ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

meant

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -meant-, *meant*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
in the meantime(phrase) ในขณะเวลาเดียวกัน, ในช่วงนั้น, จนกระทั่งถึงเวลาที่คอย, Syn. meanwhile

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
meant(vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ mean
meant(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ mean
meantime(n) เวลาในระหว่างนั้น, Syn. interim, while
meantime(adv) ในระหว่างนั้น, Syn. for the time being, meanwhile

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
meant(เมนทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ mean
meantime(มีน'ไทมฺ) n. เวลาแทรก, เวลาในระหว่างนั้น. adv. ในเวลาระหว่างนั้น

English-Thai: Nontri Dictionary
meant(vt pt และ pp ของ) mean
meantime(adv) ในระหว่างนั้น, บัดนั้น, ในเวลาเดียวกัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just wondering if you meant what you said the other day - about showing me the run of things.ฉันแค่สงสัยว่าวันก่อนคุณพูดจริงรึเปล่าที่ว่า จะแสดงให้ฉันดูเรื่องการบริหารจัดการนี่ Rebecca (1940)
Architects calmly design the gates, meant to be passed through only once.เหล่าสถาปนิกต่างก็สร้างประตูทางเข้า เพื่อให้ผ่านเข้าออกได้เพียงครั้งเดียว Night and Fog (1956)
Sure, I know that. What I meant was...แน่นอนว่าฉันรู้ว่า สิ่งที่ผมหมายถึงคือ ... 12 Angry Men (1957)
Or because it would have meant bullying and badgering a helpless old man.หรือเพราะมันจะมีความหมายและการข่มขู่รบกวนคนเก่าทำอะไรไม่ถูก 12 Angry Men (1957)
The thousand times he had proved it meant nothing.พันครั้ง เขาได้พิสูจน์แล้วว่ามันไม่มี ความหมายอะไร The Old Man and the Sea (1958)
I am only better than him through trickery, and he meant me no harm. "ฉันเป็นเพียงดีกว่าเขาผ่านกล อุบาย และเขาหมายถึงฉันไม่มี อันตรายใด ๆ The Old Man and the Sea (1958)
There's nowhere you can be that isn't where you're meant to beที่ไม่ได้อยู่ที่คุณกำลังหมายถึงการ คือ Yellow Submarine (1968)
I meant no disrespect to you or your daughter.ฉันหมายถึงไม่มีความเคารพต่อคุณหรือลูกสาวของคุณ The Godfather (1972)
I meant a song. A real song.ร้องเพลงที่เป็นเพลงจริงๆ สิ Blazing Saddles (1974)
We're ready but preparing this one meant that I couldn't watch these roguesเรา'พร้อม... ...แต่ที่ตระเตรียมนี้หนึ่งที่หมายความ that I ไม่มีนาฬิกาคนพาลเหล่านี้ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
If I meant "waste," I would have written, "Thou shalt not waste."ถ้าผมหมายถึงการเสียไป ผมคงจะเขียนคัมภีร์ว่า "คนเราไม่ควรจะเสียกันไป" Oh, God! (1977)
I guess you meant for me to read it later. I've got to talk to you.คิดว่าคุณตั้งใจจะให้ผมอ่านทีหลัง ผมต้องคุยกับคุณ Airplane! (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meantAfter I asked him a question, what he meant was clarified.
meantAh, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
meantDid I hurt your feeling? I meant no harm.
meantEdward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.
meantFootball originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.
meantHe had no idea what these words meant.
meantHe'll be back in two hours; in the meantime let's prepare dinner.
meantHer son meant everything to her.
meantHe showed what he meant.
meantHe was reluctant to reveal what he really meant.
meantI could not make out what he meant.
meantI couldn't figure out what he meant.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขณะ[khana] (conj) EN: in the meantime ; meantime ; meanwhile ; while  FR: en attendant ; pendant que ; au moment de
ขณะเดียวกัน[khana dīokan] (conj) EN: at the same time ; meanwhile ; simultaneous ; in the meantime  FR: au même moment ; simultanément ; en même temps
ในระหว่างนี้[nai rawāng nī] (adv) EN: in the meantime  FR: en attendant
พลาง[phlāng] (x) EN: while ; in the meantime ; for the time being ; for a while ; meanwhile  FR: en ; tout en ; en attendant
พร้อมกัน[phrøm kan] (adv) EN: at the same time ; simultaneously ; meanwhile ; in the meantime ; altogether  FR: en même temps ; simultanément ; en choeur
ระหว่าง[rawāng] (adv) EN: during ; while ; meanwhile ; in the meantime ; in the time of ; in the course of  FR: pendant ; durant
ระหว่างนั้น[rawāng nan] (adv) EN: meanwhile ; meantime ; in the meantime  FR: entre-temps

