ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*唤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 唤, -唤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[唤, huàn, ㄏㄨㄢˋ] to call
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  奂 [huàn, ㄏㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1835

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
召唤[zhào huàn, ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 召 唤 / 召 喚] beckon; call #7,589 [Add to Longdo]
呼唤[hū huàn, ㄏㄨ ㄏㄨㄢˋ, 呼 唤 / 呼 喚] to call out (a name etc); to shout #9,703 [Add to Longdo]
唤[huàn, ㄏㄨㄢˋ, 唤 / 喚] to call #10,700 [Add to Longdo]
唤醒[huàn xǐng, ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˇ, 唤 醒 / 喚 醒] to wake sb; to rouse #13,294 [Add to Longdo]
唤起[huàn qǐ, ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˇ, 唤 起 / 喚 起] to waken (to action); to rouse (the masses); to evoke (attention, recollection etc) #16,875 [Add to Longdo]
传唤[chuán huàn, ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄢˋ, 传 唤 / 傳 喚] a summons (to the police); subpoena #26,538 [Add to Longdo]
叫唤[jiào huan, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢ˙, 叫 唤 / 叫 喚] to cry out; to bark out a sound #32,991 [Add to Longdo]
呼风唤雨[hū fēng huàn yǔ, ㄏㄨ ㄈㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄩˇ, 呼 风 唤 雨 / 呼 風 喚 雨] to call the wind and summon the rain (成语 saw); to exercise magical powers; fig. to stir up troubles #37,044 [Add to Longdo]
前生召唤[qián shēng zhào huàn, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 前 生 召 唤 / 前 生 召 喚] foreordination [Add to Longdo]
唤头[huàn tou, ㄏㄨㄢˋ ㄊㄡ˙, 唤 头 / 喚 頭] bell or gong used by street peddlers, barbers etc to attract attention [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And wedding bells will ring[CN] 会把万物唤醒 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Or did that little man of yours pull you out of bed?[CN] 抑或你的隐形人唤醒了你 Double Indemnity (1944)
And the birds will sing[CN] 小鸟的美丽歌声会把万物唤醒 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- There's been some mistake. - Perhaps it was your subconscious.[CN] 一出了点小差错 一可能是你的潜意识召唤我 Blithe Spirit (1945)
"for you know that your mother's heart cries out, "'I'm waiting, my boy, I'm waiting.'[CN] ，，你的母亲正在对你呼唤 儿子啊，我在等你... Mr. Deeds Goes to Town (1936)
After all, you conjured me up.[CN] 毕竟是你召唤我来的 Blithe Spirit (1945)
You will not remember what I show you now, and yet I shall awaken memories of love and crime and death.[CN] 你将不会记起我现在给你展现的 现在我将唤起你的爱, 罪孽还有死亡的记忆 The Mummy (1932)
Believe me, Elvira, I most emphatically did not call you back.[CN] 相信我艾薇拉 我已经无法再强调，我没有召唤你 Blithe Spirit (1945)
Behind that door you will find someone waiting to come up.[CN] 在门后面你会发现 某个人等着被召唤 The Scarlet Empress (1934)
And I hear extradition to Arizona's a cinch.[CN] 我听到了亚利桑那的墓地在召唤着你 Detour (1945)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Popped an axe, [CN] 车轴不听使唤了 Taki no shiraito (1933)
I used to work in one of those.[CN] - 我过去在这里面干活。 - 唤起了老的记忆，嗯？ The Best Years of Our Lives (1946)
Isis brought Osiris back from the grave.[CN] 唤起重生的灵言 The Mummy (1932)
Your Honour, we would like to call our first witness, Louise "Babe" Bennett.[CN] 法官大人，我们现在想传唤 我们第一位证人 露易丝贝比班奈特小姐 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Cesare...[CN] 凯撒，我在召唤你！ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
I can tell by how she calls the maid.[CN] 听她怎样唤佣人便知道她很开心 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
I dematerialized old Lady Sudbury... after she'd been firmly entrenched in the private chapel for over 17 years.[CN] 我召唤了萨德伯里老太太 在她已经在被埋于私人礼堂17年后 Blithe Spirit (1945)
