ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

battier

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -battier-, *battier*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, we argued like a summit.Wir debattierten wie bei einem Gipfeltreffen. Cinderfella (1960)
Opposing counsel will please come closer to the bench... so that we can discuss this more privately.Beide Rechtsbeistände bitte näher treten... damit wir diese Angelegenheit im engeren Kreis debattieren können. Cape Fear (1962)
It's bad enough to march in here demanding a place to perform harakiri, but then you quibble endlessly over naming your second.Schlimm genug, dass Ihr hier herkommt, und vorgebt, Euch umbringen zu wollen, und dann endlos über Euren Sekundanten debattiert. Harakiri (1962)
I want action now, and no arguments.Ich will Ergebnisse sehen und nicht hier rumdebattieren. King Kong vs. Godzilla (1962)
You're all sitting around here debating! What do you want them to do next? Crash through that window?Während Sie hier herumdebattieren, was wird als Nächstes passieren? The Birds (1963)
He was champion debater at the university.An der Uni war er Meister im Debattieren. Miracle in the Jungle (1967)
I'd like to see our great debater out in the bush.Diesen Debattiermeister möchte ich mal im Busch sehen. Miracle in the Jungle (1967)
Head of the Debating Club, Associate Newspaper Editor his junior year..."Vorsitzender des Debattierklubs, Mitherausgeber der Unizeitung..." The Graduate (1967)
Politicians will make more speeches.Politiker werden über die Todesstrafe debattieren. In Cold Blood (1967)
Our society undermined by these strange insects by the Jews, by the Masons and by the hordes of bleating Socialists who want only to sow discord throughout the nation and make of France their club, their lair, their cell.Eine Gesellschaft, an deren Wurzeln schon die Würmer nagen. Ausländer, internationale Freimaurer und jene sozialistischen Schreihälse, die in der Nationalversammlung herumstänkern und aus dem Parlament einen Debattierklub machen wollen, eine Parteizelle. The Thief of Paris (1967)
We debated during my last Council session. - Ambassador.Wir debattierten bei der letzten Ratssitzung. Journey to Babel (1967)
We shall not debate, mortal.Wir werden nicht debattieren, Sterblicher. Who Mourns for Adonais? (1967)
All that you do is debate issues, you fat pig!Ein Debattierer! Du redest immer nur, du fettes Schwein! Punishment Park (1971)
Don't discuss with her, what does she know anyway?Debattieren Sie doch nicht mit der, was weiß die denn schon? Bloody Friday (1972)
I don't know why I'm arguing with you. Pointless.- Mit dir zu debattieren bringt nichts. Tower Beyond Tragedy (1972)
Why won't you leave me alone?Warum musst du ewig darüber debattieren? Scenes from a Marriage (1973)
Can we not debate this on the telephone?Müssen wir das am Telefon debattieren? Annie Hall (1977)
We do not participate in the debate over whether these patients are alive or dead or whether their care should be continued or terminated.Wir debattieren nicht darüber, ob diese Patienten leben oder tot sind. Oder ob man ihre Pflege fortsetzen oder abbrechen sollte. Coma (1978)
They've had this argument for 20 years.Darüber debattieren sie seit 20 Jahren. Manhattan (1979)
Some half-ass Princeton debating society? We are in a war situation.Ein lahmarschiger Debattierclub von Intellektuellen? The Final Countdown (1980)
Down with the dictator! Back me up!Es ist lange her, dass im Konvent so feurig debattiert wurde und so leidenschaftlich. Danton (1983)
I'm staying. That's all there is to it.Ich bleibe, sinnlos darüber zu debattieren. Revenge of the Dead (1983)
My sole concern is the well-being of the President.Paul, ich will nicht lange darüber debattieren. Dreamscape (1984)
- Just a moment. We're caucusing.- Einen Moment, wir debattieren. Steele of Approval (1985)
There's debate now whether prosecution is worth the disclosures that might arise in a trial.Man debattiert darüber, ob eine strafrechtliche Verfolgung Enthüllungen vor Gericht wert ist. The Falcon and the Snowman (1985)
Debating about which word to do.Sie debattieren. Clockwise (1986)
With his jaw wired and all, he had to take a rain check.Mit einem verdrahteten Kiefer konnte er nicht debattieren. Gardens of Stone (1987)
