ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

vale

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vale-, *vale*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vale(n) หุบเขา, Syn. dale, valley
valet(n) คนรับใช้ชายของนายผู้ชาย, Syn. footman, flunky, lackey, manservant, servant
valet(vi) ทำหน้าที่เป็นคนใช้ชายของนายผู้ชาย
valent(suf) มีคุณค่า, See also: มีค่า
valence(n) จำนวนอะตอมของธาตุธาตุหนึ่ง, See also: ที่สามารถลดลง รวม หรือแทนกับจำนวนอะตอมของธาตุอื่น, Syn. valency
valency(n) จำนวนอะตอมของธาตุธาตุหนึ่ง, See also: ที่สามารถลดลง รวม หรือแทนกับจำนวนอะตอมของธาตุอื่น, Syn. valence
Valentine(n) การ์ดแสดงความรัก, See also: จดหมายรัก
valediction(n) การกล่าวลา, See also: การอำลา, คำอำลา, Syn. farewell, goodbye, leave-taking, Ant. greeting
valedictory(n) สุนทรพจน์กล่าวอำลา, Syn. address, lecture, speech
valedictorian(n) ผู้แทนผู้เรียนที่กล่าวสุนทรพจน์ในวันรับประกาศนียบัตร, See also: ตัวแทนนักเรียนหรือนักศึกษาที่กล่าวคำอำลา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vale(เวล) n. หุบเขา, หุบเขาลำธาร
valediction(แวลลิดิค'เชิน) n. การอำลา, การเอ่ยคำอำลา, คำอำลา
valedictory(แวลลิดิค'ทะรี) adj. กล่าวคำอำลา, เกี่ยวกับคำอำลา n. การกล่าวคำอำลา, การปราศรัยอำลาในพิธีรับประกาศนียบัตรหรือปริญญา
valence(เว'เลินซฺ) n. วาเลนซี่, เป็นตัวเลขแสดงถึงจำนวนอะตอมของไฮโดรเจนที่สามารถรวมกับหนึ่งอะตอมของธาตุอื่น., Syn. valency
valency(เว'เลินซี) n. =valence
valentine(แวล'เลินไทน์) n. การ์ดหรือจดหมายแสดงความรักหรือของขวัญที่ส่งให้กันในวันSt. Valentine, คนรักที่ส่งการ์ดหรือจดหมายหรือของขวัญในวันSt. Valentine, Syn. sweetheart
valet(แวล'ลิท, แวลเล') n. คนใช้ชายที่เป็นคนรับใช้ส่วนตัวของนายผู้ชาย, คนใช้ชายที่ทำหน้าที่ดูแลเสื้อผ้าของผู้มาพำนักในโรงแรมหรือเรือโดยสาร, หิ้งเสื้อผ้า. vt., vi. ทำหน้าที่รับใช้, เป็นคนใช้ดังกล่าว, Syn. manservant
ambivalence(แอมบิฟ' วะลันซฺ) n. ความไม่แน่ใจ (โดยเฉพาะในการเลือกสิ่งที่ตรงกันข้าม) ความรู้สึกรวมที่มีทั้งที่เป็นเชิงบวกและเชิงลบต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ. -ambivalent adj.
convalesce(คอนวะเลส') { convalesced, convalescing, convalesces } vi. พักฟื้น, ฟื้นจากไข้, ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย, Syn. recuperate
convalescence(คอน วะเลส'เซินซฺ) n. การพักฟื้น, การฟื้นจากไข้, ระยะพักฟื้น

English-Thai: Nontri Dictionary
vale(n) หุบเขา
valency(n) วาเลนซี, ความจุ
valet(n) คนรับใช้(ชาย)
convalesce(vi) ฟื้นไข้, พักฟื้น, กลับคืนดี
convalescence(n) การพักฟื้น, การฟื้นไข้, การกลับคืนดี
convalescent(adj) ฟื้น, ซึ่งกำลังพักฟื้น
equivalent(adj) เท่ากัน, เสมอกัน, เสมอภาค, มีค่าเท่ากัน
prevalence(n) ความแพร่หลาย
prevalent(adj) เป็นที่แพร่หลาย, ซึ่งมีอยู่ดกดื่น, มีมากกว่า
unrivaled(adj) หาคู่แข่งไม่ได้, หาที่เปรียบไม่ได้

