ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rostet

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rostet-, *rostet*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you two are drinking toasts to each other at midnight tomorrow, he's coming through that door.Wenn ihr beide euch morgen in Gedanken zuprostet, wird er durch diese Tür kommen. Indiscreet (1958)
Your mail's got rusty in the rain.Deine Rüstung hat im Regen gerostet. The Mouse That Roared (1959)
Meanwhile, the Tower rusts, the Panthéon cracks, quicker than their bones rot and melt away in the humus of the woeful metropolis.Und der Turm rostet, das Panthéon bröckelt, schneller als die Knochen der Toten. Die Knochen verwesen im Humus der Stadt, der mit Sorgen getränkt ist. Zazie dans le Métro (1960)
Mr. And mrs. Arthur castle- gentle and infinitely patient people whose lives have been a hope chest with a rusty lock and a lost set of keys.Mr. und Mrs. Arthur Castle, nette und unendlich geduldige Menschen, deren Leben eine Truhe voller Hoffnungen ist, ...mit einem verrosteten Schloss und einem verlorenen Schlüsselbund. The Man in the Bottle (1960)
Harry, Wake up.Alles, was uns den Wimpel nehmen kann, ist eine leere Batterie, oder er verrostet bei Regen. The Mighty Casey (1960)
PROBABLY THAT MAINSPRING. IT LOOKED LIKE IT HAD SOME RUST ON IT.Sah so aus, als sei sie verrostet. Third from the Sun (1960)
A handlebar and a bike pedal, a rusty sewing machine wheel... all welded by Salvatore.Ein Lenker, ein Fahrradtretlager, Triebrad einer verrosteten Nähmaschine, alles von Salvatore Iichtbogengeschweißt. The Lions Are Loose (1961)
The links, the beautifully conditioned links are smashed.Endgültig. Ihre Maschine ist eingerostet. The Manchurian Candidate (1962)
It was on the ground, with fiive crosses on it.Es lag dort verrostet und hatte 5 Kreuze. The Trial of Joan of Arc (1962)
A dying place for those who have grown too stiff in their thinking to visit the twilight zone.Ein Sterbeort für diejenigen, deren Denkweise eingerostet ist, um die Twilight Zone zu besuchen. Kick the Can (1962)
Was happened to him.Welch ein Erfolg für sie. Sie prosteten sich zu. Horror Castle (1963)
Yes, sir. I know I'm a little rusty, but I'm sure I'll be much better in the next show.- Ja, Sir, ich bin ein wenig eingerostet aber beim nächsten Mal bin ich sicher viel besser. Grandpa Leaves Home (1964)
His magic's been getting so rusty.- Seine Zauberei ist so eingerostet. Grandpa Leaves Home (1964)
- I'm getting rusty.- Ich bin etwas eingerostet. Alphaville (1965)
Maybe a little rusty, sir, but eager as hell.Sie sind vielleicht etwas eingerostet, Sir, aber voller Eifer. In Harm's Way (1965)
It's a poacher's snare. It rusted here and he broke free.Eine Wildererschlinge, die hier durchgerostet ist. Predator of Wameru (1966)
Otherwise the key'll get rusty and just be a spot on the wall.Damit der besagte Schlüssel nicht ungenutzt verrostet. The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Well, some of his feathers have gotten a little rusty.Ein bisschen verrostet wirkt der müde Tiger schon. Gut. Don't Forget to Write (1966)
The barrel's rusted, the hammer's broke and they don't make ammunition for it.Der Lauf ist verrostet, der Abzug gebrochen, Munition gibt's keine mehr. Nevada Smith (1966)
But Brother Ciccillo was unable to answer him because after having been silent for a year his throat had rusted, Bruder Ciccillo sagte nichts, denn nach dem langen Schweigen war sein Mund eingerostet. The Hawks and the Sparrows (1966)
Look at this. Everything rusted.Sehen Sie, alles verrostet. Nights in Shining Armor (1967)
I don't know who you're looking at, but I can assure you that it's not Major Nelson.- Ich weiß, wie ich ihn dazu kriege. - Sollte ja nicht so schwer sein. Sag ihm, dass du dein Auto einem Flaschengeist geliehen hast... der seit 2.000 Jahren nicht mehr gefahren und etwas eingerostet ist. My Master, the Spy (1967)
You know, if you don't use the old brain, it gets rusty.Wenn man sein Gehirn nicht einsetzt, rostet es ein. The Purchasing Plan (1969)
