ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

vernacular

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vernacular-, *vernacular*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vernacular(adj) ซึ่งใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา, See also: ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ประจำวัน, เกี่ยวกับภาษาพูด, Syn. native, domesticated, natural
vernacular(n) ภาษาที่ใช้ประจำวัน, See also: ภาษาธรรมดา, ภาษาพูด, Syn. dialect, idiom, patois, phraseology, slang
vernacular(n) รูปแบบทางสถาปัตยกรรมที่ใช้กับที่อยู่อาศัยธรรมดามากกว่าอาคารขนาดใหญ่
vernacularly(adv) อย่างเป็นภาษาพูด
vernacularism(n) การใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา
vernacularize(vt) แปลเป็นภาษาพูด, See also: ใช้ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vernacular(เวอแนค'คิวละ) adj. เกี่ยวกับภาษาพื้นเมือง, เกี่ยวกับภาษาท้องถิ่น, ใช้ภาษาธรรมดา ๆ ที่ใช้กันประจำวัน, เกี่ยวกับชื่อทั่วไปของสัตว์หรือพืช. n. การพูดภาษาพื้นเมือง, ภาษาพื้นเมือง, ภาษาท้องถิ่น, ภาษาที่ใช้กันประจำวัน, ชื่อธรรมดาหรือชื่อทั่วไปของสัตว์หรือพืช

English-Thai: Nontri Dictionary
vernacular(adj) เกี่ยวกับภาษาพื้นเมือง, เกี่ยวกับภาษาเฉพาะหมู่คณะ
vernacular(n) ภาษาพื้นเมือง, ภาษาท้องถิ่น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Vernacular architectureสถาปัตยกรรมพื้นถิ่น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll use some colorful vernacular and if necessary, you'll engage in fisticuffs.ฉันจะใช้ภาษาท้องถิ่นอย่างมีสีสัน และถ้าจะเป็นนายก็จะร่วมในการชกมวย American Duos (2007)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาษาท้องถิ่น(n) vernacular, See also: dialect, Syn. ภาษาถิ่น, Example: หลายครั้งที่ได้ยินพวกคุณพูดคุยกันด้วยภาษาท้องถิ่น มันทำให้ผมอดที่จะคิดถึงบ้านของผมไม่ได้, Count Unit: ภาษา, Thai Definition: ภาษาที่มีสำเนียงหรือถ้อยคำที่พูดกันเป็นพื้นเฉพาะถิ่น

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vernacular

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vernacular
vernaculars

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
白话文[bái huà wén, ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄣˊ,    /   ] vernacular Chinese #57,624 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mundart { f } | Mundarten { pl }vernacular | vernaculars [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
現地語[げんちご, genchigo] (n) indigenous language; local language; vernacular; native tongue [Add to Longdo]
黒人英語[こくじんえいご, kokujin'eigo] (n) ebonics; African American Vernacular English; Black English [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vernacular \Ver*nac"u*lar\, a. [L. vernaculus born in one's
     house, native, fr. verna a slave born in his master's house,
     a native, probably akin to Skr. vas to dwell, E. was.]
     Belonging to the country of one's birth; one's own by birth
     or nature; native; indigenous; -- now used chiefly of
     language; as, English is our vernacular language. "A
     vernacular disease." --Harvey.
     [1913 Webster]
  
           His skill in the vernacular dialect of the Celtic
           tongue.                                  --Fuller.
     [1913 Webster]
  
           Which in our vernacular idiom may be thus interpreted.
                                                    --Pope.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vernacular \Ver*nac"u*lar\, n.
     The vernacular language; one's mother tongue; often, the
     common forms of expression in a particular locality, opposed
     to {literary} or {learned} forms.
     [1913 Webster + PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  vernacular
      adj 1: being or characteristic of or appropriate to everyday
             language; "common parlance"; "a vernacular term";
             "vernacular speakers"; "the vulgar tongue of the masses";
             "the technical and vulgar names for an animal species"
             [syn: {common}, {vernacular}, {vulgar}]
      n 1: a characteristic language of a particular group (as among
           thieves); "they don't speak our lingo" [syn: {slang},
           {cant}, {jargon}, {lingo}, {argot}, {patois}, {vernacular}]
      2: the everyday speech of the people (as distinguished from
         literary language)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top