ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

reasonable

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -reasonable-, *reasonable*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reasonable(adj) มีเหตุผล, Syn. rational, logical, Ant. unreasonable
reasonable(adj) พอสมควร, See also: เหมาะสม, ไม่เกินไป, Syn. moderate, proper
reasonable(adj) ี่(ราคา) สมเหตุสมผล, See also: ราคา พอสมควร, Syn. fair, inexpensive
reasonableness(n) การใช้เหตุผล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reasonable(รี'เซินนะเบิล) adj. เหมาะสม, มีเหตุผล, พอสมควร, ไม่เกินไป, ไม่แพงไป, ราคาพอสมควร, See also: reasonableness n. reasonability n. reasonable adv., Syn. sensible, judicious, rational, Ant. illogical
treasonable(ทรี'ซะนะเบิล) adj. เป็นกบฏ, ทรยศ, หักหลัง., See also: treasonableness n. treasonably adv., Syn. traitorous
unreasonable(อันรี'เซินนะเบิล) adj. ไร้เหตุผล, ขาดสติ, เขลา, ไม่เหมาะสม, เกินไป, เลยเถิด, ไม่ฟังเหตุผล.

English-Thai: Nontri Dictionary
reasonable(adj) เหมาะสม, มีเหตุผล, พอสมควร
treasonable(adj) เป็นกบฏ, หักหลัง, ขายชาติ
unreasonable(adj) ไม่มีเหตุผล, ขาดสติ, เกินสมควร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
reasonableตามสมควร, สมควรแก่เหตุ, มีเหตุอันควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable actการกระทำที่สมควรแก่เหตุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable beliefเหตุอันควรเชื่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable careการระมัดระวังตามสมควร [ ดู proper care ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable causeมูลเหตุอันสมควร [ ดู reasonable ground ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable despatch clauseข้อกำหนดปฏิบัติการโดยพลันตามควร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable diligenceความระมัดระวังอย่างวิญญูชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable doubtความสงสัยที่สมเหตุผล, ข้อสงสัยอันมีเหตุผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable excuseข้อแก้ตัวอันควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable financial provisionข้อกำหนดให้ได้รับเงินค่าเลี้ยงชีพตามสมควร (จากกองมรดก) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused - a reasonable doubt-then you must bring me a verdict of not guilty.ถ้ามีเหตุอันควรสงสัยในใจของคุณเป็นความผิดของผู้ถูกกล่าวหา - สงสัย-แล้วที่เหมาะสมที่คุณจะต้องนำคำตัดสินของฉันไม่ผิด 12 Angry Men (1957)
If there's no reasonable doubt, then you must, in good conscience, find the accused guilty.หากมีข้อสงสัยใด ๆ ที่เหมาะสมแล้วคุณจะต้องอยู่ในจิตสำนึกที่ดี พบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด 12 Angry Men (1957)
- It's reasonable to sit in order.- มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะนั่งในการสั่งซื้อ 12 Angry Men (1957)
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind.ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957)
Reasonable doubt?ที่เหมาะสมสงสัย? 12 Angry Men (1957)
- What about this, Mr Reasonable Doubt?- อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้นายปราศจากข้อสงสัย? 12 Angry Men (1957)
- Still no room for reasonable doubt?- ยังมีที่ว่างสำหรับข้อสงสัยหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
But we have a reasonable doubt.But we have a reasonable doubt. 12 Angry Men (1957)
I was saying seven o'clock would be a reasonable time...I was saying seven o'clock would be a reasonable time... 12 Angry Men (1957)
- I have a reasonable doubt now.- I have a reasonable doubt now. 12 Angry Men (1957)
He's supposed to be very good with a knife, but only in matters of business with reasonable complaint.เขาควรจะเป็นสิ่งที่ดีมากด้วยมีด แต่ในเรื่องของธุรกิจที่มีการร้องเรียนที่มีเหตุผล The Godfather (1972)
We are all reasonable men.We are all reasonable men. The Godfather (1972)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reasonableA good management would listen to reasonable demands.
reasonableAny apartment will do as long as the rent is reasonable.
reasonableFrom our point of view, his proposal is reasonable.
reasonableHe gets a reasonable salary as a bank clerk.
reasonableHe is reasonable in his demands.
reasonableHis opinion is reasonable.
reasonableHis words sound reasonable.
reasonableHow is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
reasonableI bought this word processor at a reasonable price.
reasonableI can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
reasonableIf the price is reasonable, I want to buy the car.
reasonableIt is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟังได้(adj) reasonable, Syn. ูเข้าหู, รับได้, Example: เหตุผลที่เขาเอามากล่าวเป็นเรื่องที่ฟังได้พอสมควร, Thai Definition: มีเหตุผลเชื่อถือได้, ไม่ขัดหู
มีเหตุผล(adj) reasonable, See also: rational, logical, practical, plausible, Syn. มีเหตุมีผล, Example: ทั้ง 2 คนเป็นคนมีเหตุผล จึงเข้าใจกันได้ง่าย, Thai Definition: ที่มีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม
มีเหตุผล(v) reasonable, See also: suitable, right, Syn. มีเหตุมีผล, Example: ผู้จัดการมีเหตุผล ที่ต้องตัดสินใจเอาพนักงานบางคนออก, Thai Definition: มีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม
เป็นการสมควร(v) reasonable, See also: suitable, right, Syn. เหมาะสม, พอสมควร, มีเหตุผล, Example: เป็นการสมควรที่เราจะช่วยเหลือเขาในฐานะเพื่อนบ้าน
ความเป็นเหตุเป็นผล(n) reasonableness, See also: reasoning, rationality, Syn. ความเป็นเหตุผล, Ant. ความไร้เหตุผล, Example: ความผูกพันต่อชาติต่อแผ่นดินเป็นเรื่องของอารมณ์ความรู้สึกอยู่เหนือความเป็นเหตุเป็นผล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟังได้[fangdāi = fangdai] (adj) EN: reasonable
ฟังขึ้น[fangkheun] (v, exp) EN: sound reasonable
ฟังไม่ขึ้น[fang mai kheun] (v, exp) EN: sound unreasonable
ข้อสงสัยอันมีเหตุผล[khøsongsai an mī hētphon] (n, exp) EN: reasonable doubt
ความเป็นเหตุเป็นผล[khwām pen hēt pen phon] (n, exp) EN: reasonableness ; reasoning ; rationality
ลิบลิ่ว[lipliū] (adj) EN: exorbitant ; excessive ; unreasonable ; immoderate  FR: exorbitant ; excessif ; immodéré ; déraisonnable
ไม่มีเหตุผล[mai mī hētphon] (v, exp) EN: have no reason; be unreasonable  FR: il n'y a pas de raison
ไม่สมเหตุสมผล[mai somhētsomphon] (adj) EN: unreasonable  FR: déraisonnable ; irrationnel
ไม่สมควรแก่เหตุ[mai somkhūan kaē hēt] (adj) EN: unreasonable
มีเหตุผล[mī hētphon] (adj) EN: reasonable ; rational ; logical ; practical ; plausible  FR: raisonnable ; rationnel ; pratique ; logique

