มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | foil | (n) คนหรือสิ่งที่มีความขัดแย้งแต่เข้ากันได้ดีกับคุณลักษณะผู้อื่น, Syn. complement, antithesis, contrast | | foil | (n) กระดาษหุ้มโลหะบางใช้ห่ออาหาร, See also: กระดาษฟอยล์ | | foil | (vt) ห่อด้วยกระดาษฟอยล์, See also: หุ้มด้วยกระดาษฟอยล์ | | foil | (vt) ขัดขวาง (อุบาย, แผนการ), See also: สกัดกั้น, ทำลาย, Syn. thwart, oppse, impede, Ant. support, help | | foil | (n) ดาบปลายทู่ที่ใช้ในกีฬาฟันดาบ | | foiled | (adj) ซึ่งปกคลุมด้วยแผ่นโลหะบาง | | tinfoil | (n) แผ่นอะลูมิเนียม, See also: แผ่นดีบุกผสมตะกั่ว | | tin foil | (n) แผ่นดีบุก | | treefoil | (n) พืชชนิดหนึ่ง | | gold foil | (n) แผ่นทองบางๆ, See also: ทองคำเปลว | | quatrefoil | (n) ดอกไม้ซึ่งมีสี่กลีบ | | counterfoil | (n) ส่วนต้นขั้วของเช็คหรือใบเสร็จ, Syn. stub, check stub |
|
| | counterfoil | (เคา'เทอะฟอยล์) n. ต้นขั้ว (เช็คใบเสร็จหรืออื่น ๆ) | | foil | (ฟอยลฺ) { foiled, foiling, foils } n. แผ่นโลหะบาง, กระดาษหุ้มตะกั่ว ที่ใช้ห่อบุหรี่, แผ่นบาง, ฉาบปรอทหลังกระจก, โลหะที่เป็นฐานของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว. ดูairfoil , ดูhydrofoil , ดาบปลายทู่ชนิดหนึ่ง, การฟันดาบด้วยดาบดังกล่าว vt. ป้องกันความสำเร็จ, กีดกัน, สกัดกั้น, ทำ | | gold foil | n. แผ่นทอง, See also: gold-foil adj. | | hydrofoil | (ไฮ'โดรฟอย) n. เรือปีกน้ำ, ปีกที่ติดกับข้างเรือให้แฉลบน้ำ |
| | foil | (n) กระดาษฟอย, แผ่นโลหะบาง, ดาบ | | foil | (vt) กีดกัน, ป้องกัน, สกัดกั้น, ทำให้แพ้, หยุดยั้ง | | GOLD gold foil | (n) แผ่นทองบาง | | tinfoil | (n) แผ่นตะกั่ว, แผ่นดีบุก |
| | | | - It's sort of a long counterfoil. | มันไม่ได้ลดลง Help! (1965) | | covering myself in tin foil, from head to toe. | ...เอากระดาษฟอยล์ปิดทั้งตัว... Punchline (1988) | | Michael Cheritto... one of four men involved in the foiled robbery, died at the scene. | ไมเคิล เชอริสโต้ 1 ใน 4 นักปล้นตายในที่เกิดเหตุ Heat (1995) | | Until two hours ago my entire definition of cooking was "Remove tinfoil and nuke." | ปกติการทำกับข้าวของผมคือไมโครเวฟ Woman on Top (2000) | | -Kingsfoil. | อาเธลาสเหรอ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Kingsfoil, aye, it's a weed. | -คิงส์ฟอยล์ล่ะ คิงส์ฟอยล์ หญ้านี่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | We forgot our foil helmets. | เราลืมหมวกฟอยล์ Signs (2002) | | And for heroically foiling Dr. claw and saving riverton, | และเพื่อการกระทำที่กล้าหาญทำลาย ดร.คลอว์และช่วยเมืองรีเวอร์ตั้นไว้... Inspector Gadget 2 (2003) | | Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one. | Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one. Yankee White (2003) | | I wrapped everyone of those packages in foil, and then I double plastic bagged them, and then I'd put a little Big League Chew in there too, Grape... | ฉันห่อของด้วยฟลอยด์แล้วนะ จากนั้นก็หุ้มพลาสติคไว้ด้วย แล้วก็ใส่หมากฝรั่งอีกชั้นนึง ในนั้นนะมีทั้ง... Lonesome Jim (2005) | | It's come to our attention that you made a FOIL request a couple of days ago, on the Burrows case. | พวกเพิ่งรู้ว่าคุณยื่นคำร้องขอดูข้อมูล เมื่อไม่กี่วันก่อน ในคดีของเบอโรส์ Allen (2005) | | Oh, I don't care if your FOIL is signed by the attorney general, | ถึงอธิบดีกรมอัยการเซ็นมาฉันก็ให้ไม่ได้ English, Fitz or Percy (2005) | | but homophobic organizations also sent out hate mail, and are poised to foil the contest, while the police... | แต่องค์กรพิทักษ์สิทธิเกย์ ได้ส่งจดหมายแสดงความไม่พอใจ และได้แจ้งกับทางเจ้าหน้าที่ เรื่องการประกวด... คำสั่งมาแล้ว Go Go G-Boys (2006) | | The order just came, we are to investigate homophobic organizations which are trying to foil the G-Boy contest. | เราได้รับการร้องเรียน จากองค์กรพิทักษ์สิทธิเกย์\ มีคนพยายามที่จะก่อกวน การประกวด G-Boy Contest Go Go G-Boys (2006) | | Calm down. You make me wanna throw up in some tinfoil and eat it. | ใจเย็นพวก นายทำให้ชั้นอยากจะอ้วกบนฟอยล์แล้วกลืนมันเข้าไป Monster House (2006) | | I can get rid of this tinfoil atrocity by the weekend. | ฉันสามารถกำจัดเจ้าสังกะสีบุอันเลวร้ายนี้ให้ได้ก่อนสุดสัปดาห์นี้ Art Isn't Easy (2007) | | - Get me some tinfoil. | ส่งฟอยล์มาให้ฉัน \ ฟอลย์ Episode #2.4 (2008) | | - Aluminum foil. | -Aluminum foil The Arrival (2008) | | I need the aluminum foil right now to shield the frequencies of the cylinder. | ฉันจำเป็นต้องใช้อลูมิเนียมฟอยด์เดี๋ยวนี้ เพื่อคุ้มกันจากความถึ่ของกระบอกนี่ The Arrival (2008) | | I'm gonna go get you your aluminum foil, and then when I get back, you're gonna tell me what the hell it is you think that thing does. | ฉันจะไปเอาอลูมิเนียมฟอยด์ให้ แล้วพอผมกลับมาต้องบอกผมด้วย ว่าจะเอาไปทำบ้าอะไร The Arrival (2008) | | I got the tin foil! | ได้ฟอยล์มาแล้ว The Arrival (2008) | | What's aluminum foil doing in here? | อลูมิเนียม ฟอยล์ มาทำอะไรตรงนี้? Bombshell (2008) | | And who foiled his plan to infiltrate the Olympics with gymnastic cyborgs? | แล้วใครที่ยับยั้งแผนการชั่วร้ายของการทำลายโอลิมปิคด้วยหุ่นยนต์? ใคร ? Bolt (2008) | | Foiled by faulty contraception. | สกัดกั้นโดยการคุมกำเนิดผิดพลาด Revolutionary Road (2008) | | I'm in a little room. With clothes and tinfoil all around me. | มีเสื้อผ้ากับแผ่นอลูมิเนียมอยู่รอบๆ Bloodline (2009) | | - Tinfoil. - Excuse me? | -แผ่นฟอยล์\ขอโทษนะ ? Bloodline (2009) | | Cate Hale remembers being locked in a closet surrounded by clothing and tinfoil. | เคท เฮล จำสิ่งนี้ได้ตอนที่ถูกขังอยู่ในห้องเล็กๆ เรียงรายไปด้วย เสื้อผ้าและแผ่นฟอยล์ Bloodline (2009) | | Shoplifters use tinfoil to line their bags and negate security alarms. | นักขโมยของจะใช้ฟอยล์ห่อป้ายโลหะไว้ เผื่อไม่ให้ถูกตรวจจับจากเครื่องตรวจได้ Bloodline (2009) | | I can remember the tinfoil that you wore on your head. | ฉันยังจำหมวกกระดาษฟอยด์ ที่คุณสวมอยู่บนหัวได้เลย The Turning Point (2009) | | I'm looking for info into a foil-wrapped body with alien features, pieces of which have already been sent to the Jeffersonian Institution in Washington, D.C. | ฉันกำลังค้นหาข้อมูล เกี่ยวกับศพที่ถูกฟรอย์ดห่อไว้ กับเรื่องของเอเลี่ยน ซึ่งคงถูกส่งไปเรียบร้อยแล้ว ที่สถาบันเจฟเฟอร์โซเนี่ยน ในวอชิงตัน ดี.