Search result for

leader

(119 entries)
(0.3871 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -leader-, *leader*
English-Thai: Longdo Dictionary
industry leaderผู้นำในอุตสาหกรรมหรือธุรกิจแขนงหนึ่งๆ
bandleader(n) ผู้นำวง, วาทยากร, S. conductor, music director, band leader

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
leader[N] ผู้นำ, Syn. head, chief, master
leadership[N] ความสามารถในการเป็นผู้นำ, See also: ความเป็นผู้นำ
leadership[N] ตำแหน่งผู้นำ, See also: ตำแหน่งหัวหน้า
leadership[N] ผู้นำของกลุ่ม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
leader(ลีด'เดอะ) n. ผู้นำ,หัวหน้า,ผู้บัญชา,ผู้นำวงดนตรี,นักร้องนำ,ผู้สวดนำ,บทนำ,เรื่องเอก,ท่อน้ำ.
leadership(ลี'เดอะชิพ) n. ตำแหน่งผู้นำ,ความเป็นผู้นำ,ความสามารถในการนำ,การนำ
cheerleadern. ประธานเชียร์
impleader(อิมพลีด' เดอะ) n. ผู้ฟ้องร้อง, วิธีการฟ้องร้องบุคคลที่สาม.
loss leaderสิ่งของที่ขายในราคาขาดทุนเพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาที่ร้าน
majority leadern. ผู้นำพรรคที่มีเสียงข้างมากในรัฐสภา
ringleader(ริง'ลีเดอะ) n. ผู้นำ,หัวหน้าแก๊ง,
squadron leadern. นาวาอากาศตรี,หัวหน้ากองโจรทหารอากาศ

