มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ Find Vitus and see it done. | เจ้าจงพาวิตัสไปกับเจ้าด้วย A Place in This World (2012) | And it's their privilege to nourish the effort of the few who can raise India from servitude and apathy. | พวกเขามีสิทธิที่จะสนับสนุนคน ที่สามารถดึงอินเดียให้พ้นจาก ความเป็นทาสและเฉื่อยชาได้ Gandhi (1982) | Hey, it's only an eternity of servitude. | เฮ้ ข้าเป็นข้ารับใช้มาตลอดอยู่แล้ว Aladdin (1992) | I was born in servitude yet I harbored them no ill will. | ฉันเกิดเป็นทาส และฉันก็ยอมรับมัน Underworld (2003) | ... sincetheStoneAge , but I'veonly had to endure two years of servitude. | ... ยุคหินแต่ผมเพิ่งมาพบวิบากกรรมแค่2ปี The Day After Tomorrow (2004) | Can you condemn an innocent man, a friend, to a lifetime of servitude in your name while you roam free? | เอาคนบริสุทธิ์ เอาคนเป็นเพื่อน .. มาขาย ทั้งชีวิตเขาตกเป็นทาสรับใช้เพราะแก ขณะที่แกอยู่สบายโลด Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | - My soul. An eternity of servitude. | - วิญญาณข้า สำหรับการรับใช้ชั่วนิรันดร์ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | One hundred years in servitude aboard the Dutchman. | หนึ่งร้อยปีกับการทำงานบนเรือดัทช์แมน เพิ่งเริ่มต้น Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | I wanted a life with more than empty servitude | ข้าต้องการมีชีวิตที่ดีกว่า การต้องมารับใช้คนอื่นอย่างนี้ Cloak of Darkness (2008) | It means automatic freedom from a life of servitude. | มันก็เหมือนได้เป็นอิสระจากการเป็นทาสนี่ครับ My Fair Lady (2009) | To turn over the Iron Man suit would be to turn over myself, which is tantamount to indentured servitude or prostitution, depending on what state you're in. | การส่งมอบชุดไอออนแมนให้สาธารณะ เท่ากับการส่งมอบตัวผมให้ด้วย มันก็เท่ากับ การทำสัญญาทาส ไม่ก็ การเป็นโสเภณี ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่รัฐไหน Iron Man 2 (2010) | Pass the test tonight with honor and servitude. | ผ่านการทดสอบคืนนี้ให้ได้ และยอมเป็นทาส Sacramentum Gladiatorum (2010) | To see the bonds of servitude lifted. | ที่ได้เห็นพันธนาการถูกปลดออก Great and Unfortunate Things (2010) | - He can't. - Indentured servitude? | โอเค งั้นพาตัวซะมีคุณมาที่นี่ The King's Speech (2010) | In this town, Fundraising is like indentured servitude. | ในเมืองนี้ การวบรวมกองทุนสำคัญพอๆกับสัญญาทาส A Few Good Men (2010) | Rather enjoyed your indentured servitude. | ที่จริงอยากเก็บไว้เป็นทาสพันธสัญญามากกว่า Caged Heat (2010) | - Out of the way! The beauty and clarity of servitude. | พระองค์ทรงให้ทุกอย่าง Clash of the Titans (2010) | Not sign up for indentured servitude. | ไม่ได้จะมาเป็นทาสในเรือนเบี้ย While You Weren't Sleeping (2011) | It's a sort of life of servitude, donating your actual body to the protection for something. | มันเป็นการใช้ชีวิตชั่วนิรันดร์ อุทิศตนเองเพื่อปกป้องบ้างสิ่ง Something Wicked This Fae Comes (2011) | I know about that kind of servitude. | ฉันรู้เรื่องการตอบแทนแบบนั้นดี Raging Fae (2011) | As severe as five years of indentured servitude? | โหดร้ายเท่าเป็นทาสห้าปีหรือเปล่า Masks (2011) | Which she did, in exchange for my lifelong servitude. | ก็ได้ถอนจริงๆ แต่แลกกับการเป็นทาสชั่วชีวิต Mirror, Mirror (2011) | For others, a life of servitude. | แอนเจลิค บอกกี่ครั้งแล้วว่าไม่ให้จ้องเค้า Dark Shadows (2012) | Vitus! | วิทู! Fugitivus (2012) | Find Vitus and see it done. | เจ้าจงพาวิตัสไปกับเจ้าด้วย A Place in This World (2012) | Every man, woman, and child shall be given as much food, clothing, and property as they can carry as payment for their years of servitude. | ชาย หญิง เด็ก ทุกคนต้องได้อาหาร เสื้อผ้า ทรัพย์สิน เท่าที่ถือไหว เป็นค่าตอบแทนการรับใช้มานานปี The Bear and the Maiden Fair (2013) | Hank sold me into servitude to this man, and when I tried to quit, Fring threatened my family. | แฮงค์ขายผมเพื่อกลายมาเป็นทาสรับใช้ผู้ชายคนนี้ และเมื่อผมเบื่อจนอยากจะออก ฟรินจ์ก็ได้ข่มขู่ครอบครัวของผม Confessions (2013) | Shit, what's the Latin word for "bondage"? Servitute. | "ความเป็นทาส" ในภาษาลาตินใช้คำว่าอะไรดีนะ เซอร์วาทูเต Today I Am a Witch (2013) | Pretium non solvatur, libera animam meam a servitute. | ริ เบ ลา อา นิ มัม มี แอม อะ เซอ วิ ทู เต, Today I Am a Witch (2013) | I may be a maid, but there are limits to my servitude. | ฉันอาจจะเป็นแม่บ้าน แต่มันก็มีข้อจำกัด สำหรับการบริการของฉัน The Replacements (2013) | "or previous condition of servitude." | "หรือสถานะความเป็นทาสก่อนหน้านั้น" Free State of Jones (2016) | Ok, ok, ok, I'll cook your meals, you vituperative old bastard! | ก็ได้ ผมจะทำอาหารให้ ตาแก่ชั่วช้าสามานย์ This Beautiful Fantastic (2016) | Can I keep the Anzius mansion that will be confiscated from Lepidus? | Geh jetzt! Die Villa des Levitus wurde enteignet. Revolt of the Praetorians (1964) | We have here some ordinary, everyday allium savitum. | Wir haben hier ganz gewöhnlichen, alltäglichen allium savitum. The Fearless Vampire Killers: Vampires 101 (1967) | Saint Vitus's Dance. | St. Vitus Dance. Cuba Libre (1987) | All right, Vitus. | Ok, Vitus. College (1999) | Come, Vitus. | Kommen Sie, Vitus. Melinda and Melinda (2004) | Bye Vitus. | Tschüss, Vitus. Vitus (2006) | Vitus, get dressed, we have to go! | Vitus, zieh dich an, wir müssen los! Vitus (2006) | Vitus, hurry up and get dressed! | Vitus, zieh dich endlich an! Vitus (2006) | OK, but what about Vitus? | Gut, aber was machst du mit Vitus? Vitus (2006) | Why don't you tell Vitus to read... | Dann sagen sie Vitus doch, er soll... Vitus (2006) | Vitus should be at school not kindergarten. | Vitus gehört in die Schule, nicht in den Kindergarten. Vitus (2006) | Listen Vitus. | Hör zu, Vitus. Vitus (2006) | Vitus has a shower every evening. | Vitus nimmt jeden Abend eine Dusche. Vitus (2006) | And once again, never disturb Vitus while he's practising, OK? | Und nochmal, wenn Vitus übt, darfst du ihn niemals stören, okay? Vitus (2006) | Bye Vitus! | Ciao, Vitus! Vitus (2006) | Vitus? | Vitus? Vitus (2006) | Where's Vitus? | Wo ist Vitus? Vitus (2006) | Do you rememberthe horoscope that I did for Vitus? | Erinnerst du dich ans Horoskop, das ich von Vitus gemacht habe? Vitus (2006) | Vitus needs that. | Das braucht Vitus. Vitus (2006) |