ซี The X in the File (2010) | | It was delayed, there was turbulence, they ran out of food, and I'm not seeing a plate covered with tinfoil here. | สภาพอากาศปั่นป่วน เลยไม่มีอาหาร ผมไม่เห็นจานอาหารที่ปิดด้วยฟอล์ยเลยนะ A Little Night Music (2010) | | Who uses up 500 feet of tinfoil? | ใครใช้แผ่นฟอยด์ไปหล่ะ Errand Boy (2010) | | Hugo Panzer: taken out by Bartowski's team with a combination of a fencing foil, nunchuks and turbulence. | Hugo Panzer ถูกรวบตัวโดยทีมบาทาวสกี โดยการเชื่อมโยงของแผนกองโจรและความวุ่นวาย Chuck Versus the Subway (2010) | | We use the same kind of gold foils and send millions of particles through these gold foils. | และส่งล้านของอนุภาค ผ่านฟอยล์ทองเหล่านี้ What Are We Really Made Of? (2010) | | The particle are like bullets, and the atoms in the gold foil are like haystacks. | อนุภาคเป็นเหมือนกระสุน และอะตอมในฟอยล์ สีทองเป็นเหมือนฟาง What Are We Really Made Of? (2010) | | You're the heroic agent who foiled the terrorist plot to deliver nuclear material into the hands of our enemies. | คุณก็เป็นเจ้าหน้าที่ ค้นหาต่อต้านผู้ก่อการร้าย ที่มาส่งมอบ วัตถุดิบนิวเคลียร์ ให้พวกผู้ก่อนการร้าย 2.0 (2010) | | Today your foil* is very aggressive. | วันนี้ดาบขอฃคุณร้ายกาจมากเลย [ foil*=rapier - หมายถึงดาบหรือกระบี่ปลายทู่ ใช้ในกีฬาฟันดาบ ] Episode #1.5 (2010) | | The little sneak who time and time again has foiled every one of my plots. | นักย่องเบาตัวจ้อยที่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ขัดขวางแผนการทุกแผนการของข้า Your Highness (2011) | | - Get out of the way! - Foiled again. | หลบไปให้พ้น Kung Fu Panda 2 (2011) | | This is the plan I foiled? | นี่แผนที่ผมทำพังหรอ Valentines Day II (2011) | | They actually wrapped you in a foil blanket! | เขาเอาฟอยล์ห่อให้ด้วย Friends with Benefits (2011) | | Foil wrapper... | - เหลือเชื่อเลย ห่อฟอยล์ - เงียบน่า! Friends with Benefits (2011) | | It'll be waiting for you at the condo, wrapped in foil, with an ice cold beer when you get there. | เดี๋ยวฉันจะรออยู่ที่ห้อง พร้อมแฮมเบอเกอร์ แล้วก็เบียร์เย็นๆนะคะ I'm Still Here (2011) | | Um, I forgot foil. Will you go get me a roll? | แม่ลืมซื้อแผ่นฟอล์ย ไปเอาให้แม่ม้วนนึงได้มั้ย Farewell Letter (2011) | | Hey, parker, y-you remembered the foil, right? | เฮ้ ปาร์คเกอร์ เธอมีฟอยล์ที่ให้ไปแล้วนะ The Hot Potato Job (2011) | | The foil creates a crude faraday cage. | ฟอยล์จะเป็นตัวดักกระแสไฟฟ้าได้คร่าวๆ The Hot Potato Job (2011) | | Oh, no. Not now. You didn't really think you could foil God's plan, did you? | โอ้ไม่ ไม่ใช่ตอนนี้ นี่แกคิดจริงๆเหรอว่าจะขัดขวาง แผนของพระเจ้าได้? Talk to the Hand (2011) | | Foiled... | ล้มเหลว Deadline (2011) | | Uh, foil... | ฟอยล์... Taking Account (2011) | | The one I found turned out to be chocolate, wrapped in foil. | อันที่ผมเจอกลายเป็น ช็อคโกแลตห่ออยู่ในฟอยล์ Countdown (2011) |
| | | คู่ฉบับ | (n) duplicate, See also: copy, counterfoil, Example: ตราสารใดไม่ปิดแสตมป์บริบูรณ์ จะใช้ต้นฉบับ คู่ฉบับ คู่ฉีก หรือสำเนาตราสารนั้นเป็นพยานหลักฐาน ในคดีแพ่งไม่ได้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือที่ทำขึ้นเป็นต้นฉบับตั้งแต่ 2 ฉบับขึ้นไป มีข้อความตรงกัน โดยฉบับหนึ่งเป็นคู่ฉบับของอีกฉบับหนึ่ง, Notes: (กฎหมาย) | | แพ้รู้ | (v) fall into a trap, See also: be foiled, be deceived or frustrated by another, Syn. เสียที, เสียรู้, พลาดท่า, Example: ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด, Thai Definition: แพ้ความคิด | | ทองคำเปลว | (n) gold leaf, See also: gold