English-Thai: Nontri Dictionary
leader(n) ผู้นำ,หัวหน้า,สายนำไฟฟ้า,ตัวนำแสดง,บทนำ,ผู้บัญชาการ
leadership(n) ความเป็นผู้นำ,ความเป็นหัวหน้า,ตำแหน่งผู้นำ
cheerleader(n) ประธานเชียร์,ผู้นำเชียร์,เชียร์ลีดเดอร์
ringleader(n) หัวโจก,ผู้นำ,หัวหน้าแก๊ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
leaderผู้นำ, หัวหน้าพรรค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
leaderผู้นำ, หัวหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Leader of the Houseผู้นำฝ่ายรัฐบาลในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Leader of the Houseผู้นำฝ่ายรัฐบาลในสภาผู้แทนราษฎร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Leader of the Oppositionผู้นำฝ่ายค้านในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Leader of the Oppositionผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Leader of the Revolutionary Partyหัวหน้าคณะปฏิวัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
leader, authoritarianผู้นำแบบอำนาจนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
leader, floorผู้นำสมาชิกพรรคในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
leader, majorityผู้นำเสียงข้างมากในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Leadersผู้นำ [การแพทย์]
Leaders, Manipulative Participationผู้นำแบบหัวหน้านายงาน [การแพทย์]
Leaders, Steppedลำแสงนำทาง [การแพทย์]
Leaders, Term Meetingผู้นำในการประชุมกลุ่ม [การแพทย์]
Leadershipความเป็นผู้นำ [TU Subject Heading]
Leadershipประมุขศิลป [การแพทย์]
Leadership in childrenความเป็นผู้นำในเด็ก [TU Subject Heading]
Leadership in womenความเป็นผู้นำในสตรี [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You may be the future leaders of america.อนาคตนายอาจจะเป็นแนวหน้าของอเมริกา New Haven Can Wait (2008)
Shockingly, not all religious leaders are honest.ช็อกเลยนะเนี่ย .. \ ผู้นำศาสนาไม่ได้ซื่อสัตย์ไปซะหมด Birthmarks (2008)
Great leaders inspire greatness in others.สตาร์วอร์ส สงครามมนุษย์โคลน ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ คือผู้ที่สร้างแรงบัลดาลใจให้กับผู้คน Ambush (2008)
Don't worry Supreme Leader, we'll take care of him.ไม่ต้องห่วงท่านหัวหน้า เราจัดการมันได้แน่ Ambush (2008)
Republic troops are injured, the Jedi is in full retreat Supreme Leader.ทหารสหพันธฯได้รับบาดเจ็บ พวกนั้นกำลังล่าถอยครับท่านหัวหน้า Ambush (2008)
Supreme Leader, we found the Jedi.ท่านหัวหน้า เราเจอตัวเจไดแล้ว Ambush (2008)
Destroyed, Supreme Leader.ถูกจัดการไปแล้วครับ ท่านหัวหน้า Ambush (2008)
Resolute command to Gold Leader.เรโซลูทถึงผู้นำฝูงบินโกลด์ Downfall of a Droid (2008)
A gold droid for Gold Leader of Gold Squadron.ดรอยด์สีทองสำหรับผู้นำของฝูงบินโกลด์ Downfall of a Droid (2008)
Your leadership skills are most impressive.ความเป็นผู้นำของเจ้าน่าประทับใจมาก Shadow of Malevolence (2008)
En route to Coruscant to stand trial for war crimes, evil separatist leader Nute Gunray has broken free of his Jedi escort.ระหว่างการเดินทางไปยังคอรัสซัง เพื่อตัดสินคดีอาชญากรรมสงคราม ผู้นำปีศาจของฝ่ายแบ่งแยก นูต กันเรย์ ได้ฝ่ากองกำลังคุ้มกันของเจไดออกมา Lair of Grievous (2008)
The Separatist leader Nute Gunray has promised to support us with a very generous relief effort.ผู้นำของฝ่ายแบ่งแยก นูต กันเรย์ ได้สัญญาว่าจะสนับสนุนเรา ด้วยความช่วยเหลือในทุกๆ ด้านอย่างเหลือเฟือ Bombad Jedi (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
leaderAnn is said to be their leader.
leaderA question arose as to who should be the leader.
leaderBoth leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
leaderCertainly there are downsides to leadership by coercion and force.
leaderChanges of leadership have a great effect on the international political economy.
leaderEveryone looked on me as a leader.
leaderHe assumed the leadership of the political party.
leaderHe had all the attributes of a leader.
leaderHe has a capacity for leadership.
leaderHe has retired, but he is still an actual leader.
leaderHe has the capacity to be a future leader of the nation.
leaderHe is admittedly an able leader.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้ชักนำ[N] guide, See also: leader, Syn. ผู้ชักจูง, คนชักนำ, Example: อาจารย์ปรีชา อรัญจารีเป็นผู้ชักนำ “ฝน ธนสุนทร“ เข้าสู่วงการเพลงลูกทุ่งเป็นคนแรก, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่เกลี้ยกล่อมหรือแนะนำให้เห็นคล้อยตาม
บทบรรณาธิการ[N] leading article, See also: leader, editorial
ขาโจ๋[N] leader of the teenage group, Example: เพราะเขาเป็นขาโจ๋ประจำกลุ่ม คนภายนอกจึงมองว่าเขาเป็นคนกวนๆ, Count unit: คน, Thai definition: สมาชิกในกลุ่มวัยรุ่นที่ชอบทำตัวเด่น, Notes: (สแลง)
ช้างเท้าหน้า[N] leader, See also: husband, Syn. สามี, ผู้นำ, Ant. ช้างเท้าหลัง, Example: สมัยก่อนชายเป็นช้างเท้าหน้าหญิงเป็นช้างเท้าหลังเดี๋ยวนี้เสมอภาคกันตามแบบประชาธิปไตย, Notes: (สำนวน)
ผู้นำประเทศ[N] leader, See also: ruler, head, chief, Example: ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ
ผู้นำฝูง[N] leader, See also: ringleader, chief, head, chieftain, Syn. จ่าฝูง, หัวหน้าฝูง, Example: บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำฝูง จะต้องมีความรับผิดชอบและแข็งแกร่งพอสมควร, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น
ผู้นำ[N] leader, See also: chief, captain, boss, head, ruler, Syn. หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, Ant. ผู้ตาม, ลูกน้อง, Example: ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็ง, Count unit: คน, Thai definition: คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม
ผู้ปกครอง[N] ruler, See also: leader, president, Syn. ผู้บริหาร, ผู้นำประเทศ, Example: ประชาชนเรียกร้องให้ผู้ปกครองบ้านเมืองแก้ไขปัญหาความยากจน, Count unit: คน, ท่าน
ผู้ว่า[N] governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count unit: คน, ท่าน, Thai definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ผู้ใหญ่[N] leader, See also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย, Example: การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม, Count unit: คน, Thai definition: คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำนาจบังคับบัญชา[n. exp.] (amnāt bangkhapbanchā) EN: authority ; control ; leadership ; mastery ; sway   
