ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

waiter

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -waiter-, *waiter*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
waiter(n) บริกรชาย, See also: พนักงานรับใช้ในร้านอาหารที่เป็นชาย, Syn. steward, attendant, server
waiter(n) ถาดที่ใช้เสิร์ฟอาหาร, Syn. salver, tray

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
waiter(เวท'เทอะ) n. ผู้คอย, ผู้รับใช้, ผู้ปรนนิบัติ, ถาดใส่ถ้วยชาม
headwaitern. หัวหน้าบ๋อย, ห้วหน้ากระเป๋ารถเมล์

English-Thai: Nontri Dictionary
waiter(n) ถาดใส่จาน, บริกร, เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Waitersบริกร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. De Winter is having some coffee with me. Go and ask that stupid waiter for another cup.คุณเดอ วินเทอร์จะดื่มกาแฟกับฉัน ไปบอกไอ้บ๋อยนั่นให้เอาถ้วยมาอีกใบ Rebecca (1940)
"Tiburón, " the waiter said. "A shark. "ทิบูรอน, บริกรกล่าวว่า ฉลาม. The Old Man and the Sea (1958)
You waiters are all college guys... and I went to Harvard and Yale to hire you.พวกนายเป็นพนักงานเสริฟ ระดับมหาวิทยาลัย... และฉันก็ไปที่ ฮาร์วาร์ด และ เยล เพื่อจ้างพวกนาย Dirty Dancing (1987)
So I say, ""Ask not what your waiter can do for you... but what you can do for your waiter.""อย่าถามว่าบริกรให้อะไรคุณได้บ้าง... แต่คุณต่างหาก ที่ให้อะไรบริกรได้บ้าง Dirty Dancing (1987)
I'm a waiter at Colosimo's.ผมเป็นบริกรที่โคโลสิโม่ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
One of the negro waiters there saidบริกรที่เป็นนิโกรคนนึงที่นั่น บอกว่า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Hey, and what about that guy your waiter friend saw?เฮ้ แล้วคนนั้นล่ะ เพื่อนบริกรของนายที่เห็นเหตุการณ์ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You're a waiter at Colosimo's Restaurant?พวกนายเป็นบริกร ที่ภัตตาคารโคโลสิโม่ ใช่ไหม ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You didn't pay. The waiter knows me. I got an account here.คุณต้องทำงานหนักแน่ๆเลยคุณร้อยโท Hero (1992)
-Why did the Chinese waiter have to die?-ทำไมบ๋อยชาวจีนต้องตาย eXistenZ (1999)
-A waiter hears many things spoken when people are relaxing and eating.-บ๋อยได้ยิน หลายอย่างเมื่อคนมานั่งกินข้าวที่ร้าน eXistenZ (1999)
A waiter has many opportunities for betrayal.บ๋อยมีโอกาสสูง ที่จะเป็นผู้ทรยศ eXistenZ (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
waiterGenerally speaking, a waiter in Japan gives good service.
waiterHe is a waiter and an actor.
waiterHe is a waiter in a seaside restaurant.
waiterI asked the waiter to see about getting us a better table.
waiterI had the waiter bring us some coffee.
waiterJim got a job as a waiter.
waiterJohn called for the waiter in a loud voice.
waiterSoon the same waiter came back to pick up the dishes.
waiterThe obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.
waiterThe waiter brought a new plate.
waiterThe waiter filled our glasses to the brim.
waiterThe waiter helped the lady with the chair.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เด็กเสิร์ฟ(n) waiter/waitress, See also: server, steward/stewardess, Syn. บ๋อย, Example: ร้านอาหารนี้ใช้เด็กเสิร์ฟเป็นผู้ชายหมดเพื่อป้องกันปัญหาชู้สาว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร
พนักงานเสิร์ฟ(n) waiter/waitress, See also: steward, stewardess, Syn. บ๋อย, บริกร, Example: ผู้หญิงบ้านนอกมักจะนิยมเข้ามาเป็นพนักงานเสิร์ฟตามร้านอาหาร, Thai Definition: บุคคลที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริกร[børikøn] (n) EN: attendant ; waiter ; serveur  FR: serveur [ m ] ; garçon [ m ]
เด็กเสิร์ฟ[dek soēp = dek soēf] (n, exp) EN: waiter
คนเดินโต๊ะ[khon doēn to] (n, exp) EN: waiter
คนเสิร์ฟ[khon soēp = khon soēf] (n, exp) EN: waiter
พนักงานเสิร์ฟ[phanakngān soēp = phanakngān soēf] (n, exp) EN: waiter ; waitress; steward ; stewardess   FR: serveur [ m ] ; serveuse [ f ]
พนักงานเสิร์ฟชาย[phanakngān soēp chāi] (n, exp) EN: waiter  FR: serveur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
waiter
waiters
waiter's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
waiter
waiters

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
服务员[fú wù yuán, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 服 务 员 / 服 務 員] waiter; waitress; attendant; customer service personnel #6,577 [Add to Longdo]
跑堂儿的[pǎo táng er de, ㄆㄠˇ ㄊㄤˊ ㄦ˙ ㄉㄜ˙, 跑 堂 儿 的 / 跑 堂 兒 的] waiter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ボーイ[bo-i] (n) (1) boy; (2) bellboy; porter; waiter; (P) #5,660 [Add to Longdo]
ウェイター;ウエイター;ウェーター;ウエーター;ウェイタ[ueita-; ueita-; ue-ta-; ue-ta-; ueita] (n) waiter [Add to Longdo]
ギャルソン(P);ガルソン;カルソン[gyaruson (P); garuson ; karuson] (n) (1) boy; (2) male waiter (fre [Add to Longdo]
給仕[きゅうじ, kyuuji] (n, vs) (1) waiting on a table; serving (at dinner); (n) (2) waiter; waitress; waitperson; server; cabin boy; bellboy; page; pageboy; (3) office boy; office girl [Add to Longdo]
配膳人[はいぜんにん, haizennin] (n) waiter [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Waiter \Wait"er\, n.
     1. One who, or that which, waits; an attendant; a servant in
        attendance, esp. at table.
        [1913 Webster]
  
              The waiters stand in ranks; the yeomen cry,
              "Make room," as if a duke were passing by. --Swift.
        [1913 Webster]
  
     2. A vessel or tray on which something is carried, as dishes,
        etc.; a salver.
        [1913 Webster]
  
     {Coast waiter}. See under {Coast}, n.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  waiter
      n 1: a person whose occupation is to serve at table (as in a
           restaurant) [syn: {waiter}, {server}]
      2: a person who waits or awaits

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top