ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蚀*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蚀, -蚀-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蚀, shí, ㄕˊ] to nibble at, to erode; an eclipse
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] An insect 虫 bite 饣; 饣 also provides the pronunciation
Rank: 2625

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
腐蚀[fǔ shí, ㄈㄨˇ ㄕˊ, 腐 蚀 / 腐 蝕] corrosion; to corrode (degrade chemically); to rot; corruption #11,269 [Add to Longdo]
侵蚀[qīn shí, ㄑㄧㄣ ㄕˊ, 侵 蚀 / 侵 蝕] to erode; to corrode #12,942 [Add to Longdo]
蚀[shí, ㄕˊ, 蚀 / 蝕] to nibble; erosion; eclipse #15,341 [Add to Longdo]
剥蚀[bō shí, ㄅㄛ ㄕˊ, 剥 蚀 / 剝 蝕] denude; corrode #57,920 [Add to Longdo]
月蚀[yuè shí, ㄩㄝˋ ㄕˊ, 月 蚀 / 月 蝕] lunar eclipse; eclipse of the moon #75,862 [Add to Longdo]
磨蚀[mó shí, ㄇㄛˊ ㄕˊ, 磨 蚀 / 磨 蝕] erosion; abrasion #88,603 [Add to Longdo]
消蚀[xiāo shí, ㄒㄧㄠ ㄕˊ, 消 蚀 / 消 蝕] erosion; wearing away; ablation #94,263 [Add to Longdo]
腐蚀剂[fǔ shí jì, ㄈㄨˇ ㄕˊ ㄐㄧˋ, 腐 蚀 剂 / 腐 蝕 劑] a corrosive (chemical) #107,195 [Add to Longdo]
偷鸡不成蚀把米[tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ, ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ, 偷 鸡 不 成 蚀 把 米 / 偷 雞 不 成 蝕 把 米] trying to steal a chicken, but only lost a handful of rice (俗语 common expression); having high aims, but a total failure #111,919 [Add to Longdo]
全蚀[quán shí, ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ, 全 蚀 / 全 蝕] total eclipse #114,385 [Add to Longdo]
偷鸡不着蚀把米[tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ, ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ, 偷 鸡 不 着 蚀 把 米 / 偷 雞 不 著 蝕 把 米] trying to steal a chicken, but only lost a handful of rice (俗语 common expression); having high aims, but a total failure #202,660 [Add to Longdo]
侵蚀作用[qīn shí zuò yòng, ㄑㄧㄣ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 侵 蚀 作 用 / 侵 蝕 作 用] erosion [Add to Longdo]
冰蚀[bīng shí, ㄅㄧㄥ ㄕˊ, 冰 蚀 / 冰 蝕] glaciated; eroded by ice [Add to Longdo]
日蚀[rì shí, ㄖˋ ㄕˊ, 日 蚀 / 日 蝕] eclipse [Add to Longdo]
浪蚀[làng shí, ㄌㄤˋ ㄕˊ, 浪 蚀 / 浪 蝕] wave erosion [Add to Longdo]
海蚀[hǎi shí, ㄏㄞˇ ㄕˊ, 海 蚀 / 海 蝕] coastal erosion; marine abrasion [Add to Longdo]
耐腐蚀[nài fǔ shí, ㄋㄞˋ ㄈㄨˇ ㄕˊ, 耐 腐 蚀 / 耐 腐 蝕] proof against corrosion [Add to Longdo]
蚀刻[shí kè, ㄕˊ ㄎㄜˋ, 蚀 刻 / 蝕 刻] etch; engraving [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
True, my lord. So is he mine.[CN] 我的名字已经被阴谋的毒齿咬啮蛀蚀了； Great Performances (1971)
The ethna bromide induces asphyxia, but in order to delay the erodent action of the exnide, [CN] 溴化砷能造成窒息 但是为了降低砷化物的腐蚀性 Monsieur Verdoux (1947)
You ask me to pay her back when we lose money.[CN] 真系好笑嘞，而家蚀咗问我攞番 Huo wu feng yun (1988)
As glass resists the bite of vitriol, so this hard and calcined earth rejects the battle's hot, corrosive impact.[CN] 就如青草扛得住硫酸盐的侵蚀, 这片坚硬而煅烧过的陆地也 经得住战斗那炙热, 腐蚀性的冲击 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