foil, Example: ศิลปินตกแต่งผิวของรูปประติมากรรมให้มีคุณค่าขึ้น โดยการลงรักปิดทองคำเปลว, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ทองคำที่ตีแผ่ให้บางที่สุด ตัดใส่แผ่นกระดาษ ใช้สำหรับปิดบนสิ่งที่ลงรักเช่น พระพุทธรูป | | ทองเปลว | (n) gold leaf, See also: gold foil, Syn. ทองคำเปลว, Example: หากเขาได้เงินมา เขาจะซื้อทองเปลวปิดเจดีย์, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ทองคำที่แผ่ให้บางที่สุดสำหรับปิดพระพุทธรูป และของต่างๆ | | ต้นขั้ว | (n) stub, See also: counterfoil, Syn. หัวขั้ว, Example: พนักงานสายการบินนำต้นขั้วตั๋วโดยสารมาป้อนเข้าคอมพิวเตอร์, Thai Definition: ส่วนต้นของใบเสร็จ เช็ค สลากกินแบ่ง เป็นต้น ที่ติดอยู่ในเล่ม เพื่อเก็บไว้เป็นหลักฐาน | | เหล็กวิลาด | (n) tin foil, See also: tinplate, terneplate, Syn. เหล็กวิลาศ, Thai Definition: เหล็กเคลือบดีบุก แผ่นบางมาก |
| | หัวขั้ว | [hūakhūa] (n) EN: counterfoil ; stub (Am.) | | กระดาษฟอยล์ | [kradāt føi] (n, exp) EN: aluminium foil FR: papier aluminium [ m ] ; papier alu [ m ] | | เหล็กวิลาด | [lek wilāt] (n, exp) EN: tin foil ; tinplate ; terneplate | | ทองคำเปลว | [thøngkhamplēo] (n, exp) EN: gold leaf ; gold foil FR: feuille d'or [ f ] | | ทองเปลว | [thøngplēo] (n, exp) EN: gold leaf ; gold foil FR: feuille d'or [ f ] | | ต้นขั้ว | [tonkhūa] (n) EN: stub ; counterfoil FR: souche d'une facture [ f ] |
| | | 挫败 | [cuò bài, ㄘㄨㄛˋ ㄅㄞˋ, 挫 败 / 挫 敗] to thwart; to foil (sb's plans); to defeat #18,650 [Add to Longdo] | | 烘托 | [hōng tuō, ㄏㄨㄥ ㄊㄨㄛ, 烘 托] background (of a painting); backdrop; a foil (to set off something to advantage); to offset (something to advantage) #26,985 [Add to Longdo] | | 三叶草 | [sān yè cǎo, ㄙㄢ ㄧㄝˋ ㄘㄠˇ, 三 叶 草 / 三 葉 草] clover; trefoil #30,100 [Add to Longdo] | | 箔 | [bó, ㄅㄛˊ, 箔] bamboo screen; door screen; metal foil; leaf; sheet; tinsel #38,074 [Add to Longdo] | | 铝箔 | [lǚ bó, ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ, 铝 箔 / 鋁 箔] aluminum foil #44,834 [Add to Longdo] | | 花剑 | [huā jiàn, ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ, 花 剑 / 花 劍] foil (fencing) #46,483 [Add to Longdo] | | 锡箔 | [xī bó, ㄒㄧ ㄅㄛˊ, 锡 箔 / 錫 箔] tin foil #79,755 [Add to Longdo] | | 烘云托月 | [hōng yún tuō yuè, ㄏㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄩㄝˋ, 烘 云 托 月 / 烘 雲 托 月] lit. to shade in the clouds to offset the moon (成语 saw); fig. a foil; a contrasting character to a main hero #194,267 [Add to Longdo] | | 水翼船 | [shuǐ yì chuán, ㄕㄨㄟˇ ㄧˋ ㄔㄨㄢˊ, 水 翼 船] hydrofoil #219,396 [Add to Longdo] | | 对衬 | [duì chèn, ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 对 衬 / 對 襯] to serve as foil to one another [Add to Longdo] | | 金属薄片 | [jīn shǔ bó piàn, ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ ㄅㄛˊ ㄆㄧㄢˋ, 金 属 薄 片 / 金 屬 薄 片] foil [Add to Longdo] | | 银箔 | [yín bó, ㄧㄣˊ ㄅㄛˊ, 银 箔 / 銀 箔] silver foil [Add to Longdo] | | 铝箔纸 | [lǚ bó zhǐ, ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ ㄓˇ, 铝 箔 纸 / 鋁 箔 紙] aluminum foil [Add to Longdo] |