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
valence electronเวเลนซ์อิเล็กตรอน, อิเล็กตรอนที่อยู่ในระดับพลังงานนอกสุดของอะตอมเป็นอิเล็กตรอนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเกิดปฏิกิริยาเคมีของธาตุนั้น ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Valentine's Dayวันวาเลนไทน์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vicky Vale Vick- - Va-Vicky Valeวิคกี้ เวล วิค วิคกี้ เวล Pilot (2007)
Vickity-vickity Vicki Vale Vick- - Va-Vicky Vale--วิคกิตี้ๆ วิคกี้ เวล วิคกี้ เวล Pilot (2007)
But if you're asking me to send men from the Vale to fight...แต่หากเจ้าจะขอให้ข้าส่งคน\ ของหุบเขา(เวล)ไปสู้รบ The Pointy End (2011)
The knights of the Vale will stay in the Vale where they belong, to protect their Lord.อัศวินแห่งเวล\ จะอยู่ที่เวล The Pointy End (2011)
Hide behind rocks and shiver when the knights of the Vale ride by?ได้แต่หลบหลังก้อนหิน ตัวสั่นงันงก เวลาเห็นพวกอัศวินแห่งเวลขี่ม้าผ่านมา The Pointy End (2011)
The Vale of Arryn.หุบเขา(เวล)แห่งอาร์รินไงล่ะ The Pointy End (2011)
The Lords of the Vale have always spat upon the hill tribes.พวกลอร์ดในเวลดูถูกชาวเผ่ามาตลอด The Pointy End (2011)
The Lords of the Vale want me dead.พวกมันต้องการให้ข้าตาย The Pointy End (2011)
Your dominion over the Vale begins now!เจ้าจักได้เริ่ม ควบคุมเวลตั้งแต่บัดนี้ Baelor (2011)
The gratitude of the people of Westeros for helping to end this war, the adoration of the King for bringing the Vale back into the fold... and Harrenhal.ความซาบซึ้งจาก ผู้คนทั่วเวสเตอรอส ที่ช่วยให้สงคราม ครั้งนี้จบลง ความเลื่อมใสจากกษัตริย์ ที่นำเวลกลับมาร่วมด้วยอีกครั้ง What Is Dead May Never Die (2012)
So Vales is coming into town trying to muscle in on the Westies and the Jamaicans.งั้นเวลต์เข้าเมืองเพื่อแย่งชิงอำนาจ จากพวกเวสต์ไทร์และ จาไมก้าอย่างนั้นเหรอ Headhunters (2012)
According to the DEA, Cesar Vales is suspected in the deaths of over a dozen people, including three cops in Mexico who were killed with a sledgehammer and then cut up into pieces.ทางปปส.แจ้งว่า ซีซาร์ เวลต์ เป็นผู้ต้องสงสัยในการตาย ของคนสักโหลได้มั้ง รวมทั้งตำรวจเม็กซิโก 3 คน Headhunters (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
valeHappy Valentine's Day.
valeI'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
valeIt is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
valeLet's make chocolate, for Valentine, today.
valeNo man is a hero to his valet.
valeOn February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.
valeSt. Valentine's Day falls on Sunday this year.
valeWhatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนรับใช้(n) servant, See also: valet, maid, housemaid, Syn. คนใช้, บ่าว, ขี้ข้า, Ant. เจ้านาย, นาย, Example: คำปูนไปทำงานเป็นคนรับใช้ที่กรุงเทพฯ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับจ้างทำงานบ้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อานิสงส์[ānisong] (n) EN: merit ; fruit of merit ; virtue ; good result  FR: mérite [ m ] ; valeur [ f ]
อัตราส่วนที่เท่ากัน[attrāsuan thī thaokan] (n, exp) EN: equivalent ratios ; equal ratios
บาเลนเซีย[Bālēnsīa] (tm) EN: Valencia  FR: FC Valence [ m ]
บ่าว[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge  FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
บริษัทคู่แข่ง[børisat khūkhaeng] (n, exp) EN: competing firm ; rival firm  FR: société rivale [ f ]
ฉัน[chan] (x) EN: equivalent to ; like ; as ; as if ; on the basis of
ชั่ง[chang] (n) EN: chang (unit of money equivalent to 80 baht)  FR: chang [ m ] (unité monétaire équivalant à 80 bahts)
ดื่ม[deūm] (v) EN: drink ; sip ; swallow a liquid  FR: boire ; avaler un liquide ; consommer ; absorber ; siffler (fam.)
เหี้ยมหาญ[hīemhān] (adj) EN: dauntless ; bold ; brave ; valiant ; valorous  FR: brave ; vaillant ; valeureux
เหี้ยมหาญ[hīemhān] (adv) EN: dauntlessly ; boldly ; bravely ; valiantly ; valorously  FR: bravement ; valeureusement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vale
valea
valek
valeo
vales
valet
valeda
valens
valent
valera

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vale
vales
valet
Valeri
valets
Valerie
valence
valence
valency
valeted

