ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

deserved

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -deserved-, *deserved*, deserv, deserve
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deserved(adj) ซึ่งสมควรได้รับ, See also: ซึ่งสมควรแล้ว, ซึ่งคู่ควร, Syn. earned, merited
deservedly(adv) อย่างที่สมควรได้รับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deserved(ดิเซิร์ฟวดฺ') adj. ซึ่งสมควรได้รับ, ดีสม, สมควรแล้ว, See also: deservedness n.
deservedly(ดิเซิร์ฟ'วิดลี) adv. สมควรแล้ว

English-Thai: Nontri Dictionary
deservedly(adv) อย่างเหมาะสม, สมควรแล้ว, สมน้ำหน้า, โดยยุติธรรมแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He deserved to be a real boy.เขาสมควรที่จะเป็นเด็กจริง Pinocchio (1940)
She really felt terrible when they kicked her out, but she really deserved it.เธอคงรู้สึกแย่ที่โดนไล่ออก แต่เธอก็สมควรถูกไล่ออก. Suspiria (1977)
You told me everyone was alike and deserved a fair break.พ่อเคยบอกหนูว่า ทุกคนมีสิทธิ เท่าเทียมกัน Dirty Dancing (1987)
Good, they deserved it.ดี มันสมควรแล้ว Goodfellas (1990)
Irena deserved a good death. And Kelly would give it to her.เออเรน่าต้องได้รับการตายอย่างสาสม และเคลลี่จะเป็นคนให้เธอ Basic Instinct (1992)
Well, you deserved it.ก็คุณสมควรนี่นา Titanic (1997)
Fact. But he deserved it. He tried to grope me in the lunch line.เรื่องจริง แต่มันสมควรแล้ว เค้าพยายาม แต้ะอั๋งฉันตอนซื้อข้าวกลางวัน 10 Things I Hate About You (1999)
I deserve better. I deserved some correspondence and some indication of what you felt !คุณควรส่งข่าว หรือบอกความรู้สึกมาบ้าง The Legend of Bagger Vance (2000)
He deserved to die by a woman's hand!เขาสมควรตาย ด้วยนํ้ามือผู้หญิง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
The music deserved that.เพราะผมคิดว่า ดนตรีมันคู่ควรความพยายาม Rock Star (2001)
-No. She deserved what she got.-ไม่ เธอสมควรโดนมั่งแล้ว Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
We got that out of the way. I deserved it.นายแก้แค้นฉันแล้วนะ ฉันสมควรโดน The Longest Yard (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deservedHe is deservedly popular.
deservedHis crime deserved the death penalty.
deservedI am sure your promotion was timely and well deserved.
deservedThe boy deserved praise for saving the child's life.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผลกรรม(n) retribution, See also: deserved fate, Syn. บาปกรรม, เวรกรรม, กรรม, Ant. ผลบุญ, Example: ผลกรรมที่เขาได้รับคือต้องสูญเสียตาทั้งสองข้าง, Thai Definition: การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
deserved
deservedly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
deserved
deservedly

Japanese-English: EDICT Dictionary
不当[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo]
それだけの価値がある[それだけのかちがある, soredakenokachigaaru] (exp, v5r-i) to be deserved; to be worth it; to have merit; to have value [Add to Longdo]
過称;過賞[かしょう, kashou] (n, vs) undeserved praise [Add to Longdo]
身に余る光栄;身にあまる光栄[みにあまるこうえい, miniamarukouei] (exp) undeserved honor (honour); too great an honour [Add to Longdo]
天誅[てんちゅう, tenchuu] (n) heaven's (well-deserved) punishment [Add to Longdo]
不相応[ふそうおう, fusouou] (adj-na, n) unsuited; inappropriate; improper; undeserved; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  deserved \deserved\ adj.
     properly earned; warranted; merited. Opposite of
     {undeserved}.
  
     Syn: due. [WordNet 1.5 +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Deserve \De*serve"\ (d[-e]*z[~e]rv"), v. t. [imp. & p. p.
     {Deserved}; p. pr. & vb. n. {Deserving}.] [OF. deservir,
     desservir, to merit, L. deservire to serve zealously, be
     devoted to; de- + servire to serve. See {Serve}.]
     1. To earn by service; to be worthy of (something due, either
        good or evil); to merit; to be entitled to; as, the
        laborer deserves his wages; a work of value deserves
        praise.
        [1913 Webster]
  
              God exacteth of thee less than thine iniquity
              deserveth.                            --Job xi. 6.
        [1913 Webster]
  
              John Gay deserved to be a favorite.   --Thackeray.
        [1913 Webster]
  
              Encouragement is not held out to things that deserve
              reprehension.                         --Burke.
        [1913 Webster]
  
     2. To serve; to treat; to benefit. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              A man that hath
              So well deserved me.                  --Massinger.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  deserved
      adj 1: properly deserved; "a merited success" [syn: {merited},
             {deserved}] [ant: {unmerited}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top