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
meant
meantime

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
meant
meantime

Japanese-English: EDICT Dictionary
この間(P);此の間[このあいだ(P);このかん, konoaida (P); konokan] (n-t, n-adv) (1) the other day; lately; recently; during this period; (2) (このかん only) meanwhile; in the meantime; (P) #7,312 [Add to Longdo]
当面[とうめん, toumen] (adj-no, n-t) (1) current; urgent; pressing; impending; (vs) (2) to confront (an issue); to face (up to something); (adv) (3) for the meantime; at present; (P) #10,576 [Add to Longdo]
こら[kora] (conj, int) (1) interjection meant to scold or reprove someone; hey!; (2) interjection to call out to someone; hey! [Add to Longdo]
その一方[そのいっぽう, sonoippou] (exp) in contrast; meanwhile; in the meantime [Add to Longdo]
既にして[すでにして, sudenishite] (conj) in the meantime; meanwhile [Add to Longdo]
逆輸入車[ぎゃくゆにゅうしゃ, gyakuyunyuusha] (n) reverse-imported vehicle (esp. high-displacement motorcycles meant for sale outside Japan) [Add to Longdo]
中全音律[ちゅうぜんおんりつ, chuuzen'onritsu] (n) meantone temperament [Add to Longdo]
陽動[ようどう, youdou] (n) (See 陽動作戦) diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint [Add to Longdo]
話変わって[はなしかわって, hanashikawatte] (exp) meanwhile; in the meantime; on the other hand [Add to Longdo]
媚笑[びしょう, bishou] (n) charming, enticing smile; smile meant to catch a man's attention [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Mean \Mean\ (m[=e]n), v. t. [imp. & p. p. {Meant} (m[e^]nt); p.
     pr. & vb. n. {Meaning}.] [OE. menen, AS. m[=ae]nan to recite,
     tell, intend, wish; akin to OS. m[=e]nian to have in mind,
     mean, D. meenen, G. meinen, OHG. meinan, Icel. meina, Sw.
     mena, Dan. mene, and to E. mind. [root]104. See {Mind}, and
     cf. {Moan}.]
     1. To have in the mind, as a purpose, intention, etc.; to
        intend; to purpose; to design; as, what do you mean to do?
        [1913 Webster]
  
              What mean ye by this service ?        --Ex. xii. 26.
        [1913 Webster]
  
              Ye thought evil against me; but God meant it unto
              good.                                 --Gen. 1. 20.
        [1913 Webster]
  
              I am not a Spaniard
              To say that it is yours and not to mean it.
                                                    --Longfellow.
        [1913 Webster]
  
     2. To signify; to indicate; to import; to denote.
        [1913 Webster]
  
              What mean these seven ewe lambs ?     --Gen. xxi.
                                                    29.
        [1913 Webster]
  
              Go ye, and learn what that meaneth.   --Matt. ix.
                                                    13.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Meant \Meant\,
     imp. & p. p. of {Mean}.
     [1913 Webster] Meantime

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top