“สายชำระ” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? สายชำระ หรือ ที่ฉีดก้น เราไม่ใช้คำว่า “Payment Line” ย้อนไปสมัยก่อนประเทศส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกคุ้นเคยกับการใช้ ‘กระดาษทิชชู่’ (Toilet paper)ในการเช็ดก้นมากกว่าการใช้น้ำ ด้วยสภาพอากาศที่แห้ง และหนาวเย็นตลอดเวลา ทำให้การใช้น้ำล้างก้นไม่เป็นนิยม ในแถบยุโรป ประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเองก็มีวัฒนธรรมการชำระล้างหลังปลดทุกข์ในแบบของตัวเอง ด้วยสุขภัณฑ์ที่เรียกว่า “Bidet” (บิ-เดต์) ซึ่งทำหน้าที่เดียวกับสายชำระบ้านเรา อุปกรณ์ที่มีชื่อว่า “Bidet”...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

boundary

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -boundary-, *boundary*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
boundary(n) ขอบเขต, See also: เขตแดน, อาณาเขต, Syn. border

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boundary(เบา'ดะรี) n. เขตแดน, เส้นแบ่งเขต

English-Thai: Nontri Dictionary
boundary(adj) ซึ่งเกี่ยวพันกัน, ซึ่งผูกพันกัน, มีพันธะ, พร้อมที่จะ, ไปทาง, กำลังจะ
boundary(n) ขอบเขต, เขตแดน, บริเวณ, อาณาเขต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
boundaryแนวพรมแดน, แนวแบ่งเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
boundaryขอบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
boundary conditionเงื่อนไขขอบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
boundary line๑. เส้นพรมแดน (ก. ระหว่างประเทศ)๒. เส้นแบ่งเขต (ก. ที่ดิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
boundary markเครื่องหมายเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
boundary point; frontier pointจุดขอบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
boundary valueค่าขอบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
boundary value problemข้อปัญหาค่าขอบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
boundary waveคลื่นรอยต่อ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
boundary, politicalแนวแบ่งเขตทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Boundary disputesข้อพิพาทเขตแดน [TU Subject Heading]
Boundary element methodบาวน์ดารีเอลิเมนต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Boundary element methodsวิธีการบาวน์ดะรีเอลิเมนต์ [TU Subject Heading]
boundary lineboundary line, เส้นขอบเขต [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
boundary testการทดสอบค่าที่ขอบ, การเตรียมข้อมูลสำหรับทดสอบโปรแกรม โดยการค้นหาว่าช่วงของข้อมูลที่ถูกต้องคืออะไร แล้วเตรียมข้อมูลทดสอบที่มีค่าอยู่ตรงขอบของช่วงดังกล่าวพอดี เพื่อเป็นการตรวจสอบว่าโปรแกรมจัดการกับข้อมูลดังกล่าวได้อย่างถูกต้องหรือไม่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Boundary value problemsข้อปัญหาค่าขอบ [TU Subject Heading]
Boundary, Grainขอบเม็ดผลึก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is the boundary and the price of immortality.นั่นคือขอบเขต และราคาของความเป็นอมตะ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
It just seems to have a better boundary to it, you know?มันดูจะมีองค์ประกอบที่ดีกว่า Music and Lyrics (2007)
The Celtic dudes believed that on October 31, the boundary separating the realms of the living and dead disappeared and the dead could walk amongst the living.พวกเซลติคเชื่อว่า ในวันที่ 31ตุลาคม เส้นแบ่งเขตระหว่างคนเป็นกับคนตาย Halloween: Part 1 (2011)
That is one boundary we both don't want crossed.นั่นเป็นอีกขอบเขต ที่เราทั้งคู่ไม่อยากให้ถูกรุกล้ำ And the Break-Up Scene (2011)
All boundary spells have a loophole.ทุกคาถาพันธะมีช่องว่าง Do Not Go Gentle (2012)
Bonnie's still looking for a way around the boundary spell.บอนนี่ยังหาทางแก้ คาถาพันธะ อยู่ Do Not Go Gentle (2012)
The boundary spell is broken.มนต์เขตแดนถูกทำลายแล้ว Do Not Go Gentle (2012)
Well, route 6 runs the boundary of the forest, so...เอาล่ะ สาย 6 วิ่งเลียบชายป่า เพราะฉะนั้น... Hat Trick (2012)
