ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: totally, -totally- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| totally | (โท'ทะลี) adv. ทั้งหมด, โดยสิ้นเชิง, Syn. entirely, completely |
|
| | I totally understand it. | ผมเข้าใจนะ Alvin and the Chipmunks (2007) | It's totally laid out. | พังแล้วเหรอ A Good Day to Have an Affair (2007) | I'm totally fine. | ฉันไม่เป็นอะไรหรอก Operation Proposal (2007) | Hard-headed... and totally weak when it comes to the important things. | แล้วก็จะท้อเวลาที่มีเรื่องสำคัญเข้ามา Operation Proposal (2007) | He's totally no help at all. | - เขาไม่ช่วยอะไรเลย Operation Proposal (2007) | Ηe doesn't speak a word. Totally depressed. | เขาไม่พูดเลยสักคำ หดหู่ใจอย่างสิ้นเชิง Like Stars on Earth (2007) | She turned into a totally different person. | แม่กลายเป็นคนละคน Virgin Snow (2007) | I totally messed that up... | โธ่ ฉันนี่มันแย่จริงๆ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | It's Rick's place... Totally went up in flames. | แต่ร้านของริคน่ะ เพลิงไหม้ลุกท่วมเลย In Buddy's Eyes (2008) | And lynette worried... it's rick's place-- Totally went up in flames. | ลินเน็ทเริ่มกังวล ที่ร้านของริค เกิดไฟไหม้ฮะ Hello, Little Girl (2008) | my husband was totally inappropriate. | สามีฉันทำไม่เหมาะสม Opening Doors (2008) | You totally like this coach guy! | ตอนพี่จูบกับเขา Betty's Baby Bump (2008) | And I totally hear you about gym class. | เขาต้องชอบแน่เลย ว๊าว Betty's Baby Bump (2008) | Betty kept me from totally freaking out. | โอเค โอเค Betty's Baby Bump (2008) | -I'm totally buying this shit. | ฉันจะซื้อไอ้นี่ให้ได้เลย โว้ว ! Zack and Miri Make a Porno (2008) | -You guys are totally in love, aren't you? - Zackhary, we are. | พวกนายคงกำลังอินเลิฟมากๆแน่เลย ใช่มั้ย? Zack and Miri Make a Porno (2008) | -You're still cool to do it, right? - Yeah, totally. | เธอยังพร้อมที่จะถ่ายใช่มะ ใช่แล้ว เต็มที่เลย Zack and Miri Make a Porno (2008) | Well, I'm bummed. But I totally get it and it's no problem to work with Lester again. | ฉันมึนๆอยู่ แต่ก็เข้าใจนะ ไม่มีปัญหาเลยถ้าจะให้เล่นกับเลสเตอร์อีก Zack and Miri Make a Porno (2008) | It totally loosens yo up. | มันจะทำให้คุณผ่อนคลาย Zack and Miri Make a Porno (2008) | I totally had you guys. | แม่งเชื่อสนิทเลยเว้ย Strange Love (2008) | Sam is not an asshole and he's totally in love with you. | แซมก็ดีนะ เขาแอบชอบแกด้วยนี่ Strange Love (2008) | Look, Jeff, I totally understand your plight. | เจฟฟ์ ฉันเข้าใจสถานการณ์ของนาย Chuck Versus the Marlin (2008) | I mean, this place goes back to like a more legitimate time, you know, before everything got totally out of whack. | เพลงแห่งท้องทุ่ง สดับเสียงแห่งกลองไห Burning House of Love (2008) | I've had V partners before, but this was... on a totally different planet. | ก่อนหน้านั้นฉันมี วี, แต่นี่เป็น... บนกลุ่มดาวเคราะห์ที่แตกต่าง. The Fourth Man in the Fire (2008) | If you wanna fire me, fire me. I totally understand. | ถ้าพี่อยากจะไล่ออกก็เอาเลย หนูเข้าใจแจ่มแจ้งแล้ว The Fourth Man in the Fire (2008) | Okay, I'm totally joking with you. | โอเค ฉันเล่นมุขตลกกับพวกนาย Cancer Man (2008) | - Oh, totally. | - โอ้ อย่างจังว่ะ Cancer Man (2008) | — You totally are. You... | คุณไม่เป็นเลย Cloverfield (2008) | — Oh, yeah. What's going on? Totally. | เป็นยังไงบ้างละ Cloverfield (2008) | There's something totally weird going on with Rob and Beth. | ร๊อบกับเบธดูประหลาดๆนะ Cloverfield (2008) | Rob and Beth totally had sex together. | ร๊อบกับเบธได้กันแล้ว Cloverfield (2008) | — you totally blew her off. | -พวกนายทำให้เธอโกรธ Cloverfield (2008) | — Totally not what I was thinking... | -จนได้นะ ฉันคิดอะไร... Cloverfield (2008) | Otherwise, I would have been totally dead. | ไม่อย่างงั้น ผมคงได้ตายเป็นแน่แท้ Cloverfield (2008) | — I'm totally fine. | -ฉันไม่เป็นอะไร Cloverfield (2008) | Okay, now, we can do this. We can totally do this. | โอเค ๆ เราข้ามมันไปได้ เราข้ามมันไปได้แน่ๆ Cloverfield (2008) | I was totally in the war Even Tinkerbell has been under must suffer. | มันไม่ขยับตั้งแต่วันเสาร์ แต่เธอก็ยังอึอยู่นะ Meet the Spartans (2008) | I totally understand. | ฉันเข้าใจละ Goth (2008) | Yep. I totally rebuilt the engine for you. | เพื่งซื้อต่อบิลลี่นี่แหล่ะ ใช่ Twilight (2008) | It doesn't make sense. ANGELA: Totally. | ไม่มีทาง เขาผอมจะตาย Twilight (2008) | He's totally gorgeous, obviously, but apparently nobody here's good enough for him. | คนนั้นเอ็ดเวิร์ด คัลเลน เขา ดูดีมากๆ อย่างที่เห็นอยู่ Twilight (2008) | Yeah, I actually totally thought that Mike was gonna ask you. | ใครหรอ? อืม จริงๆนะ ฉันคิดว่า... Twilight (2008) | No, we totally understand. | อืม ไม่เป็นไร Twilight (2008) | I feel like we are completely and totally.... | ฉันรู้สึกจริง ๆ นะเหมือนกับว่าพวกเรา... Fireproof (2008) | It's totally different from the photo! | -ผมรู้น่า Eiga: Kurosagi (2008) | My agency has tried everything to take him to trial, but his organization is airtight, totally legit from the outside. | หน่วยฉันพยายามจับตัวเขาขึ้นศาล แต่องค์กรเขาไม่มีจุดอ่อน ขาวสะอาดถ้ามองจากภายนอก Chuck Versus the Undercover Lover (2008) | I'm finding it, I found it to be totally cool. | ผมเข้าใจว่ามันเป็นอะไรที่เจ๋งมากนะ Sita Sings the Blues (2008) | This whole experience has been totally exhausting for me. | โดยสรุป ที่ผมรู้ทั้งหมดก็มีเท่านี้ล่ะ Episode #2.3 (2008) | Your way he gets a few bruises, but mine, he's totally on the floor. | วิธีคุณ เขาอาจจะได้แผล แต่แบบฉัน รับรองวัดพื้น Episode #2.4 (2008) | No. We're totally professional. | ไม่หรอก เราทำงานแบบมือโปรจะตาย Chuck Versus the Seduction (2008) |
| | เต็มเปา | (adv) totally, See also: thoroughly, completely, Syn. เต็มที่, เต็มแรง, เต็มรัก, อย่างจัง, Example: ชายหนุ่มตกไปอยู่ในกับดักของความเป็นคนเมืองเข้าเต็มเปา, Notes: (ปาก) | ล้วน | (adv) all, See also: solely, entirely, completely, totally, Syn. ทั้งนั้น, ล้วนแล้ว, ตลอด, ทั้งหมด, ทั้งปวง, ทั้งสิ้น, ทั้งมวล, Example: ความขัดแย้งในคณะรัฐบาลล้วนเป็นสาเหตุทำให้คะแนนนิยมรัฐบาลลดลง, Thai Definition: ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน | หมดกะจิตกะใจ | (v) lose all enthusiasm, See also: be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart, Syn. หมดอาลัยตายอยาก, Example: ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน | อย่างละเอียด | (adv) thoroughly, See also: perfectly, wholly, totally, completely, Syn. ถี่ถ้วน, ประณีต, อย่างพิถีพิถัน, ละเอียดลออ, Example: คณะกรรมสอบทานร่างสัญญาแล้วอย่างละเอียดก่อนจะส่งเข้าที่ประชุม | ย่อยยับ | (v) be totally destroyed, See also: go to ruin, fall to pieces, Syn. พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น, Example: แผนการย่อยยับไม่เหลือชิ้นดีเพราะลูกน้องที่ไม่ได้เรื่องของเขา, Thai Definition: เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย | เกลี้ยง | (adv) completely, See also: cleanly, entirely, wholly, totally, Syn. หมดเกลี้ยง, หมด, เรียบ, Example: บัตรภาพยนต์ขายเกลี้ยงชั่วระยะเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง, Thai Definition: หมดไม่มีเหลือ, ไม่มีอะไรติดอยู่ | จนกรอบ | (v) be penniless, See also: be extremely poor, be totally impoverished, be needy, be destitute, be indigent, Syn. จนมาก, อัตคัด, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจน, อดอยาก, ไม่มีจะกิน, Ant. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์, Example: แต่ก่อนเขาเป็นคนมั่งมีแต่บัดนี้เขาจนกรอบ | เป็นปลิดทิ้ง | (adv) completely, See also: totally, entirely, wholly, utterly, Example: เขาหายกลัวเป็นปลิดทิ้งเมื่อพบว่าเสียงที่ได้ยินเป็นเสียงเคาะประตูของเพื่อน | หมดเปลือก | (adv) totally, See also: entirely, completely, Syn. แจ่มแจ้ง, Example: ต่างฝ่ายต่างเผยความจริงให้ผู้อื่นได้รับรู้กันจนหมดเปลือก, Thai Definition: ไม่มีอะไรเคลือบแฝง | โดยรวม | (adv) generally, See also: totally, entirely, Syn. โดยทั่วไป, Example: นักการเมืองเป็นอาชีพที่มีภาพพจน์โดยรวมเป็นลบมากที่สุดอาชีพหนึ่ง | เต็มประตู | (adv) totally, See also: completely, entirely, thoroughly, Syn. ทุกทาง, Example: ลูกชายลุงฆ่าคนตาย ผิดเต็มประตู และลูกชายลุงก็รับสารภาพกับผมหมดแล้ว, Thai Definition: ไม่มีทางเลี่ยง | ทั้งเพ | (adv) entirely, See also: wholly, totally, fully, all, Syn. ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด, หมดด้วยกัน, Ant. บางส่วน, Example: หนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ขี้โกหกทั้งเพ | ปลอด | (adj) all (white, black etc.), See also: totally (white, black etc.) completely, Syn. ล้วน, แท้, Example: ฉันเหลียวไปดูนกดุเหว่าสีดำปลอดทั้งตัวตัวนั้น, Thai Definition: ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน | ปลอด | (adj) all (white, black etc.), See also: totally (white, black etc.) completely, Syn. ล้วน, แท้, Example: ฉันเหลียวไปดูนกดุเหว่าสีดำปลอดทั้งตัวตัวนั้น, Thai Definition: ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน |
| โดยรวม | [dōi rūam] (adv) EN: generally ; totally ; entirely FR: généralement | โดยรวม ๆ | [dōi rūam-rūam] (adv) EN: generally ; totally ; entirely FR: généralement | โดยสิ้นเชิง | [dōi sinchoēng] (adv) EN: completely ; entirely ; wholly ; thoroughly ; totally ; vastly FR: totalement | หมด | [mot] (adv) EN: completely ; entirely ; totally ; wholly ; exhaustively ; thoroughly ; utterly FR: entièrement ; complètement ; totalement | หมดเลย | [mot loēi] (adv) EN: completely ; entirely ; totally ; wholly FR: entièrement ; complétement ; le tout | สนิท | [sanit] (x) EN: perfectly ; completely ; totally ; soundly ; deeply FR: parfaitement ; complétement ; totalement ; solidement profondément | ทั้งสิ้น | [thangsin] (adv) EN: all ; wholly ; entirely ; totally ; altogether FR: à fond ; jusqu'au bout | ถ้วน | [thūan] (adv) EN: in full ; fully ; completely ; totally ; no more and no less ; exactly ; correctly ; accurately FR: tout rond ; ni plus ni moins ; exactement ; précisément | อย่างละเอียด | [yāng la-īet] (adv) EN: thoroughly ; perfectly ; wholly ; totally ; completely FR: précisèment ; exactement | ยับ | [yap] (adv) EN: disastrously ; completely ; totally ; severely ; to pieces | ยับเยิน | [yapyoēn] (adv) EN: utterly ; completely ; totally ; radically | ย่อยยับ | [yǿiyap] (v) EN: be totally destroyed ; go to ruin ; fall to pieces ; go to the dogs |
