ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无声*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无声, -无声-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无声[wú shēng, ㄨˊ ㄕㄥ, 无 声 / 無 聲] noiseless; noiselessly; silent #11,029 [Add to Longdo]
鸦雀无声[yā què wú shēng, ㄧㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ, 鸦 雀 无 声 / 鴉 雀 無 聲] lit. crow and peacock make no sound; absolute silence (成语 saw); not a single voice can be heard; absolute silence #39,712 [Add to Longdo]
悄然无声[qiǎo rán wú shēng, ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄕㄥ, 悄 然 无 声 / 悄 然 無 聲] absolutely quiet #87,642 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everyone waited, holding their breath.[CN] 这时法庭内雅雀无声 Taki no shiraito (1933)
What's the silent piano?[CN] 无声钢琴是什么？ The Trouble with Angels (1966)
Then we'll do it real quiet-like. - Oh, my.[CN] 那我们就无声无息的把他们干掉 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
We must have absolute silence so we wouldn't disturb Zambora from her transcendental state.[CN] 我们必须保持寂静无声 才不会打扰到桑波拉的... 转变过程 Diamonds Are Forever (1971)
- There isn't a sound downstairs.[CN] - 但是楼下鸦雀无声 Sorry, Wrong Number (1948)
He said deep water was restful... and full of peace.[CN] 他说过深水里很平静 无声无息 The Lodger (1944)
Kind of like a quiet war.[CN] 是一种无声的战争 Rambo: First Blood Part II (1985)
"There came from his lips no wordy protestations such as formal lovers use.[CN] 自他唇间流露出无声的宣言 就如同所有恋爱中之男女 A Room with a View (1985)
As quickly as the sound stages went up, careers collapsed.[CN] 曾被无声电影掩盖的缺陷 As quickly as the sound stages went up, careers collapsed. 随着有声摄影棚的迅速发展， 他们的职业生涯急转直下 That's Entertainment! (1974)
"Oh, dear death. Come swiftly, come silently."[CN] "哦 死神马上悄无声息来吧" A Bay of Blood (1971)
[ No Audio ][CN] [ 无声 ] The King of Comedy (1982)
The games were silent, of course.[CN] 当然，游戏也是无声的进行着 Last Year at Marienbad (1961)
Well, at least the silent treatment seems to have ended.[CN] 好吧，至少你们对我的无声抗议 看起来已经结束了 Blackboard Jungle (1955)
So quietly[CN] 无声无息的 A Time to Live and a Time to Die (1985)
"ln a world with no sound, their cries go unheard.[CN] "在一个无声的世界，他们的哭声没人听到， Faces of Death (1978)
Some of the biggest silent stars spoke with thick foreign accents.[CN] Some of the biggest silent stars spoke with thick foreign accents. 无声片的大明星们有的带着浓重的外国口音 That's Entertainment! (1974)
(silence)[CN] （安静无声） Pocketful of Miracles (1961)
"AII is finished. Oh, dear death. Come swiftly, come silently."[CN] "全完了 哦 死神马上悄无声息来吧" A Bay of Blood (1971)
From my hiding place I challenged them with my silence.[CN] 就在床脚, 向她门发出我无声的挑战 El Sur (1983)
And you'll leave a trace in life.[CN] 你这一辈子也就不会无声无息地过去。 Pirosmani (1969)
(hangs up)[CN] 无声音了 Sweet Smell of Success (1957)
She has a squad plan... to wipe out the Krauts without firing a shot or killing one civilian.[CN] 她提出一个计划 让我们在无声无息中消灭德军 The Big Red One (1980)
Maybe you ought to take up the silent piano again.[CN] 也许你应该再钻研无声钢琴 The Trouble with Angels (1966)
He laughs with the quiet laugh of the wolf.[CN] 他笑了 那是狼的笑声 无声的笑 Marketa Lazarová (1967)
Quiet![CN] 悄无声息 Raid on Entebbe (1976)
Think they can use a silent piano player?[CN] 觉得他们能用个无声钢琴演奏者吗？ The Trouble with Angels (1966)
First the key goes in real quiet... and then the door comes open real fast... like you think you'll catch me at something.[CN] 首先钥匙进入锁孔时悄无声息 接着门很快打开 好像你以为自己会发现我在干什么事似的 The Conversation (1974)
I will be quiet, but under protest.[CN] 我会安静的 但是是无声的抗议 The Seventh Seal (1957)
The quiet laugh of a wolf.[CN] 那是狼的笑声 无声的笑 Marketa Lazarová (1967)
There ain't a sound anymore.[CN] 可现在却鸦雀无声 Still Valley (1961)
Months passed and nobody suspected that a killer was lurking there, until ship after ship failed to make its home port.[CN] 几个月中，杀手无声无息的潜伏在那里 一艘又一艘的补给船回不到港口 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Why the minute you're inside then you're a man again, a man who's got murder in his heart and there ain't nothing in the world can stop him from escaping.[CN] 它无声无．息地潜进你心里 你就这么输掉了 你马上就输了 Face to Face (1967)
She ran past on tiptoe and didn't make a sound.[CN] 她跑过我身边 却是悄无声息 Fanny and Alexander (1982)
My father said growing sweet potato plants and playing the silent piano... wasn't much preparation for life.[CN] 我父亲说种红薯 弹无声钢琴... 对人生准备不够 The Trouble with Angels (1966)
They move very rhythmically, as if following music that no one else can hear.[CN] 他们很有节奏地运动 似乎是在跟随无声的音乐 Chung Kuo - Cina (1972)
A poor player struts and frets his hour upon the stage and then is heard no more.[CN] 一个在舞台上指手划脚的拙劣的伶人 登场片刻 就在无声无臭中悄然退下 Macbeth (1971)
Now, a cat is really quiet.[CN] 如今有只猫真的无声无息 Wild River (1960)
The five flavours dull the taste[CN] 无声，色，空，味，触法 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
"All is finished. Oh, dear death. Come swiftly, come silently."[CN] "全完了 哦 死神马上悄无声息来吧" A Bay of Blood (1971)
All that came out was tears.[CN] 说到后来白丝只有无声低泣 Taki no shiraito (1933)
Audio, which controls your outside mikes which are here.[CN] 你可以无声飞行 你外面的控制在这儿 Blue Thunder (1983)
Leyden, and quietly disappear.[CN] 然后无声无息地消失 The Mask of Dimitrios (1944)
The material was just printed, General.[CN] 这材料刚刚被冲印好，将军。 这就是为什么它是无声的。 The material was just printed, General. Loaf and Camouflage (1984)
These walls must not believe their ears to hear such silence from the right from the left.[CN] 会议堂之内竟然这样一片死寂 右边鸦雀无声 左边也鸦雀无声 Cleopatra (1963)
Now, there hasn't been a sound from down there all day, not a sound.[CN] 山下那个小镇整天没有动静 鸦雀无声 Still Valley (1961)
Sometimes Saturday night has a lonely sound.[CN] 有时候周六晚反而觉得寂寞无声 Psycho (1960)
Deep water is dark... and restful... and... full of peace.[CN] 深水区是暗黑的 宁静的 无声无息的 The Lodger (1944)
Sound pictures had replaced silent films virtually overnight.[CN] Sound pictures had replaced silent films virtually overnight. 几乎一夜之间，有声电影取代无声电影 That's Entertainment! (1974)
Lucky, that is an ass that speaks for itself.[CN] 有福气... ...这臀无声胜有声 X-Rated Girl (1971)
You don't understand that this car makes statement.[CN] 你不懂此车无声胜有声 Girls Just Want to Have Fun (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top