It either flies forever out into space or it hits some boundary where you can stand and shoot yet another arrow.มันทั้งแมลงวันตลอด ไปออกไปในพื้นที่ หรือมันจะกระทบเขตแดนบาง ที่คุณสามารถยืนและยิงลูกศรยังอีก Standing Up in the Milky Way (2014)
It will continues to collapse, crossing a boundary in space-time called the "event horizon,"มันจะยังคงยุบ ข้ามเขตแดนในพื้นที่เวลา Sisters of the Sun (2014)
The fateful boundary that separates a black hole from the rest of the universe is called an event horizon.ขอบเขตเป็นเวรเป็นกรรม ที่แยกเป็นหลุมดำ จากส่วนที่เหลือของจักรวาล ที่เรียกว่าขอบฟ้าเหตุการณ์ A Sky Full of Ghosts (2014)
Voyager 1 pressed on past a boundary we had never crossed before.ที่ผ่านมาเขตแดนเราไม่เคยข้ามก่อน Unafraid of the Dark (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
boundaryIt is beyond the boundary of human knowledge.
boundaryThe mission took the direct route by air to the boundary.
boundaryThere is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's.
boundaryThe Rhine is the boundary between France and Germany.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แนวเขต(n) boundary line, See also: borderline, Syn. เส้นเขต, Example: กรมที่ดินเริ่มปักแนวเขตเพื่อการเวนคืน
แนวเขตแดน(n) boundary line, See also: border, borderline, frontier, Syn. เส้นเขตแดน, แนวพรมแดน, เขตแดน, Example: แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตแดนของทั้ง 2 ประเทศ
แนวพรมแดน(n) boundary, See also: border, borderline, frontier, Syn. แนวเขตแดน, เส้นเขตแดน, เขตแดน, Example: ปลัดบัญชาการทัพบกของปากีสถานออกตรวจแนวพรมแดนและส่งกำลังเสริมไปยังแคชเมียร์
ขัณฑสีมา(n) boundary, See also: border, frontier, Syn. เขตแดน, ขอบเขต, บริเวณ, ขอบขัณฑสีมา, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai Definition: เขตแดนหรือบริเวณส่วนหนึ่งๆ
เขต(n) area, See also: boundary, border, region, zone, Syn. อาณาบริเวณ, บริเวณ, เขตแดน, แถบ, ถิ่น, ย่าน, อาณาเขต, แนว, Example: แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นตัวแบ่งเขตกรุงเทพและเขตธนบุรี, Count Unit: เขต, Thai Definition: แดนหรือแนวที่กำหนดขีดคั่นไว้
เสมา(n) boundary marker of a temple, Syn. สีมา, ใบเสมา, Example: วัดนี้ไม่มีกำแพงแก้ว เสมาราม ไม่มีเจดีย์วิหาร มีแต่กระท่อมหลังเล็กเป็นกุฏิ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องหมายบอกเขตโบสถ์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ประโคน(n) boundary-post, See also: frontier-post, Count Unit: ต้น, Thai Definition: เสาใหญ่ที่ปักหมายเขตแดน
ปริมณฑล(n) perimeter, See also: boundary, circumference, surroundings, circle, Syn. วงรอบ, บริเวณรอบๆ, ละแวก, Example: ตำรวจกั้นไม่ให้คนเข้าไปในปริมณฑลของพระราชพิธี
ชายทุ่ง(n) edge of field, See also: boundary of field, Syn. ทุ่ง, Example: เราเดินเรื่อยๆ มาตามทางในป่าชายทุ่ง
ขอบเขต(n) boundary, See also: range, extent, bound, border, precinct, Syn. อาณาเขต, ขอบข่าย, เขต, บริเวณ, Example: การจัดการเรียนการสอนเฉพาะในขอบเขตห้องเรียนย่อมไม่ก่อให้เกิดผลต่อการพัฒนาการเรียนการสอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาณาเขต[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory  FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
ใบเสมา[baisēmā] (n) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements
ชายแดน[chāidaēn] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; borderland  FR: frontière [ f ]
ขยายเขต[khayāi khēt] (v, exp) EN: extend the boundary
เขต[khēt] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; bounds  FR: limite [ f ] ; frontière [ f ] ; périmètre [ m ]
เขตแดน[khētdaēn] (n) EN: frontier ; border ; boundary  FR: frontière [ f ]
ขอบเขต[khøpkhēt] (n) EN: frontier ; limit ; confine ; boundary ; range ; extent ; bound ; border ; precinct ; margin  FR: frontière [ f ] ; limite [ f ] ; borne [ f ]
แนวเขต[naēo khēt] (n, exp) EN: boundary line
แนวเขตแดน[naēo khētdaēn] (n, exp) EN: boundary line
แนวพรมแดน[naēo phromdaēn] (n, exp) EN: boundary  FR: ligne frontière [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
boundary
boundary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
boundary