| | | アルミホイル;アルホイル(ik) | [arumihoiru ; aruhoiru (ik)] (n) (abbr) aluminum foil; aluminium foil; tin foil [Add to Longdo] | | アルミ箔 | [アルミはく, arumi haku] (n) aluminum foil [Add to Longdo] | | ガスマット | [gasumatto] (n) aluminum-foil burner liner (wasei [Add to Longdo] | | クッキングホイル | [kukkinguhoiru] (n) cooking foil [Add to Longdo] | | ジェットフォイル | [jiettofoiru] (n) jetfoil [Add to Longdo] | | トレフォイル | [torefoiru] (n, adj-no) trefoil; three-leafed pattern [Add to Longdo] | | ハイドロフォイル | [haidorofoiru] (n) hydrofoil [Add to Longdo] | | フォイル | [foiru] (n) (1) (See ホイル) foil (i.e. aluminum foil); (2) (See フルーレ) foil (in fencing); (3) foil (in Gothic architecture) [Add to Longdo] | | フルーレ | [furu-re] (n) foil (fencing) (fre [Add to Longdo] | | ホイル | [hoiru] (n) foil (esp. aluminium foil) [Add to Longdo] | | ホイル焼 | [ホイルやき, hoiru yaki] (n) roast in foil wrapper [Add to Longdo] | | 葵の御紋 | [あおいのごもん, aoinogomon] (n) wild ginger trefoil coat of arms of the Tokugawa clan [Add to Longdo] | | 引き立て役;引立て役;引立役 | [ひきたてやく, hikitateyaku] (n) person who makes someone else appear better; foil [Add to Longdo] | | 噛ませ犬;かませ犬 | [かませいぬ, kamaseinu] (n) foil; someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning [Add to Longdo] | | 金魚藻 | [きんぎょも, kingyomo] (n) (1) (col) (See 穂咲の総藻) Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum); (2) aquatic plants such as hornwort that are commonly used in goldfish tanks, etc. [Add to Longdo] | | 銀箔 | [ぎんぱく, ginpaku] (n) silver foil or leaf [Add to Longdo] | | 三つ葉;三葉 | [みつば;ミツバ, mitsuba ; mitsuba] (n) (1) (uk) mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; Japanese chervil; Japanese parsley; (adj-no, n) (2) three-leaved; trefoil [Add to Longdo] | | 車軸草 | [しゃじくそう;シャジクソウ, shajikusou ; shajikusou] (n) (uk) bastard lupine (Trifolium lupinaster); lupine clover; hop clover; trefoil [Add to Longdo] | | 水中翼船 | [すいちゅうよくせん, suichuuyokusen] (n) a hydrofoil [Add to Longdo] | | 摺箔;摺り箔 | [すりはく, surihaku] (n, vs) (1) impressed (glued) gold or silver foil on traditional Japanese fabric; (2) type of noh costume [Add to Longdo] | | 西洋鋸草 | [せいようのこぎりそう;セイヨウノコギリソウ, seiyounokogirisou ; seiyounokogirisou] (n) (uk) yarrow (Achillea millefolium); milfoil [Add to Longdo] | | 都草;百脈根 | [みやこぐさ;ミヤコグサ, miyakogusa ; miyakogusa] (n) (uk) bird's-foot trefoil (Lotus corniculatus, esp. Lotus corniculatus var. japonicus); birdsfoot trefoil [Add to Longdo] | | 銅箔 | [どうはく, douhaku] (n) (1) copper foil (used in copper plating); (2) copper layer (of printed circuits) [Add to Longdo] | | 箔 | [はく, haku] (n) foil; (gold, etc.) leaf [Add to Longdo] | | 穂咲の総藻 | [ほざきのふさも;ホザキノフサモ, hozakinofusamo ; hozakinofusamo] (n) (uk) Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum) [Add to Longdo] | | 放射能マーク | [ほうしゃのうマーク, houshanou ma-ku] (n) radiation symbol; trefoil; radiation warning symbol [Add to Longdo] | | 放射能標識 | [ほうしゃのうひょうしき, houshanouhyoushiki] (n) radiation warning sign; trefoil; radiation warning symbol [Add to Longdo] | | 縫い箔 | [ぬいはく, nuihaku] (n) embroidery and foil or gilt [Add to Longdo] | | 房藻 | [ふさも;フサモ, fusamo ; fusamo] (n) (uk) whorl-leaf water milfoil (Myriophyllum verticillatum) [Add to Longdo] | | 領収書の控え | [りょうしゅうしょのひかえ, ryoushuushonohikae] (n) counterfoil of a receipt [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
