| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 亦, -亦- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [亦, yì, ㄧˋ] also, too; likewise
Radical: 亠, Decomposition: ⿱ 亠 [tóu, ㄊㄡˊ] ？
Etymology: [ideographic] A man standing with arrows pointing to his armpits
Rank: 886 | | [变, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to change, to transform, to alter; rebel
Radical: 又, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Variants: 變, Rank: 225 | | [迹, jī, ㄐㄧ] trace, sign, mark, footprint
Radical: 辶, Decomposition: ⿺ 辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ] 亦 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 跡, Rank: 1098 | | [跡, jī, ㄐㄧ] trace, sign, mark, footprint
Radical: 足, Decomposition: ⿰ 足 [zú, ㄗㄨˊ] 亦 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 迹, Rank: 7473 | | [恋, liàn, ㄌㄧㄢˋ] love; to yearn for, to long for
Radical: 心, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 戀, Rank: 1464 | | [弯, wān, ㄨㄢ] bend, curve, turn
Radical: 弓, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [ideographic] Like 亦 a bow 弓
Variants: 彎, Rank: 1662 | | [蛮, mán, ㄇㄢˊ] barbarians; barbarous, rude, savage
Radical: 虫, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Like 亦 insects 虫
Variants: 蠻, Rank: 2068 | | [奕, yì, ㄧˋ] abundant; ordered, in sequence
Radical: 大, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] big
Rank: 3026 | | [挛, luán, ㄌㄨㄢˊ] tangled, entwined; crooked
Radical: 手, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 攣, Rank: 3350 | | [峦, luán, ㄌㄨㄢˊ] mountain range; tall pointed mountain
Radical: 山, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 山 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Variants: 巒, Rank: 3789 | | [鸾, luán, ㄌㄨㄢˊ] fabulous bird
Radical: 鸟, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸞, Rank: 3912 | | [銮, luán, ㄌㄨㄢˊ] bells hung on a horse; imperial
Radical: 金, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 金 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] A bell 金 dangling from a tassel 亦
Variants: 鑾, Rank: 4211 | | [孪, luán, ㄌㄨㄢˊ] twins
Radical: 子, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] Giving birth to a second 亦 child 子
Variants: 孿, Rank: 4292 | | [栾, luán, ㄌㄨㄢˊ] varnish tree; surname
Radical: 木, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 欒, Rank: 4377 | | [弈, yì, ㄧˋ] Chinese chess
Radical: 廾, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 廾 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] hands
Rank: 4421 | | [脔, luán, ㄌㄨㄢˊ] thinly sliced meat
Radical: 肉, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 肉 [ròu, ㄖㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Variants: 臠, Rank: 6099 | | [娈, luán, ㄌㄨㄢˊ] lovely, beautiful; docile, obedient
Radical: 女, Decomposition: ⿱ 亦 [yì, ㄧˋ] 女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [ideographic] Like 亦 a woman 女
Variants: 孌, Rank: 6289 |
|  亦 | [亦] Meaning: also; again
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Kun-yomi: また, mata
Radical: 亠, Decomposition: ⿱ 亠 ⿻ ⿰ 丿 亅 八
| 変 | [変] Meaning: unusual; change; strange
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: か.わる, か.わり, か.える, ka.waru, ka.wari, ka.eru
Radical: 夂, Decomposition: ⿱ 亦 夂
Variants: 变, 變, Rank: 238 | 跡 | [跡] Meaning: tracks; mark; print; impression
On-yomi: セキ, seki
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 足, Decomposition: ⿰ 𧾷 亦
Rank: 953 | 恋 | [恋] Meaning: romance; in love; yearn for; miss; darling
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: こ.う, こい, こい.しい, ko.u, koi, koi.shii