| 舞踏病 | [ぶとうびょう, butoubyou] (n) chorea; St. Vitus's dance [Add to Longdo] | 就役 | [しゅうえき, shuueki] (n, vs) placed in commission; entering servitude #7,193 [Add to Longdo] | 懲役 | [ちょうえき, choueki] (n) penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour); (P) #7,835 [Add to Longdo] | 服役 | [ふくえき, fukueki] (n, vs) penal servitude; military service; (P) #19,890 [Add to Longdo] | 銭形海豹 | [ぜにがたあざらし;ゼニガタアザラシ, zenigataazarashi ; zenigataazarashi] (n) (uk) harbor seal (Phoca vitulina); harbour seal; common seal [Add to Longdo] | 徒刑 | [とけい, tokei] (n) penal servitude [Add to Longdo] | 罵詈雑言 | [ばりぞうごん, barizougon] (n) vilification; vituperation [Add to Longdo] | 服罪;伏罪 | [ふくざい, fukuzai] (n, vs) (1) penal servitude; submitting to a sentence; pleading guilty; (2) (伏罪 only) (obsc) undetected crime [Add to Longdo] | 隷属 | [れいぞく, reizoku] (n, vs) (See 隷従) subordination; servitude; servility; vassalage; slavery [Add to Longdo] |
|
| servitude | (n) ความเป็นทาส, See also: สภาพของทาส, Syn. bondage, confinement, slavery | servitude | (n) งานหนักของนักโทษเพื่อเป็นการทำโทษ | vituperate | (vt) ด่าว่า, Syn. berate;revile, Ant. praise, applaud | vituperate | (vi) ด่าว่า, Syn. berate;revile, Ant. praise, applaud | vituperation | (n) การใช้คำพูดหยาบคาย, See also: การผรุสวาท, Syn. invective | vituperation | (n) การจับผิด | vituperative | (adj) ซึ่งกล่าวประณามคนอื่น, See also: ซึ่งด่าว่า, กล่าวร้าย, ใช้ผรุสวาท, Syn. spiteful | vituperatively | (adv) อย่างประณามคนอื่น | penal servitude | (n) การจำคุกและให้ทำงานหนัก, Syn. hard labor, galleys | vituperativeness | (n) การประณามคนอื่น |
|
| servitude | (เซอ'วิทูด) n. ความเป็นทาส, ความเป็นข้ารับใช้, สิทธิบางอย่างที่มีต่อทรัพย์สินของบุคคลอื่น, Syn. serfdom | vituperate | (ไวทู'พะเรท) vt. จับผิด, ด่าว่า, ประณาม, กล่าวร้าย, ใช้ผรุสวาท., See also: vituperator n., Syn. berate, vilify, rebuke, abuse | vituperation | (ไวทูพะเร'เชิน) n. การจับผิด, การด่าว่า, การประณาม, การกล่าวร้าย, การใช้ผรุสวาท, Syn. faultfinding, abuse | vituperative | (ไวทู'พะเร'ทิฟว) adj. จับผิด, ด่าว่า, ประณาม, กล่าวร้าย, ใช้ผรุสวาท |
| | | | ภาวะจำยอม | (n) servitude, Example: การขึ้นราคาค่ารถโดยสารประจำทางทำให้ประชาชนอยู่ในภาวะจำยอมเพราะประชาชนไม่มีทางเลือก, Thai Definition: หมดทางเลือก, ไม่มีอำนาจต่อรอง | ภารยทรัพย์ | (n) servitude property, Example: ตึกทั้งแถบนี้เป็นภารยทรัพย์ที่ตามกฎหมายคุณต้องรับผิดชอบ, Thai Definition: อสังหาริมทรัพย์ที่ผู้เป็นเจ้าของจะต้องรับภาระบางอย่างที่เกิดจากภาระจำยอม, Notes: (กฎหมาย) | ภาระจำยอม | (n) servitude, Example: ทางเดินภายในตลาดปีนังคือภาระจำยอมซึ่งชาวบ้านใช้ร่วมกันมากกว่า 20 ปีแล้ว, Thai Definition: ข้อผูกพันอันเป็นเหตุให้เจ้าของอสังหาริมทรัพย์จำต้องยอมรับกรรมบางอย่างซึ่งกระทบถึงทรัพย์สินของตน หรือต้องงดเว้นการใช้สิทธิบางอย่างอันมีอยู่ในกรรมสิทธิ์ทรัพย์สินนั้น เพื่อประโยชน์แก่อสังหาริมทรัพย์อื่น, Notes: (กฎหมาย) | ผรุสวาท | (n) curse, See also: vituperation, Syn. คำหยาบ, คำสบถ, คำสาปแช่ง, คำด่า, Example: เขากล่าวผรุสวาทต่อหน้าผม, Thai Definition: วาจาหยาบคาย, Notes: (บาลี) | ความเป็นทาส | (n) servility, See also: bondage, slavery, servitude, Ant. ความเป็นไท, ความเป็นเอกราช, Example: ผู้เป็นทาสในสมัยรัชกาลที่ 5 ยังอาลัยอาวรณ์ต่อความเป็นทาสมากกว่าที่จะเป็นอิสระหรือเป็นไท |
| ความเป็นทาส | [khwām pen thāt] (n) EN: servility ; bondage ; slavery ; servitude FR: esclavage [ m ] ; servitude [ f ] | ภาระจำยอม | [phārājamyøm] (n) EN: servitude | สามหาว | [sāmhāo] (adj) EN: abusive ; vile ; vituperative ; brash ; rampant FR: grossier ; vulgaire |
| | | | |
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
Vitus
n 1: Christian martyr and patron of those who suffer from
epilepsy and Sydenham's chorea (died around 300) [syn:
{Vitus}, {St. Vitus}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |