ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

untouchable

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -untouchable-, *untouchable*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
untouchable(adj) ที่ไม่สามารถแตะต้องได้, See also: ซึ่งสัมผัสไม่ได้, Syn. intangible
untouchable(adj) ที่ไม่สามารถวิจารณ์ได้, Ant. criticized
untouchable(adj) ซึ่งแตะไม่ถึง, See also: ซึ่งอยู่ไกลเกินที่จะแตะได้, Syn. inaccessible, out of reach, Ant. accessible
untouchable(adj) ที่เป็นสมาชิกวรรณะจัณฑาล (ศาสนาฮินดู)
untouchable(adj) ซึ่งห้ามแตะต้อง, See also: ซึ่งห้ามยุ่ง, ซึ่งห้ามสัมผัส
untouchable(n) วรรณะจัณฑาล, See also: สมาชิกวรรณะจัณฑาล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
untouchable(อันทัช'ชะเบิล) adj. แตะต้องไม่ได้, แตะไม่ถึง, ห้ามแตะ, ห้ามยุ่ง, ห้ามสัมผัส. n. วรรณะจัณฑาล, สมาชิกวรรณะจัณฑาล.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In this place, there are no untouchables and no work is beneath any of us.ที่นี่ไม่มีจัณฑาล และไม่มีงานอะไรที่ทำไม่ได้ Gandhi (1982)
You got yourself the untouchable status.แกทำตัวน่ารังเกียจเองนะ Fire/Water (2007)
Does... Does this mean that I'm an Untouchable now?หมายความว่าฉันเป็น อัลคาโปนแล้วใช่เปล่า Time After Time (2012)
No, Harvey. I did not quote The Untouchables to the man.ไม่ฮาร์วี่, ชั้นไม่ได้ยื่นคำขาดไปแบบนั้น Zane vs. Zane (2013)
Oh, I hate to interrupt in the middle of a Untouchables quote fest.โอ้ ผมไม่อยากเข้ามาขวางระหว่าง ที่คุณพูดบทในหนัง Zane vs. Zane (2013)
some untouchable c.E.O.?ผู้บริหารอีกคน? Sin (2013)
You're supposed to be untouchable when you're doing film.ไม่มีใครแตะต้องคุณได้ เมื่อคุณถ่ายหนัง After Porn Ends 2 (2017)
They live comfortably with untouchable power.พวกเขาอยู่อย่างสุขสบาย ด้วยอำนาจที่แตะต้องไม่ได้ The King (2017)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จัณฑาล(n) untouchable, See also: outcast, Example: ปัจจุบันนี้คนที่อยู่ในวรรณะจัณฑาลซึ่งเป็นวรรณะต่ำสุดก็สามารถเข้ามามีบทบาทในทางการเมืองได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกคนต่างวรรณะ ที่มารดามีวรรณะสูงกว่า ถือว่าเป็นคนต่ำทราม, Notes: (สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ต้องห้าม[tǿng hām] (adj) EN: forbidden ; prohibited ; taboo ; untouchable

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
untouchable
untouchables

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
untouchable
untouchables

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unbestechliche { m, f }; Unbestechlicher | Unbestechlichen { pl }; Unbestechlicheuntouchable | untouchables [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アンタッチャブル[antacchaburu] (adj-na, n) untouchable [Add to Longdo]
ハリジャン[harijan] (n) (See 不可触民) Harijan (member of India's untouchable caste) [Add to Longdo]
汚らわしい;穢らわしい[けがらわしい, kegarawashii] (adj-i) filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty; foul; odious; repulsive [Add to Longdo]
不可触賎民;不可触賤民[ふかしょくせんみん, fukashokusenmin] (n) (See 不可触民) untouchable (of India's caste system) [Add to Longdo]
不可触民[ふかしょくみん, fukashokumin] (n) (See ハリジャン) untouchable (of the Indian caste system) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Untouchable \Untouchable\
     See {touchable}.

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  untouchable
      adj 1: beyond the reach of criticism or attack or impeachment;
             "for the first time criticism was directed at a hitherto
             untouchable target"- Newsweek
      2: impossible to assail [syn: {unassailable}, {untouchable}]
      3: forbidden to the touch; "in most museums such articles are
         untouchable"
      4: ( especially used in traditional Hindu belief of the lowest
         caste or castes) defiling
      5: not capable of being obtained; "a rare work, today almost
         inaccessible"; "timber is virtually unobtainable in the
         islands"; "untouchable resources buried deep within the
         earth" [syn: {inaccessible}, {unobtainable}, {unprocurable},
         {untouchable}]
      n 1: belongs to lowest social and ritual class in India [syn:
           {untouchable}, {Harijan}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top