Radical: 心, Decomposition: ⿱ 亦 心
Variants: 戀, Rank: 1296 | 蛮 | [蛮] Meaning: barbarian
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: えびす, ebisu
Radical: 虫, Decomposition: ⿱ 亦 虫
Variants: 蠻, Rank: 2339 | 栾 | [栾] Meaning: name of tree; a part of cornice
Radical: 木, Decomposition: ⿱ 亦 木
| 奕 | [奕] Meaning: large
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Radical: 大, Decomposition: ⿱ 亦 大
| 弯 | [弯] Meaning: curve; stretching a bow
On-yomi: ワン, wan
Kun-yomi: ひ.く, hi.ku
Radical: 弓, Decomposition: ⿱ 亦 弓
Variants: 彎 | 迹 | [迹] Meaning: mark; print; impression
On-yomi: セキ, シャク, seki, shaku
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 辵, Decomposition: ⿺ 辶 亦
| 弈 | [弈] Meaning: Chinese chess
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Radical: 廾, Decomposition: ⿱ 亦 廾
|
|
| | 亦 | [yì, ㄧˋ, 亦] also #1,456 [Add to Longdo] | | 不亦乐乎 | [bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ, 不 亦 乐 乎 / 不 亦 樂 乎] extremely; awfully #21,678 [Add to Longdo] | | 亦即 | [yì jí, ㄧˋ ㄐㄧˊ, 亦 即] namely; that is #24,577 [Add to Longdo] | | 人云亦云 | [rén yún yì yún, ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄩㄣˊ, 人 云 亦 云] to say what everyone says (成语 saw); a yes-man #44,463 [Add to Longdo] | | 亦称 | [yì chēng, ㄧˋ ㄔㄥ, 亦 称 / 亦 稱] also known as; alternative name; to also be called [Add to Longdo] | | 亦庄 | [Yì zhuāng, ㄧˋ ㄓㄨㄤ, 亦 庄 / 亦 莊] Yizhuang town in Beijing municipality [Add to Longdo] |
|
| | 又(P);亦;復 | [また, mata] (adv, conj, pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P) #6,897 [Add to Longdo] | | 悪法も亦法也 | [あくほうもまたほうなり, akuhoumomatahounari] (exp) (id) A law is a law, however undesirable it may be [Add to Longdo] | | 吾木香;吾亦紅 | [われもこう, waremokou] (n) burnet [Add to Longdo] | | 私も亦 | [わたしもまた, watashimomata] (exp) me too; I also [Add to Longdo] | | 如露亦如電 | [にょろやくにょでん, nyoroyakunyoden] (exp) (See 如露如電) like dew or lightning, gone in a flash [Add to Longdo] |
| | When a man sees Death in his path, he feels the need for a woman's arms, | [CN] 人到了难料生死时 略为不守妇道亦很平常 Seven Samurai (1954) | | I'm not crazy. I'm not hysterical. I'm not even crying. | [CN] 我不是神经失常 亦没有哭 Double Indemnity (1944) | | Out of step with the rest of the world, the only thing to do | [CN] 完全不亦步亦趋世界其他人 只要做的是 Pitfall (1948) | | And I didn't get the money and I didn't get the woman. | [CN] 我得不到钱 亦得不到女人 Double Indemnity (1944) | | And vice versa. | [CN] 反之亦然 Romance on the High Seas (1948) | | Our friend is right. | [CN] 皇太子亦然 55 Days at Peking (1963) | | along with the folds of her heart. | [CN] 伊心亦受佛光照 Late Spring (1949) | | Then I did the same thing to the doorbell in case anybody came to see me. | [CN] 然后在门铃 亦放了一张卡片 Double Indemnity (1944) | | And thou shalt rise again. | [CN] 而汝亦将复生 The Mummy (1932) | | I said Pinsk. | [CN] 我说的是平斯克(亦为白俄罗斯城市) One, Two, Three (1961) | | It's rather nauseating and quite out of place. Oh, Charles, I'm frightened. | [CN] 这令人讨厌 这地方亦不适宜 Saboteur (1942) | | as taught in the Bible, and to teach instead that man has descended from the lower order of animals. | [CN] 任何科学理论 亦即是不允许任何人教授 人类由低等动物进化而来的理论 Inherit the Wind (1960) | | Even a simple concussion may have curious effects upon an imaginative person. | [CN] 对想像力丰富的人来说 即便纯脑震荡亦会造成特殊影响 The Lady Vanishes (1938) | | The slaves were killed so that none should know. | [CN] 葬我之奴仆亦遭连坐 使此事无人知晓 The Mummy (1932) | | I don't even hear about anything, except what my wife tells me what she sees in the moving pictures. | [CN] 亦未听到任何消息 我妻只会跟我说棒球赛 Saboteur (1942) | | You've done enough for