I burned the blood with acid, but it's restoring itself.[CN] 我用酸腐蚀血液，但是它正在恢复原样 Solaris (1971)
I'm preparing a report on soil erosion at the moment.[CN] 我正在做土壤腐蚀的报告 The Man Who Knew Too Much (1956)
Do you find Fabre, Chabot, Delauney, Basire and their accomplices guilty of participation in a plot to corrupt the nation's representatives in order to discredit and destroy the government?[CN] 你发现法布尔，夏博，德劳内 巴齐尔和他们的同谋... 参与到阴谋中... 腐蚀国家代表... Danton (1983)
Corrupt and defile us and mark us forever[CN] 腐蚀败坏我们 永远给我们打上印记 Satan's Blood (1978)
Well, there's one policeman around here who isn't corrupt.[CN] 好 这里有个警察不受腐蚀 Irma la Douce (1963)
I think it's going to eat through the goddamn hull. Come on.[CN] 船体会被蚀穿，快点！ Alien (1979)
No. For the last four hours, I've been carbon dating the corrosion on the lid there.[CN] 没有，我刚才一立忙着分析罐子上的腐蚀物 Prince of Darkness (1987)
Like a Rembrandt etching. And it is so much quicker.[CN] 就像林布兰的蚀刻画 而这快多了 Brazil (1985)
Standing bes¡de Sheilas bed. All of you corrupted my daughter.[CN] 站在希拉床边 你们都腐蚀了我女儿 The Case of the Bloody Iris (1972)
And your color has already started to corrupt me.[CN] 你的颜色已经开始腐蚀我 The Case of the Bloody Iris (1972)
And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces.[CN] 所有的证据似乎完全确定 它不是被自然的侵蚀或其它力量所掩盖 2001: A Space Odyssey (1968)
Where with being crowned, crookedy c ipses age this glory fight.[CN] 即登上极顶, 凶冥的日蚀便遮没它的光彩. King Lear (1987)
- Yes, but I found out that he's completely incorruptible.[CN] - 是的 但我发现他完全没法腐蚀 Love at the Top (1974)
Our very existence is being eroded.[CN] 我们实在的存在体被腐蚀了 The Decline of the American Empire (1986)
Lord of corruption, master of the undead...[CN] 腐蚀之王 不死大师... The Satanic Rites of Dracula (1973)
Watch out for the dracul who cometh in futurum to gnaw on your anima![CN] 小心那些龙, 他们来自未来, 侵蚀你的生命! The Name of the Rose (1986)
Individually, they cheat... forge, blackmail, corrupt children... spread disease and prostitution... in the name of spreading knowledge from generation to generation.[CN] 只能秘密地, 单独行动, 进行欺骗... 伪造, 勒索和侵蚀儿童... 传播疾病和嫖娼... 1984 (1984)
It had the legs foods for the wounds.[CN] 他的腿已被溃疡侵蚀掉了 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Invaded by seas[CN] 被海洋侵蚀 Cleo from 5 to 7 (1962)
My family has fought this corruption for generations.[CN] 我的家族几代以来对抗这种腐蚀 The Satanic Rites of Dracula (1973)
Look, Hawkeye, the artery can erode.[CN] 鹰眼 动脉会腐蚀，我... MASH (1970)
and your color has Corrupted me.[CN] 你的颜色已经开始腐蚀我 The Case of the Bloody Iris (1972)
It's true, I wanted to destroy you, corrupt you, it was the only way to hurt him, but now I don't detest him.[CN] 是真的 我想毁了你 腐蚀你 这是伤害他的唯一办法 但现在我不恨你了 La corrupción de Chris Miller (1973)
They watch their sets and the gamma rays eat the white cells of their brains out.[CN] 坐在前几排的观众 脑细胞早就被伽玛射线侵蚀了 Manhattan (1979)
