ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*恐怖*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 恐怖, -恐怖-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恐怖[kǒng bù, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ,  ] terrible; frightful; frightening; terror; terrorist #2,243 [Add to Longdo]
恐怖主义[kǒng bù zhǔ yì, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] terrorism #12,301 [Add to Longdo]
白色恐怖[Bái sè kǒng bù, ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ,    ] White Terror #51,658 [Add to Longdo]
恐怖主义者[kǒng bù zhǔ yì zhě, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ,      /     ] terrorist #213,732 [Add to Longdo]
恐怖份子[kǒng bù fèn zi, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗ˙,    ] terrorist [Add to Longdo]
恐怖分子[kǒng bù fèn zǐ, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ,     /    ] terrorist [Add to Longdo]
恐怖[kǒng bù piàn, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢˋ,   ] horror movie; CL:部[ bu4 ] [Add to Longdo]
恐怖片儿[kǒng bù piàn r, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢˋ ㄦ˙,     /    ] erhua variant of 恐怖片, horror movie; CL:部[ bu4 ] [Add to Longdo]
恐怖电影[kǒng bù diàn yǐng, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ,     /    ] horror movie [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
クモ恐怖症;蜘蛛恐怖[クモきょうふしょう(クモ恐怖症);くもきょうふしょう(蜘蛛恐怖症), kumo kyoufushou ( kumo kyoufushou ); kumokyoufushou ( kumo kyoufushou )] (n) arachnophobia [Add to Longdo]
外国人恐怖[がいこくじんきょうふしょう, gaikokujinkyoufushou] (n) xenophobia [Add to Longdo]
恐怖[きょうふ(P);くふ(ok), kyoufu (P); kufu (ok)] (n, vs) fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic; (P) [Add to Longdo]
恐怖映画[きょうふえいが, kyoufueiga] (n) horror film [Add to Longdo]
恐怖[きょうふかん, kyoufukan] (n) feeling of dread; awful feeling; sense of fear [Add to Longdo]
恐怖[きょうふしょう, kyoufushou] (n) morbid fear; phobia; (P) [Add to Longdo]
恐怖[きょうふしん, kyoufushin] (n) fear; terror [Add to Longdo]
恐怖政治[きょうふせいじ, kyoufuseiji] (n) politics of fear [Add to Longdo]
恐怖物語[きょうふものがたり, kyoufumonogatari] (n) scary story; horror story [Add to Longdo]
広場恐怖[ひろばきょうふしょう, hirobakyoufushou] (n) agoraphobia [Add to Longdo]
高所恐怖[こうしょきょうふしょう, koushokyoufushou] (n) fear of heights; acrophobia [Add to Longdo]
社会恐怖[しゃかいきょうふしょう, shakaikyoufushou] (n) social phobias [Add to Longdo]
女性恐怖[じょせいきょうふしょう, joseikyoufushou] (n) gynophobia [Add to Longdo]
赤面恐怖[せきめんきょうふしょう, sekimenkyoufushou] (n) erythrophobia; fear of blushing [Add to Longdo]
対人恐怖[たいじんきょうふしょう, taijinkyoufushou] (n) anthropophobia [Add to Longdo]
特定恐怖[とくていきょうふしょう, tokuteikyoufushou] (n) specific phobias [Add to Longdo]
閉所恐怖[へいしょきょうふ, heishokyoufu] (n) claustrophobia; fear of confined spaces [Add to Longdo]
閉所恐怖[へいしょきょうふしょう;へいじょきょうふしょう, heishokyoufushou ; heijokyoufushou] (n) claustrophobia [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ!」 [ M ]
The frightened boy's voice was shaking with terror.おびえた少年の声は恐怖で震えていた。
Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
Here is a method of fighting down your fear.ここに恐怖を抑える方法がある。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。
The frightened boy's heart palpitated with terror.そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。
The wicked man is scared of heights.その悪党は高所恐怖症だ。
When the house caught fire, an awful feeling came over me.その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
That sight was seen, and I felt fear.その光景を見て私は恐怖を感じた。
That boy displayed no fear.その子は何の恐怖も示さなかった。
The child was paralyzed with fear.その子供は恐怖で身動きできなかった。
When we saw the animal so near us, we ran away in terror.その動物をそんなに近くで見た時、私達は恐怖で逃げた。
The girl screamed with fear, which we all shared.その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。
The panic spread through the district in an instant.たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
How can we dispel their doubts and fears?どうして彼らの疑いと恐怖を払いのけることができようか。
Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.ママは、ネズミが怖いので、2つの恐怖と戦わねばならなかったの。
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear.英国人の礼儀正しさは、本質的には恐怖感なのだという人がいる。
The timid man trembled with fear.臆病なその男は恐怖に震えた。
We were all assailed with fears.我々一同恐怖にさいなまれた。
One student says the purge is still going on in China and terror is spread all over.学生のひとりによれば、中国では今なお粛清が行われ、恐怖政治が横行しているとのことです。
His legs were trembling from fear.恐怖で彼の足が震えていた。
Fear robbed him of speech.恐怖で彼は口がきけなかった。
Fear always springs from ignorance.恐怖は常に無知から生まれる。
The neighboring countries never submitted to his terrorism.近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。 [ M ]
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。 [ M ]
Words cannot describe the horror I experienced.私が体験した恐怖は言葉では表現できません。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。 [ F ]
This aroused my fears.私に恐怖を感じさせた。
I reasoned him out of his fears.私はよく説明して彼の恐怖心を取り除いてやった。
I went almost crazy with fear.私は恐怖で気も狂わんばかりだった。
I could not say a word for fear.私は恐怖のためにひと言も話せなかった。
I was trembling with fear.私は恐怖のために震えていた。
I have a terror of heights.私は高所恐怖症です。
I remember the horror I felt when she screamed.私は彼女が悲鳴を上げたときに感じた恐怖を覚えている。
In religion there are the two great motives of fear and love.宗教には恐怖と愛情という二つの大きな動機がある。
The girl shrank back in fear.少女は恐怖で後ずさった。
The girl trembled with fear.少女は恐怖で震えた。
The girl was trembling with fear.少女は恐怖で震えていた。
Never tell a lie, either for fun or from fear.冗談にしろ、恐怖からにしろ、決してうそを言うな。
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。
People were filled with fright.人々の心は恐怖でいっぱいだった。
War has taken away our happiness and replaced it with horror.戦争は私たちの幸せを奪い取って、代わりに恐怖で置きかえたのよ。 [ F ]
He went through many horrible days in the war.戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。
The whole nation cringed to this dictator through fear.全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
Dark is an object to fear to many children.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
Most young people don't know the terror of war.大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
The fear we felt at the earthquake was beyond description.地震の時に感じた恐怖は言葉で表現できません。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His dread of decline and defeat was the fruit of your knowledge, his courage was dulled by fear.[JP] 恥辱に満ちた敗戦への恐怖で... ヴォータンをお前の知恵は満たし 不安がわしの精神を縛った Siegfried (1980)
A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery that ended in homicide and terror.[JP] ロスは殺人と恐怖を伴った... 銀行強盗で震撼しています Heat (1995)
I tear shreds of skin from my lips.[JP] 飢えと恐怖に苦しんだ Nostalgia (1983)
As more of their cylinders came from the mysterious depths of space, their war machines, awesome in their power and complexity, created a wave of fear throughout the world.[CN] 随着从神秘外太空降落的 机器越来越多 它们战争机器的复杂度和强大的力量 超乎我们的想像 在全世界造成恐怖的氛围 The War of the Worlds (1953)
Hate and more hate was the answer to the Nazi terror.[CN] 憎恨和更多的憎恨 是对纳粹党的恐怖行为的回应 To Be or Not to Be (1942)
What a sight you'll be.[CN] 那有多恐怖 The 39 Steps (1935)
- It's mighty fearsome.[CN] 恐怖 The Yearling (1946)
I sense an unusual amount of fear for something as trivial as this trade dispute.[JP] ただの貿易問題にしては 何か大きな恐怖を感じる Star Wars: The Phantom Menace (1999)
- What are you thinking of![CN] -这么恐怖的事情发生! I vinti (1953)
I've been a prey to horrible calls.[CN] 我听到了好多恐怖的电话 Sorry, Wrong Number (1948)
Fear will keep the local systems in line... fear of this battle station.[JP] 各地の星 いっせいに 恐怖が浸透するのだ バトル・ステーションの恐怖 Star Wars: A New Hope (1977)
He is living off of your fear.[JP] 君の恐怖心を吸ってるよ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
If you're afraid of cats, you have ailurophasia.[JP] ネコは? 嫌いならネコ恐怖症よ A Charlie Brown Christmas (1965)
Now and then Pierre recalled what he had been told of soldiers under fire in ambuscade when they have nothing to do, how they try hard to find occupation so as to bear their danger more easily.[JP] 戦場の兵士は 手持ちぶさたになると 恐怖に耐えられす 懸命に仕事を探すという War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Every time it ticks it brings you a second nearer a horrible death right here and now![CN] 此时此刻每次滴答声 让妳离恐怖死亡更近一秒! A Blueprint for Murder (1953)
My wife has a terrible voice and that's not all.[CN] 我妻子嗓音很恐怖 那还不是全部 Romance on the High Seas (1948)