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
reasonable
reasonable
reasonableness
reasonableness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
reasonable
reasonableness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合情合理[hé qíng hé lǐ, ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ,    ] reasonable and fair #30,069 [Add to Longdo]
正当防卫[zhèng dāng fáng wèi, ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ,     /    ] reasonable self-defense; legitimate defense #46,547 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
angemessen; akzeptabel; vernünftig { adj } | angemessener; akzeptabler; vernünftiger | am angemessensten; am akzeptabelsten; am angemessenstenreasonable | more reasonable | most reasonable [Add to Longdo]
vernünftig; mäßig; angemessen { adj } | vernünftiger | am vernünftigstenreasonable | more reasonable | most reasonable [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無理[むり, muri] (adj-na, n, vs) unreasonable; impossible; overdoing; (P) #4,371 [Add to Longdo]
正当[せいとう, seitou] (adj-na, n) just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful; (P) #4,912 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
不当[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo]
適正[てきせい, tekisei] (adj-na, n) reasonable; suitable; (P) #10,170 [Add to Longdo]
当たり前(P);当り前(P);あたり前;当りまえ[あたりまえ, atarimae] (adj-na, n, adj-no) (1) natural; reasonable; obvious; (2) usual; common; ordinary; (P) #11,300 [Add to Longdo]
乱暴(P);亂暴(oK)[らんぼう, ranbou] (adj-na, n, vs) rude; violent; rough; lawless; unreasonable; reckless; (P) #14,074 [Add to Longdo]
いい加減(P);好い加減;好加減(io)[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo]
あたぼう[atabou] (adj-na) (sl) (from 当り前、べらぼうめ) (See 当り前・1, べらぼうめ) natural; reasonable; obvious [Add to Longdo]
つかず離れず;付かず離れず;即かず離れず[つかずはなれず, tsukazuhanarezu] (exp, adv) maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
合理性検査[ごうりせいけんさ, gouriseikensa] reasonableness check [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Reasonable \Rea"son*a*ble\, adv.
     Reasonably; tolerably. [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           I have a reasonable good ear in music.   --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Reasonable \Rea"son*a*ble\ (r[=e]"z'n*[.a]*b'l), a. [OE.
     resonable, F. raisonnable, fr. L. rationabilis. See {Reason},
     n.]
     1. Having the faculty of reason; endued with reason;
        rational; as, a reasonable being.
        [1913 Webster]
  
     2. Governed by reason; being under the influence of reason;
        thinking, speaking or acting rationally, or according to
        the dictates of reason; agreeable to reason; just;
        rational; as, the measure must satisfy all reasonable men.
        [1913 Webster]
  
              By indubitable certainty, I mean that which doth not
              admit of any reasonable cause of doubting. --Bp.
                                                    Wilkins.
        [1913 Webster]
  
              Men have no right to what is not reasonable.
                                                    --Burke.
        [1913 Webster]
  
     3. Not excessive or immoderate; within due limits; proper;
        as, a reasonable demand, amount, price.
        [1913 Webster]
  
              Let . . . all things be thought upon
              That may, with reasonable swiftness, add
              More feathers to our wings.           --Shak.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Rational; just; honest; equitable; fair; suitable;
          moderate; tolerable. See {Rational}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  reasonable
      adj 1: showing reason or sound judgment; "a sensible choice"; "a
             sensible person" [syn: {reasonable}, {sensible}] [ant:
             {unreasonable}]
      2: not excessive or extreme; "a fairish income"; "reasonable
         prices" [syn: {fair}, {fairish}, {reasonable}]
      3: marked by sound judgment; "sane nuclear policy" [syn:
         {reasonable}, {sane}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top