But I have his rusty dagger... his stamp album that he hasn't looked at in years... and his boyhood butterfly collection.Ich habe ja noch seinen verrosteten Dolch. Sein Briefmarkenalbum, in das er seit Jahren nicht reingeguckt hat. Und seine Schmetterlingssammlung. What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Maybe in these few days of holiday you became rusty?Vielleicht bist du in den Feiertagen eingerostet. Lulu the Tool (1971)
Rusted my penis!Von wegen eingerostet... Lulu the Tool (1971)
- Shards of rusted metal. I found them embedded in the soles of the victim's shoes.Verrostete Metallteilchen aus den Schuhsohlen des Toten. A Collection of Eagles (1973)
That's where they tie up those old rust buckets, isn't it?Da liegen wohl die verrosteten Pötte. The Unicorn (1973)
But a creaking hinge of rusted hope.Sind es die verrosteten Hoffnungen, die knarren und quietschen? Belladonna of Sadness (1973)
I may be a bit rusty, but I'm perfectly capable of taking care of myself.Ich bin etwas eingerostet, kann aber durchaus auf mich selbst aufpassen. The Return of the Pink Panther (1975)
I saw my abandoned toy rusting away all alone.Ich sah, wie das verlassene Spielzeug rostete. Lips of Blood (1975)
Have you ever heard the old saуing, "A rolling stone gathers no moss"?Kennen Sie das alte Sprichwort: "Wer rastet, der rostet"? One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
He said it's a Tahitian word.So prostet man sich auf Tahiti zu. Deep Red (1975)
It's rusted through.Es ist total durchgerostet. The Ultimate Warrior (1975)
It was from the fifth bridge that the Stackater ransom was dipped and rusted and then paid to the Surgeling.Von der fünften dieser Brücken wurde das Stackater-Lösegeld eingetaucht und verrostet, bevor es dem Surgeling übergeben wurde. Water Wrackets (1975)
Thank you. It's a little bit rusty, but nothing serious.Leicht eingerostet, aber nichts Ernstes. Silver Streak (1976)
I hope he's not as rusted.Ich hoffe, der ist nicht so eingerostet wie das Ding hier. Destruction Force (1977)
Hell be here soon with his police and his rusty guns.Er wird bald hier sein mit seinen Polizisten... und ihren eingerosteten Revolvern. The Serpent's Egg (1977)
This planet is so wet, half our garrison is down with rust.Dieser Planet ist so feucht, dass die halbe Mannschaft verrostet ist. The Young Lords (1978)
After nine years, I'm a little rusty.Nach neun Jahren bin ich etwas eingerostet. California Suite (1978)
A seat cushion for Teenie!- Was hat er? - Durch die Tränen rostet er. The Wiz (1978)
- Look in that tin can. - Nothing.Den verrosteten auch. Apocalypse Now (1979)
- Idle machinery rusts.- Wer rastet, der rostet. Escape to Athena (1979)
Did you see it?Der Kamerad ist völlig verrostet. The Troops & Aliens (1979)
Totally rusted away.Verrostet! The Troops & Aliens (1979)
It is constructed of previously rusted metal.Es wird aus vorgerostetem Metall hergestellt. The Great Train Robbery (1978)
It has taken on rust.Es muss angerostet sein. Unidentified Flying Oddball (1979)
I saluted her with a drinkIch habe ihr zugeprostet. Two Champions of Death (1980)
Our master saluted you a drinkUnser Meister hat dir zugeprostet. Two Champions of Death (1980)
Keep your front sight covers on, or else you'll get a rusty bore.Denkt an die Mündungsschoner, sonst rostet der Lauf. The Big Red One (1980)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
auftauen; entfrosten | auftauend; entfrostend | aufgetaut; entfrostetto defrost | defrosting | defrosted [Add to Longdo]
durchgerostet { adj }rusted through [Add to Longdo]
einrosten; verrosten | einrostend; verrostend | eingerostet; verrostetto rust | rusting | rusted [Add to Longdo]
enteist; entfrostetdefrosts [Add to Longdo]
rosten; verrosten | rostend; verrostend | gerostet; verrosted | rostet; verrostetto rust | rusting | rusted | rusts [Add to Longdo]
rosten | rostend | gerostet | rostetto oxidize | oxidizing | oxidized | oxidizes [Add to Longdo]
Wer rastet, der rostet. [ Sprw. ]A rolling stone gathers no moss. [ prov. ] [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  rostet /rɔstət/
   oxidizes; rusts

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top