Horror rears up to engulf me![JP] 恐怖が忍び寄り... そして立ちはだかる Siegfried (1980)
If you are, then you have climacophobia.[JP] 怖いなら階段恐怖 A Charlie Brown Christmas (1965)
He creates fear.[JP] 彼は恐怖を操る Flesh and Bone (2004)
90 seconds of pure horror, only a tenner a time.[CN] 90秒的恐怖体验,只要10镑一次 Brighton Rock (1948)
I needed a respectable fool and naturally I selected a man whose fear of death might make him cooperative.[JP] 折り紙つきの愚か者を求めた 当然のように私が選んだのは 死の恐怖から And Then There Were None (1945)
That's not it, he was just scared.[JP] 違うね 恐怖さ ただ怖いだけなんだ Nostalgia (1983)
- Total fear.[JP] -恐怖 Live Free or Die Hard (2007)
It's terrifying.[CN] 真是太恐怖 Monsieur Verdoux (1947)
I sense much fear in you.[JP] 心に大きな恐怖を感じるぞ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
It was pure fear of course.[JP] 純粋な恐怖のせいだろう Detour (1945)
- Oh, but this is terrible at a time like this...[CN] - 噢, 但是在这样一样不恐怖的时期... The Mummy (1932)
You have to let it all go, Neo.[JP] 恐怖、疑念... The Matrix (1999)
Fear and wonder. A powerful combination.[JP] 恐怖と驚異の日々だな Gladiator (2000)
She'll come out nearly dead with fright, wearing whatever she had on.[JP] 彼女はどうせ恐怖で 着の身着のままだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Obi-Wan has taught you well. You have controlled your fear.[JP] オビ=ワンもよく教えな 恐怖を制御するとはな Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You saw the horrible convulsions and the agony she went through.[CN] 你看见恐怖的抽搐和她濒死的痛苦 A Blueprint for Murder (1953)
He'll drag us into a thrilling adventure![CN] 他将带我们踏上恐怖的探险之旅! I vinti (1953)
Death is not worse pain than empty life. Please, Mrs. Anna.[CN] 空虚的人生比死亡还恐怖 求你了,安娜女士 The King and I (1956)
All I know is that I'm a sick woman and I'm all alone... in this horrible empty house![CN] 我只知道我是个病人,独自一人... 在这个恐怖的空房子里! Sorry, Wrong Number (1948)
It's rather scary the first time, though, isn't it?[CN] 第一次时颇恐怖的 是不是 Lifeboat (1944)
The idea was keep us in fear of each other.[JP] 相手への 恐怖心をあおる趣向か And Then There Were None (1945)
Can you think of any reason why there should be holes in the planking of the late Mrs. De Winter's boat?[CN] -恐怖帮不上忙 -你能想到为何会有洞吗 前任德温特太太的船船板上的洞 Rebecca (1940)
To whiten my hair, a scream of fright.[CN] 再加上一点头发变白的恐怖 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Take Lygia and leave Rome as quickly as possible.[CN] 至少逃离尼禄的最后恐怖行为 Quo Vadis (1951)
It was through you this horror came into existence.[CN] 恐怖是藉由你来到这世上的 The Mummy (1932)
A morbid fear some people have of being seen or looked at.[JP] 見られることへの 病的恐怖 Hollow Triumph (1948)
It's when you start to become really afraid of death, that you learn to appreciate life.[JP] 死の恐怖に直面した時に― 命の尊さが分かる Léon: The Professional (1994)
I couldn't look away from the horror my face made with braids in my mouth.[CN] 我不能摆脱我脸上的恐怖表情,辫子绑在我的嘴上 For Whom the Bell Tolls (1943)
Brought them all the way from Texas, and they're beauties, and they're thoroughbreds, just like- well, that sounds terrible, but i don't mean to compare you, ma'am, to a-[CN] 从得克萨斯州带他们一路 还都很漂亮,还是良种,就像- 这样啊,听起来很恐怖 Saratoga Trunk (1945)
It wasrt need or a social inferiority complex which drove them to crime, but the desire to carry out exceptional deeds, to stand out, to feel like the star of a thriller, of comic-strips, of gangster films.[CN] 驱使他们犯罪的, 不是需要或社会自卑情结... 而是对特立独行的渴望 是为了凸显自我, 觉得像是恐怖片喜剧片... I vinti (1953)
I can't stand another of those dreary evenings at home, Charles.[CN] 这么恐怖,我一个晚上都不想在家里呆了 查尔斯 Blithe Spirit (1945)
That idea, and the horror of it, killed my father.[CN] 那个想法, 和它的恐怖, 害死了我父亲 The Mummy (1932)
Hatred and fear have no life.[JP] 憎悪と恐怖は生命を持ってない 1984 (1984)
Or gephyrophobia, which is the fear of crossing bridges.[JP] 橋を渡るのが怖いなら 渡橋恐怖症 (ときょう) A Charlie Brown Christmas (1965)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
恐怖[きょうふ, kyoufu] Furcht, Schrecken, Grauen [Add to Longdo]
恐怖政治[きょうふせいじ, kyoufuseiji] Schreckensherrschaft [Add to Longdo]
恐怖[きょうふしょう, kyoufushou] Phobie [Add to Longdo]
高所恐怖[こうしょきょうふしょう, koushokyoufushou] Hoehenangst [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top