Looks like the thing is eating the planet.[CN] 看起来那些东西正在吞蚀星球 2010: The Year We Make Contact (1984)
Salt corrosion.[CN] 车子受侵蚀了 The Living Daylights (1987)
We cannot yet see how deliverance will come or when it will come, but nothing is more certain than that every trace of Hitler's footsteps, every stain of his infected and corroding fingers, will be sponged and purged[CN] 我们还看不到 解救会如何到来 或何时它将到来, 但没有比(这样一个结果)更肯定 那就是希特勒的足迹的每一痕迹, 他那受感染和腐蚀的手指(留下)的每一污点, Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Trying to corrupt me, eh?[CN] 想腐蚀我 嗯? Come Play with Me (1968)
The most dangerous erosion is not to land.[CN] 最危险的侵蚀不是夺去土地 Wild River (1960)
Put your rubbers on and keep the salt water out.[CN] 戴上保险套 防止海水侵蚀 The Big Red One (1980)
Suicide by poison, subdivided by types of poison... such as corrosive, irritant, systemic, gaseous, narcotic... alkaloid, protein, and so forth.[CN] 服毒自杀又分成多类 腐蚀 刺激 全身 气体 麻醉药 碱 蛋白之类 Double Indemnity (1944)
Consume you it will, as it did Obi-Wan's apprentice.[CN] 它会慢慢侵蚀你，好像它曾经对欧比・旺的学生做过的那样 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- No, some kind of corrosive acid.[CN] - 不 某种腐蚀酸 Breeders (1986)
Kidnapping my innocent daughters and corrupting them![CN] 诱拐腐蚀我纯洁的女儿们! Big Bad Mama (1974)
You'd better go before your philosophy corrupts me.[CN] 你还是走吧, 在你的哲学腐蚀我之前 Monsieur Verdoux (1947)
I prayed... wondering how many eons must pass... before the wind and rain could wear away the mountain.[CN] 我向上苍祷告 不知道要过多少年 风雨才能蚀穿囚禁我的岩石 让我重见天日 The Time Machine (1960)
Instead, in the world they would have already been corrupted.[CN] 相反 接触世界他们将已经被腐蚀了 The Castle of Purity (1973)
I put my trust in time... and waited for the rock to wear down.[CN] 时光飞逝 我现在只有信任岁月 等待身边的岩石被侵蚀殆尽 The Time Machine (1960)
Do you think people who live together can ever be completely honest?[CN] 那便是你人性的逐步腐蚀 Scenes from a Marriage (1973)
But there's something else which, little by little, will eat away at you.[CN] 但有别的事... ...一点一点的 侵蚀了你 The Chambermaid's Dream (1971)
Corrupt our souls. Amen[CN] 腐蚀我们灵魂 阿门 Satan's Blood (1978)
We feared an acid attack, there was such a one in Florence recently.[CN] 我们生怕被酸腐蚀了 就像最近发生在 弗洛伦萨的事情一样 The Final Problem (1985)
I adore corrupting the incorruptible.[CN] 我喜欢腐蚀没法腐蚀的人 Love at the Top (1974)
We cant afford to lose him. -l know[CN] 偷鸡不成蚀把米 我知道 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }We cant afford to lose him. -l know Kidnap (1974)
I exploited my trusted position at the Ministry of Peace... to mislead our allies in Eastasia... and also to corrupt youth by means of seditious literature and drugs.[CN] 我利用在和平部的显赫的职位... 来欺骗我们在东亚国的盟友... 与此同时, 我还通过宣传煽动性的 文学和鼓励吸毒来侵蚀年轻一代. 1984 (1984)
That crap's gonna eat through the hull.[CN] 船体被腐蚀了 Alien (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top