อธิป[n.] (athip) EN: chief ; boss ; leader ; master ; lord   
บทบรรณาธิการ[n.] (botbannāthikān) EN: leading article ; leader ; editorial   FR: éditorial [m]
บุคลิกความเป็นผู้นำ[n. exp.] (bukkhalik khwām pen phūnam) EN: leadership qualities   
ชิงอำนาจการนำ[v. exp.] (ching amnāt kān nam) EN: contend for leadership   FR: lutter pour le leadership ; lutter pour la primauté
หัวโจก[n.] (hūajōk ) EN: ringleader ; gang leader ; big boss   FR: meneur [m]
หัวหน้า[n.] (hūanā) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president   FR: chef [m, f] ; leader [m] (angl.) ; meneur [m] ; patron [m], patronne [f] ; boss [m] (fam.) ; président [m] ; présidente [f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f]
หัวหน้าพรรค[n.] (hūanā phak) EN: party head ; party leader   FR: président de parti [m] ; présidente de parti [f] ; chef de parti [m, f]
หัวหน้าทัวร์[n. exp.] (hūanā thūa) EN: tour leader   
จ่า[n.] (jā) EN: leader ; head ; chief ; chieftain ; ringleader ; master ; mistress   FR: leader [m] ; chef [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
LEADER    L IY1 D ER0
LEADERS    L IY1 D ER0 Z
LEADER'S    L IY1 D ER0 Z
LEADERS'    L IY1 D ER0 Z
LEADERLESS    L IY1 D ER0 L AH0 S
LEADERSHIP    L IY1 D ER0 SH IH2 P
LEADERSHIPS    L IY1 D ER0 SH IH2 P S
LEADERSHIP'S    L IY1 D ER0 SH IH2 P S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
leader    (n) (l ii1 d @ r)
leaders    (n) (l ii1 d @ z)
leaderless    (j) (l ii1 d @ l @ s)
leadership    (n) (l ii1 d @ sh i p)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Führer {m}; Leiter {m} | Führer {pl}; Leiter {pl}leader | leaders [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
オピニオンリーダー[, opinionri-da-] (n) opinion leader; (P) [Add to Longdo]
ガリバー商品[ガリバーしょうひん, gariba-shouhin] (n) outstanding product; market leader [Add to Longdo]
サブリーダー[, saburi-da-] (n) subleader; sub reader [Add to Longdo]
スケ番;助番[スケばん(スケ番);すけばん(助番), suke ban ( suke ban ); sukeban ( jo ban )] (n) leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls [Add to Longdo]
セションリーダ[, seshonri-da] (n) {comp} session leader [Add to Longdo]
チームリーダー[, chi-muri-da-] (n) team leader [Add to Longdo]
チアガール[, chiaga-ru] (n) cheerleader (wasei [Add to Longdo]
チアリーダー[, chiari-da-] (n) cheerleader [Add to Longdo]
ニューリーダー[, nyu-ri-da-] (n) new leader; (P) [Add to Longdo]
バンドリーダー[, bandori-da-] (n) bandleader; band leader [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
主导性[zhǔ dǎo xìng, ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˋ, / ] leadership [Add to Longdo]
令导人[lìng dǎo rén, ㄌㄧㄥˋ ㄉㄠˇ ㄖㄣˊ, / ] leader; usually written 領導人|领导人 [Add to Longdo]
手下[shǒu xià, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ, ] leadership; under one's control or administration; subordinates; to take action; to run out of money [Add to Longdo]
领导人[lǐng dǎo rén, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄖㄣˊ, / ] leader [Add to Longdo]
领导权[lǐng dǎo quán, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˊ, / ] leadership authority [Add to Longdo]
领导者[lǐng dào zhě, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ, / ] leader [Add to Longdo]
领导能力[lǐng dào néng lì, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, / ] leadership [Add to Longdo]
领袖[lǐng xiù, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ, / ] leader [Add to Longdo]
头儿[tóu r, ㄊㄡˊ ㄖ˙, / ] leader [Add to Longdo]
首脑会晤[shǒu nǎo huì wù, ㄕㄡˇ ㄋㄠˇ ㄏㄨㄟˋ ˋ, / ] leadership meeting [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
セションリーダ[せしょんりーだ, seshonri-da] session leader [Add to Longdo]
ピアグループリーダ[ぴあぐるーぷりーだ, piaguru-puri-da] peer group leader [Add to Longdo]
プロセスグループリーダ[ぷろせすぐるーぷりーだ, purosesuguru-puri-da] process group leader [Add to Longdo]
リーダー[りーだー, ri-da-] leader [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Leader \Lead"er\, n.
     1. One who, or that which, leads or conducts; a guide; a
        conductor. Especially:
        (a) One who goes first.
        (b) One having authority to direct; a chief; a commander.
        (c) (Mus.) A performer who leads a band or choir in music;
            also, in an orchestra, the principal violinist; the
            one who plays at the head of the first violins.
        (d) (Naut.) A block of hard wood pierced with suitable
            holes for leading ropes in their proper places.
        (e) (Mach.) The principal wheel in any kind of machinery.
            [Obs. or R.] --G. Francis.
        (f) A horse placed in advance of others; one of the
            forward pair of horses.
            [1913 Webster]
  
                  He forgot to pull in his leaders, and they
                  gallop away with him at times.    --Hare.
        (g) A pipe for conducting rain water from a roof to a
            cistern or to the ground; a conductor.
        (h) (Fishing) A net for leading fish into a pound, weir,
            etc.; also, a line of gut, to which the snell of a fly
            hook is attached.
        (i) (Mining) A branch or small vein, not important in
            itself, but indicating the proximity of a better one.
            [1913 Webster]
  
     2. The first, or the principal, editorial article in a
        newspaper; a leading or main editorial article.
        [1913 Webster]
  
     3. (Print.)
        (a) A type having a dot or short row of dots upon its
            face.
        (b) pl. a row of dots, periods, or hyphens, used in tables
            of contents, etc., to lead the eye across a space to
            the right word or number.
            [1913 Webster]
  
     Syn: chief; chieftain; commander. See {Chief}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  leader
      n 1: a person who rules or guides or inspires others [ant:
           {follower}]
      2: a featured article of merchandise sold at a loss in order to
         draw customers [syn: {drawing card}, {loss leader}, {leader}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top