Mr. Marshall and I have been having a little debate on government service.Mr. Marshall und ich debattieren gerade über den Regierungsdienst. No Way Out (1987)
When Nisenson was writing "Full Stop" no one could have imagined that as the film was being shot, there would be debates over the draft bill that would lead to the "Full Stop Law".Als Pablo "Schlusspunkt" schrieb, konnte sich niemand vorstellen, dass während des Drehs über ein Verjährungsgesetz debattiert werden würde, das "Schlusspunkt-Gesetz". Desembarcos (1989)
Hope you're not bent out of shape, I'm captain of the debating team.Du bist doch nicht sauer, oder? Ich bin jetzt Captain des Debattierklubs. Society (1989)
The time for debate is over.Genug mit dem Debattieren. Redemption II (1991)
She's active on the forensics team.Sie engagiert sich im Debattierklub. The Way We Was (1991)
-We've an opening on the debate team.- Im Debattierklub ist noch was frei. The Way We Was (1991)
(Bridger) Now... let us begin to discuss how this archaeological miracle... can benefit all mankind.Lassen Sie uns also darüber debattieren, wie dieses archäologische Wunder allen Menschen nützen kann. Treasure of the Mind (1993)
While we're debating this, a woman is dying.Während wir hier debattieren, stirbt diese Frau. Paradise (1994)
The Ferengi government is debating the Rules of Acquisition.Die Ferengi-Regierung debattiert eine Änderung der Handelsgesetze. Bloodlines (1994)
Each kid plays one of the delegates, and they debate the amendments.Jedes Kind spielt einen Abgeordneten und sie debattieren. The American President (1995)
Look at him. He's not well.Er muss nicht mit Kennedy debattieren. Nixon (1995)
We are still debating this.Darüber debattieren wir noch. All Alone in the Night (1995)
Let's see. "Congress is debating a new deficit-reduction bill.MONICA: " Der Kongress debattiert das neue Sparprogramm der Regierung. The One with Mrs. Bing (1995)
I know that! But I was not meant to be in a room with a Cardassian debating legalisms and diplomatic nuances.Aber bestimmt nicht, um mit einem Cardassianer in einem Raum zu sitzen, um über Legalismen und diplomatische Nuancen zu debattieren. Life Support (1995)
I'm outside the LA Federal Court, where lawyers for the prosecution and defence are locked in contentious legal debate over the origins, motives and parties responsible in the so-called Postal Miracle trial.Ich bin vor dem Gericht in LA, wo die Anwälte der Staatsanwaltschaft und die Verteidigung heftig debattieren über die Motive und verantwortlichen Parteien im so genannten Post-Wunder-Fall. Dear God (1996)
I'm not gonna debate you, Jerry.- Ich werd nicht mit Ihnen debattieren. Fargo (1996)
I'm not gonna sit here and debate.Ich sitze hier nicht rum und debattiere. Fargo (1996)
(MEN ARGUING INDISTINCTLY)(UNDEUTLICHES DEBATTIEREN) Michael Collins (1996)
Mr. Olsen I think it's a bad idea for Perry to debate Tempus tomorrow.Mr. Olsen, ich denke, es ist keine gute Idee, dass Perry morgen mit Tempus debattiert. Tempus, Anyone? (1996)
I spent five years Listening to juries deliberate.Ich hörte fünf Jahre lang Geschworenen beim Debattieren zu. The Devil's Advocate (1997)
The Senate has been debating what to do about Mars for years and did nothing.Der Senat hat jahrelang über den Mars debattiert und nichts getan. The Deconstruction of Falling Stars (1997)
Yeah, they're still debating it in the Council of Ministers. It'll never pass.Der Ministerrat debattiert ihn noch. Call to Arms (1997)
Wouldn't that be better than standing here in this endless debate?Das ist besser, als endlos zu debattieren. Coda (1997)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bekloppt; verrückt { adj } [ ugs. ] | bekloppter; verrückter | am beklopptesten; am verrücktestenbatty | battier | battiest [Add to Longdo]
besprechen; diskutieren; erörtern; debattieren (mit) | besprechend | besprochento discuss (with) | discussing | discussed [Add to Longdo]
debattieren | debattierend | debattiert | er/sie debattiert | ich/er/sie debattierte | er/sie hat/hatte debattiertto debate | debating | debated | he/she debates | I/he/she debated | he/she has/had debated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top