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
界[jiè, ㄐㄧㄝˋ, 界] boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) #3,016 [Add to Longdo]
境界[jìng jiè, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ, 境 界] boundary; state; realm #4,327 [Add to Longdo]
边界[biān jiè, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ, 边 界 / 邊 界] boundary; border #6,880 [Add to Longdo]
界限[jiè xiàn, ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 界 限] boundary; marginal #8,998 [Add to Longdo]
边界线[biān jiè xiàn, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 边 界 线 / 邊 界 線] boundary line; border line #51,357 [Add to Longdo]
圻[qí, ㄑㄧˊ, 圻] boundary; a border #68,520 [Add to Longdo]
徼[jiào, ㄐㄧㄠˋ, 徼] boundary; go around #87,990 [Add to Longdo]
边界层[biān jiè céng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ ㄘㄥˊ, 边 界 层 / 邊 界 層] boundary layer #95,538 [Add to Longdo]
垓[gāi, ㄍㄞ, 垓] boundary #102,467 [Add to Longdo]
埏[yán, ㄧㄢˊ, 埏] boundary #165,564 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Berührpunkt { m } [ math. ]boundary point [Add to Longdo]
Grenze { f } | Grenzen { pl }boundary | boundaries [Add to Longdo]
Grenzlinie { f }boundary (line); demarcation line; line [Add to Longdo]
Grenzpfahl { m }boundary post [Add to Longdo]
Grenzschicht { f }boundary layer [Add to Longdo]
Grenzschichtabsaugung { f }boundary layer suction [Add to Longdo]
Grenzschichttheorie { f }boundary layer theory [Add to Longdo]
Grenzstein { m } | Grenzsteine { pl }boundary stone | boundary stones [Add to Longdo]
Randpunkt { m } [ math. ]boundary point [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
区域[くいき, kuiki] (n) (1) limits; boundary; domain; zone; sphere; territory; (2) area (e.g. in programming languages); (P) #1,620 [Add to Longdo]
区画(P);区劃[くかく, kukaku] (n, vs) division; section; compartment; boundary; area; block; (P) #1,964 [Add to Longdo]
境界[きょうかい, kyoukai] (n) boundary; (P) #2,910 [Add to Longdo]
境(P);界[さかい(P);きょう(境), sakai (P); kyou ( sakai )] (n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) { Buddh } cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P) #4,043 [Add to Longdo]
県境[けんきょう;けんざかい, kenkyou ; kenzakai] (n) prefectural border; prefectural boundary #15,771 [Add to Longdo]
Ｋ−Ｔ境界;ＫＴ境界[ケイーティーきょうかい(Ｋ−Ｔ境界);ケイティーきょうかい(ＫＴ境界), kei-tei-kyoukai ( K-T kyoukai ); keitei-kyoukai ( KT kyoukai )] (n) K-T boundary (between the Cretaceous Period and the Tertiary Period) [Add to Longdo]
エリア境界[エリアきょうかい, eria kyoukai] (n) { comp } area boundary [Add to Longdo]
サービス提供区域[サービスていきょうくいき, sa-bisu teikyoukuiki] (n) { comp } service area boundary [Add to Longdo]
バウンダリ調整[バウンダリちょうせい, baundari chousei] (n) { comp } boundary alignment [Add to Longdo]
ワード境界[ワードきょうかい, wa-do kyoukai] (n) { comp } word boundary [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
エリア境界[エリアきょうかい, eria kyoukai] area boundary [Add to Longdo]
サービス提供区域[サービスていきょうくいき, sa-bisu teikyoukuiki] service area boundary [Add to Longdo]
バウンダリ調整[バウンダリちょうせい, baundari chousei] boundary alignment [Add to Longdo]
記録境界文字[きろくきょうかいもじ, kirokukyoukaimoji] record boundary character [Add to Longdo]
境界[きょうかい, kyoukai] boundary [Add to Longdo]
境界合わせ[きょうかいあわせ, kyoukaiawase] boundary alignment [Add to Longdo]
境界値問題[きょうかいちもんだい, kyoukaichimondai] boundary value problem [Add to Longdo]
境界要素法[きょうかいようそほう, kyoukaiyousohou] BEM, Boundary Element Method [Add to Longdo]
文字境界[もじきょうかい, mojikyoukai] character boundary [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Boundary \Bound"a*ry\, n.; pl. {Boundaries} [From {Bound} a
     limit; cf. LL. bonnarium piece of land with fixed limits.]
     That which indicates or fixes a limit or extent, or marks a
     bound, as of a territory; a bounding or separating line; a
     real or imaginary limit.
     [1913 Webster]
  
           But still his native country lies
           Beyond the boundaries of the skies.      --N. Cotton.
     [1913 Webster]
  
           That bright and tranquil stream, the boundary of Louth
           and Meath.                               --Macaulay.
     [1913 Webster]
  
           Sensation and reflection are the boundaries of our
           thoughts.                                --Locke.
     [1913 Webster]
  
     Syn: Limit; bound; border; term; termination; barrier; verge;
          confines; precinct.
  
     Usage: {Bound}, {Boundary}. Boundary, in its original and
            strictest sense, is a visible object or mark
            indicating a limit. Bound is the limit itself. But in
            ordinary usage the two words are made interchangeable.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  boundary
      n 1: the line or plane indicating the limit or extent of
           something [syn: {boundary}, {bound}, {bounds}]
      2: a line determining the limits of an area [syn: {boundary},
         {edge}, {bound}]
      3: the greatest possible degree of something; "what he did was
         beyond the bounds of acceptable behavior"; "to the limit of
         his ability" [syn: {limit}, {bound}, {boundary}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top