลวร้ายยิ่งกว่า อึ ร่วมเพศ ของคุณ I Spit on Your Grave (1978)
It was worse than Detroit.มันแย่ยิ่งกว่าดีทรอยท์ซะอีก Airplane! (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
worseAccording to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
worse"Aki's off school today?" "It seems her cold got worse."
worseAnd in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
worseAnd to make matters worse, he met with a traffic accident.
worseAnd, to make the matter worse, he has taken to drinking.
worseAre you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
worseAs the weather became colder, he went from bad to worse.
worseBad as it was, it could have been worse.
worseBe influenced for the worse.
worseBusiness is bad, and the outlook for next year is even worse.
worseBusiness keeps going from bad to worse.
worseFather has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซ้ำเติม(v) aggravate, See also: worsen, intensify, Syn. ทับถม, Example: คนบางกลุ่มมักละโมบ ฉกฉวยโอกาส และซ้ำเติมคนเคราะห์ร้าย, Thai Definition: ทำให้สถานการณ์แย่ลง, เพิ่มให้มากขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กำเริบ[kamroēp] (v) EN: worsen ; become aggravated ; increase ; extend ; relapse ; recurrence  FR: empirer ; s'aggraver ; rechuter
ขาดดุลการค้า[khātdun kānkhā] (v, exp) EN: have a balance of trade deficit ; suffer a loss ; be worse off ; be out of pocket
ขาดทุน[khātthun] (v) EN: lose ; suffer a loss ; be worse off ; be out of pocket ; lose money ; lose one's capital  FR: perdre ; subir des pertes ; perdre de l'argent
มากความ[māk khwām] (v) EN: intensify ; make something worse
ทราม[sām] (v) EN: worsen ; deteriorate  FR: s'avilir ; se dégrader
เสื่อม[seūam] (v) EN: degenerate ; deteriorate ; worsen ; decline ; be decadent ; slowly disappear ; weaken ; wane  FR: dégénérer ; décliner ; se déprécier ; se détériorer
เสื่อมคุณภาพ[seūam khunnaphāp] (v, exp) EN: deteriorate ; degenerate ; worsen ; get worse in quality  FR: perdre en qualité
โทรม[sōm] (v) EN: worsen ; deteriorate ; be in a state of disrepair ; degenerate  FR: dépérir ; se délabrer
ทรุด[sut] (v) EN: deteriorate ; worsen  FR: se détériorer ; empirer ; s'aggraver

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
worse
worsen
worseck
worseck
worsens
worsened
worsening
worsening

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
worse
worsen
worsens
worsened
worsening

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恶化[è huà, ㄜˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] worsen #6,568 [Add to Longdo]
猪狗不如[zhū gǒu bù rú, ㄓㄨ ㄍㄡˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ,     /    ] worse than a dog or pig; lower than low #66,738 [Add to Longdo]
更坏[gèng huài, ㄍㄥˋ ㄏㄨㄞˋ,   /  ] worse [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Leider!Worse luck! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
悪化(P);あっ化[あっか, akka] (n, vs, adj-no) (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption; (P) #4,916 [Add to Longdo]
落とす(P);落す[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo]
かてて加えて[かててくわえて, katetekuwaete] (exp) moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse [Add to Longdo]
さらに悪いこと[さらにわるいこと, saraniwaruikoto] (exp) and what is worse; to make matters worse [Add to Longdo]
じり貧[じりひん, jirihin] (n) gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse [Add to Longdo]
そこへ持ってきて[そこへもってきて, sokohemottekite] (exp) what is worse; to make matters worse [Add to Longdo]
悪ぶる[わるぶる, waruburu] (v5r) to act tough; to act bad; to act worse than one really is [Add to Longdo]
悪質化[あくしつか, akushitsuka] (n, vs) worsening [Add to Longdo]
暗転[あんてん, anten] (n, vs) (1) theatrical blackout; (2) taking a turn for the worse [Add to Longdo]
案ずるより産むが易し;案ずるより生むが易し[あんずるよりうむがやすし, anzuruyoriumugayasushi] (exp) (id) it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Worse \Worse\, n.
     1. Loss; disadvantage; defeat. "Judah was put to the worse
        before Israel." --Kings xiv. 12.
        [1913 Webster]
  