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
情人节[qíng rén jié, ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ,    /   ] Valentine's Day #7,397 [Add to Longdo]
巴伦西亚[Bā lún xī yà, ㄅㄚ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ,   西  /   西 ] Valencia, Spain #61,904 [Add to Longdo]
化合价[huà hé jià, ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚˋ,    /   ] valence (chem.) #85,760 [Add to Longdo]
价电子[jià diàn zǐ, ㄐㄧㄚˋ ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ,    /   ] valency electron; outer shell of electrons #128,571 [Add to Longdo]
代客泊车[dài kè bó chē, ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ ㄔㄜ,     /    ] valet parking #193,135 [Add to Longdo]
价层[jià céng, ㄐㄧㄚˋ ㄘㄥˊ,   /  ] valency shell (outer electron shell on an atom determining its chemical properties) [Add to Longdo]
价键[jià jiàn, ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] valence bond [Add to Longdo]
配价[pèi jià, ㄆㄟˋ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] valence [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Valentinskarte { f }valentine [Add to Longdo]
Valentinstag { m }Valentine's Day [Add to Longdo]
Valenz { f }; Wertigkeit { f }valence [Add to Longdo]
Valencia (Stadt in Venezuela)Valencia (city in Venezuela) [Add to Longdo]
Valetta (Hauptstadt von Malta)Valetta (capital of Malta) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226 [Add to Longdo]
同じ[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
[たい, tai] (n-suf) band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.); (P) #1,377 [Add to Longdo]
相当[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo]
回復(P);快復;恢復[かいふく, kaifuku] (n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P) #2,994 [Add to Longdo]
同等[どうとう, doutou] (adj-na, n, adj-no) equality; equal; same rights; same rank; equivalence; (P) #6,426 [Add to Longdo]
訳語[やくご, yakugo] (n) translational equivalent; term(s) used in translation; gloss; equivalent term in another language #10,687 [Add to Longdo]
無敵[むてき, muteki] (adj-na, n, adj-no) invincible; unrivaled; unrivalled #10,688 [Add to Longdo]
等しい(P);均しい;斉しい[ひとしい, hitoshii] (adj-i) equal; similar; like; equivalent; (P) #10,996 [Add to Longdo]
横行[おうこう(P);おうぎょう(ok), oukou (P); ougyou (ok)] (n, vs, adj-no) (1) walking sideways; staggering; striding; (2) being rampant; being widespread; being prevalent; (P) #11,648 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
等価演算[とうかえんざん, toukaenzan] equivalence operation, IF-AND-ONLY-IF operation, IFF [Add to Longdo]
等価語[とうかご, toukago] equivalent term [Add to Longdo]
等価参照列[とうかさんしょうれつ, toukasanshouretsu] equivalent reference string [Add to Longdo]
排他的論理和演算[ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]
非等価演算[ひとうかえんざん, hitoukaenzan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (8 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vail \Vail\, n. [Aphetic form of avail, n.]
     [1913 Webster]
     1. Avails; profit; return; proceeds. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              My house is as 'twere the cave where the young
              outlaw hoards the stolen vails of his occupation.
                                                    --Chapman.
        [1913 Webster]
  
     2. An unexpected gain or acquisition; a casual advantage or
        benefit; a windfall. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     3. Money given to servants by visitors; a gratuity; --
        usually in the plural. [Written also {vale}.] --Dryden.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vail \Vail\, v. t. [Aphetic form of avale. See {Avale}, {Vale}.]
     [Written also {vale}, and {veil}.]
     1. To let fall; to allow or cause to sink. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Vail your regard
              Upon a wronged, I would fain have said, a maid!
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To lower, or take off, in token of inferiority, reverence,
        submission, or the like.
        [1913 Webster]
  
              France must vail her lofty-plumed crest! --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Without vailing his bonnet or testifying any
              reverence for the alleged sanctity of the relic.
                                                    --Sir. W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vail \Vail\ (v[=a]l), v. i.
     To yield or recede; to give place; to show respect by
     yielding, uncovering, or the like. [Written also {vale}, and
     {veil}.] [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           Thy convenience must vail to thy neighbor's necessity.
                                                    --South.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vale \Vale\ (v[=a]l), n. [OE. val, F. val, L. vallis; perhaps
     akin to Gr. 'e`los low ground, marsh meadow. Cf. {Avalanche},
     {Vail} to lower, {Valley}.]
     A tract of low ground, or of land between hills; a valley. "
     Make me a cottage in the vale." --Tennyson.
     [1913 Webster]
  
           Beyond this vale of tears there is a life above.
                                                    --Montgomery.
     [1913 Webster]
  
           In those fair vales, by nature formed to please.
                                                    --Harte.
     [1913 Webster]
  
     Note: Vale is more commonly used in poetry, and valley in
           prose and common discourse.
           [1913 Webster]
  
     Syn: Valley; dingle; dell; dale.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vale \Vale\, n.
     See 2d {Vail}, 3.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  vale
      n 1: a long depression in the surface of the land that usually
           contains a river [syn: {valley}, {vale}]

From Portuguese-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-por-eng]:

  vale
   valley

From Spanish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-spa-eng]:

  vale
   agreed; okay(konsentite)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top