You called us back.[CN] 你召唤我们回来的 Blithe Spirit (1945)
You may each call the dog.[CN] 你们两个都呼唤狗 The Awful Truth (1937)
Down below, someone is waiting to come up.[CN] 在楼梯下面 某个人正等待着被召唤 The Scarlet Empress (1934)
That's the last call, Mr. Richard.[CN] 那是最后的召唤，理查先生 Casablanca (1942)
I wanted to say that if any of us might be required to give evidence, [CN] 如果我们任何人可能被传唤取证 Rebecca (1940)
Call her![CN] 唤醒她! The Mummy (1932)
You called me back, and at greet inconvenience I came... and you've been thoroughly churlish ever since I arrived.[CN] 你召唤我．我排除万难过来了 但是自从我到这儿 你一直都这么暴躁 Blithe Spirit (1945)
Because you willed it. You willed me here across the sea.[CN] 因为你召唤了我 你召唤了我跨过海洋来到这里 Wuthering Heights (1939)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300) }破碎的心能否重新拾起 300) }心を拾って集められるか 300) }何人的呼唤 幻化为耳鸣 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
If the court pleases, I call upon Dr Emil Von Hallor, if he'll give us his opinion.[CN] 如果法官大人允许的话 我想传唤霍尔医师出庭 他可以提供我们一些专业意见 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
And the gun lying right there in the chair, asking you to use it.[CN] 枪就在椅子那，呼唤你去用它 The Blue Dahlia (1946)
I call upon thee as of old![CN] 吾召唤汝如往昔！ The Mummy (1932)
The next time the call comes, go to him.[CN] 下次召唤又来了的时候, 到他那去 The Mummy (1932)
Call her.[CN] 唤醒她. The Mummy (1932)
I've already explained till I'm black in the face that I did nothing of the sort.[CN] 我已经解释过我对此一无所知 我没召唤过你们回来 Blithe Spirit (1945)
She calls him... and he follows her out onto the moor.[CN] 她召唤他 而且他跟着她 到荒野之上 Wuthering Heights (1939)
Daphne may be unavailable.[CN] 达芙妮可能有事 听不到我的传唤 Blithe Spirit (1945)
Make it a real rouser.[CN] 做一个真正的唤醒者 Blithe Spirit (1945)
"And all is well outside his cell but in his heart he hears the hangman calling the gallows falling and his white-haired mother's tears".[CN] 他的外貌看起来很好 但在他心里，他听见行刑的人 正在召唤 绞刑架掉下来 His Girl Friday (1940)
I could hear someone calling[JP] 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
"You see that i'm not afraid of you." "l will gladly heed your summons, but grant me a day's grace, for there is someone I must talk sense into."[CN] "如你会看到的，我不怕你 我愿意听从你的呼唤，但你必须在明天 之前对我暂缓处刑，允许我见一个人 我必须劝他去做正确的事情" The Phantom Carriage (1921)
These inventions cry out for the goodness in man, cry out for universal brotherhood, for the unity of us all.[CN] 这些发明呼唤人类的仁慈, 呼唤全世界的手足情谊, 让我们团结在一起. The Great Dictator (1940)
I must try to help your memory.[CN] 我要唤醒你的记忆 The Paradine Case (1947)
Ghostly specter, ghoul or fiend, nevermore be thou convened.[CN] 可怕的幽灵，食尸鬼或朋友 你决不会再被召唤 Blithe Spirit (1945)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
There's someone out there. It's a woman. I heard her calling.[CN] 外面有人 是一个女人 我听到了她的召唤 Wuthering Heights (1939)
The sober dawn awakens a different man.[CN] 清醒的黎明唤醒一个不同的人 City Lights (1931)
- All right. You shall have your police.[CN] 好吧，我去唤回警察 Foreign Correspondent (1940)
He's using you to be near me... to smile at me behind your back... to try to rouse something in my heart that's dead.[CN] 他正在利用你来靠近我 在你的背面之后对我微笑... 试着在我的死心中唤醒某物 Wuthering Heights (1939)
I've nothing to say to you or the police, and I'm tired of being called things by every crackpot on the city payroll.[CN] 我对你或警察都无话好说 我已经厌倦了 被每个想入非非的公务员 呼来唤去. The Maltese Falcon (1941)
So, if you want to see me pinch me or subpoena me or something, and I'll come down with my lawyer.[CN] 如果想见我 拘留我或者传唤我 我会找律师一起来 The Maltese Falcon (1941)
Nonsense. Of course you did.[CN] 胡说．你召唤了 Blithe Spirit (1945)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top