     2. That which is worse; something less good; as, think not
        the worse of him for his enterprise.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Worse \Worse\, adv. [AS. wiers, wyrs; akin to OS. & OHG. wirs,
     Icel. verr, Goth, wa['i]rs; a comparative adverb with no
     corresponding positive. See {Worse}, a.]
     In a worse degree; in a manner more evil or bad.
     [1913 Webster]
  
           Now will we deal worse with thee than with them. --Gen.
                                                    xix. 9.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Worse \Worse\, a., compar. of {Bad}. [OE. werse, worse, wurse,
     AS. wiersa, wyrsa, a comparative with no corresponding
     positive; akin to OS. wirsa, OFries. wirra, OHG. wirsiro,
     Icel. verri, Sw. v[aum]rre, Dan. v[aum]rre, Goth.
     wa['i]rsiza, and probably to OHG. werran to bring into
     confusion, E. war, and L. verrere to sweep, sweep along. As
     bad has no comparative and superlative, worse and worst are
     used in lieu of them, although etymologically they have no
     relation to bad.]
     Bad, ill, evil, or corrupt, in a greater degree; more bad or
     evil; less good; specifically, in poorer health; more sick;
     -- used both in a physical and moral sense.
     [1913 Webster]
  
           Or worse, if men worse can devise.       --Chaucer.
     [1913 Webster]
  
           [She] was nothing bettered, but rather grew worse.
                                                    --Mark v. 26.
     [1913 Webster]
  
           Evil men and seducers shall wax worse and worse. --2
                                                    Tim. iii. 13.
     [1913 Webster]
  
           There are men who seem to believe they are not bad
           while another can be found worse.        --Rambler.
     [1913 Webster]
  
           "But I love him." "Love him? Worse and worse." --Gay.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Worse \Worse\, v. t. [OE. wursien, AS. wyrsian to become worse.]
     To make worse; to put disadvantage; to discomfit; to worst.
     See {Worst}, v.
     [1913 Webster]
  
           Weapons more violent, when next we meet,
           May serve to better us and worse our foes. --Milton.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bad \Bad\ (b[a^]d), a. [Compar. {Worse} (w[^u]s); superl.
     {Worst} (w[^u]st).] [Probably fr. AS. b[ae]ddel
     hermaphrodite; cf. b[ae]dling effeminate fellow.]
     Wanting good qualities, whether physical or moral; injurious,
     hurtful, inconvenient, offensive, painful, unfavorable, or
     defective, either physically or morally; evil; vicious;
     wicked; -- the opposite of {good}; as, a bad man; bad
     conduct; bad habits; bad soil; bad air; bad health; a bad
     crop; bad news.
  
     Note: Sometimes used substantively.
           [1913 Webster]
  
                 The strong antipathy of good to bad. --Pope.
           [1913 Webster]
  
     Syn: Pernicious; deleterious; noxious; baneful; injurious;
          hurtful; evil; vile; wretched; corrupt; wicked; vicious;
          imperfect.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  worse
      adv 1: (comparative of `ill') in a less effective or successful
             or desirable manner; "he did worse on the second exam"
      adj 1: (comparative of `bad') inferior to another in quality or
             condition or desirability; "this road is worse than the
             first one we took"; "the road is in worse shape than it
             was"; "she was accused of worse things than cheating and
             lying" [ant: {better}]
      2: changed for the worse in health or fitness; "I feel worse
         today"; "her cold is worse" [syn: {worse}, {worsened}] [ant:
         {better}]
      n 1: something inferior in quality or condition or effect; "for
           better or for worse"; "accused of cheating and lying and
           worse"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top