him already...and vice versa. | [CN] 你已替他做了很多 反之亦然 The Bad and the Beautiful (1952) | | And I had no chance to talk to Phyllis. | [CN] 我亦没有机会告诉菲莉 Double Indemnity (1944) | | Even us: we don't know from whence we come or where we go. | [CN] 我們不知從何而來 亦不知去向何方... Les Visiteurs du Soir (1942) | | Maybe you had a good time. Had a good time? | [CN] -你玩的不亦樂乎 La Poison (1951) | | In fact, I don't like you, Mr. Norton. Goodbye, gentlemen. | [CN] 我亦不喜欢你 卢先生 再见 各位 Double Indemnity (1944) | | Pennsylvania Station will leave you alone and vice versa. | [CN] 宾夕法尼亚车站就不会招惹你 反之亦然 The Palm Beach Story (1942) | | We'll harvest in groups, not individually | [CN] 收割亦要分组进行 Seven Samurai (1954) | | "are forbidden to provide him with food, lodging or any means of sustenance... | [CN] 皆不允许提供他食物、寄宿 或任何维生用具 亦不许与他谈话 El Cid (1961) | | Lin, Ee-Nang! | [JP] 林亦南(リン イーナン) Night Market Hero (2011) | | Anybody want to request a favorite? | [CN] 我亦在公园工地上... Ikiru (1952) | | Don't get too cocksure. | [CN] 别人云亦云了 Rio Bravo (1959) | | He is to be accompanied by his learned tutor, Theodotus. | [CN] 他的军师席铎特斯亦将会同行 Cleopatra (1963) | | Miss Chicken Fillet, Lin, Ee-Nang! | [JP] ミスチキン 林亦南(リン イーナン) Night Market Hero (2011) | | And that means without the insurance company knowing that he doesn't know it. | [CN] 保险公司亦不知道 他不知情 Double Indemnity (1944) | | This is my bed, but this is not the temple, nor my father's palace. | [CN] 这是我的床, 但此处既非神殿 亦非父王的王宫 The Mummy (1932) | | My thoughts are only of you as I continue on the tour." | [CN] 白丝现今亦在旅途中 祈愿欣弥先生早日功就名成， Taki no shiraito (1933) | | I would bid you farewel here and look away should our paths ever cross, | [CN] 定会自今日起与你断交 从此道中相见亦必唾弃 Taki no shiraito (1933) | | - And vice versa. | [CN] 反之亦然 North by Northwest (1959) | | My heels or my heart. | [CN] 我的鞋跟亦或心跳 Raw Deal (1948) | | Nobody saw me this time either. | [CN] 今次亦没人看见我 Double Indemnity (1944) | | Well, that's no more than right. | [CN] 这亦算正确 Saboteur (1942) | | That's perfect. This is Cesar... The Stephanois. | [CN] 太美了这是恺撒的 斯蒂法诺亦斯 ...9 Rififi (1955) | | That's about it. I hate your insides, and vice versa. | [CN] 我恨你的内在, 反之亦然（=vice versa）. Jet Pilot (1957) | | My bank operates on the principle of practical reality and so do I. | [CN] 我的银行的准则就是实用程度 而我的准则亦然 Inherit the Wind (1960) | | Tony the Stephanois. | [CN] 来自斯蒂法诺亦斯的托尼 Rififi (1955) | | And I wanted another witness besides Phyllis to hear me give him a sales talk. | [CN] 亦要另一个证人在菲莉旁边 让证人听见我向他推销 Double Indemnity (1944) | | Or "we did it, but others told us to." | [CN] 亦或「我们干了，但是被迫的」 Deaths-Head Revisited (1961) | | Rodrigo of Vivar... called the Cid... why do you alone refuse me fealty? | [CN] 亦被人称为希德（圣主） 为何你拒绝对我显示忠诚？ 陛下 El Cid (1961) | | I can think of no one more competent to do this... than the speaker I am about to introduce. | [CN] 亦即今日聚会之目的 无人比她更适合此 - Foreign Correspondent (1940) | | I've always thought that, that was the best way to learn about this country and the surest test of the American heart. | [CN] 了解民风的好方法 亦是测试美国民心的妙法 Saboteur (1942) | | He was perfectly all right and I don't know of any financial worries. | [CN] 他精神很好 亦没有财政问题 Double Indemnity (1944) | | But, Walter, I didn't do it and I'm not going to do it. | [CN] 我没做亦不会做 Double Indemnity (1944) | | It seems every night when Mary's out, that's the night I want to stay home. | [CN] 似乎每次晚上我們出去 我都寧願待在家裏 反之亦然 Adam's Rib (1949) | | That's why we came. | [CN] 我们亦为此而来 Red River (1948) | | And vice versa. | [CN] 相反亦然 Violent Saturday (1955) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