| | | 完全 | [wán quán, ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 完 全] complete; whole; totally; entirely #495 [Add to Longdo] | 总体 | [zǒng tǐ, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ, 总 体 / 總 體] completely; totally; total; entire; overall #2,140 [Add to Longdo] | 统统 | [tǒng tǒng, ㄊㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ, 统 统 / 統 統] totally #8,672 [Add to Longdo] | 漠不关心 | [mò bù guān xīn, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ, 漠 不 关 心 / 漠 不 關 心] totally indifferent; not in the least concerned #40,724 [Add to Longdo] | 体无完肤 | [tǐ wú wán fū, ㄊㄧˇ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄈㄨ, 体 无 完 肤 / 體 無 完 膚] lit. cuts and bruises all over (成语 saw); fig. totally refuted #44,227 [Add to Longdo] | 目不识丁 | [mù bù shí dīng, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉㄧㄥ, 目 不 识 丁 / 目 不 識 丁] lit. the eye cannot recognize the letter T (成语 saw); totally illiterate #87,111 [Add to Longdo] | 天渊之别 | [tiān yuān zhī bié, ㄊㄧㄢ ㄩㄢ ㄓ ㄅㄧㄝˊ, 天 渊 之 别 / 天 淵 之 別] a complete contrast; totally different #103,182 [Add to Longdo] | 诚服 | [chéng fú, ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ, 诚 服 / 誠 服] absolute conviction; to submit totally #136,325 [Add to Longdo] | 挨边 | [āi biān, ㄞ ㄅㄧㄢ, 挨 边 / 挨 邊] to keep close to the edge; near the mark; close to (the true figure); relevant (used with negative to mean totally irrelevant) #159,990 [Add to Longdo] | 全复 | [quán fù, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ, 全 复 / 全 復] completely; totally recovered; healed #212,852 [Add to Longdo] | 挨边儿 | [āi biān r, ㄞ ㄅㄧㄢ ㄦ˙, 挨 边 儿 / 挨 邊 兒] erhua variant of 挨邊|挨边; to keep close to the edge; near the mark; close to (the true figure); relevant (used with negative to mean totally irrelevant) #571,856 [Add to Longdo] | 散尽 | [sàn jìn, ㄙㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 散 尽 / 散 盡] to be totally dispersed (crowd) [Add to Longdo] | 满拧 | [mǎn nǐng, ㄇㄢˇ ㄋㄧㄥˇ, 满 拧 / 滿 擰] totally inconsistent; completely at odds [Add to Longdo] | 百分之一百 | [bǎi fēn zhī yī bǎi, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄧ ㄅㄞˇ, 百 分 之 一 百] one hundred percent; totally (effective) [Add to Longdo] | 百分百 | [bǎi fēn bǎi, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄅㄞˇ, 百 分 百] one hundred percent; totally (effective) [Add to Longdo] |
| | どん | [don] (pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n, adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down #10,248 [Add to Longdo] | ずぶ | [zubu] (adv) (obsc) (See ずぶの) completely; entirely; totally [Add to Longdo] | どっぷり | [doppuri] (adj-na, adv, adv-to) (on-mim) totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted [Add to Longdo] | やる気満々 | [やるきまんまん, yarukimanman] (adj-no) totally willing; fully motivated [Add to Longdo] | オールヌード | [o-runu-do] (n) totally naked (wasei [Add to Longdo] | フルヌード | [furunu-do] (n) (See オールヌード) totally naked (wasei [Add to Longdo] | 一向 | [いっこう, ikkou] (adv) (1) (See 一向に・1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (n) (4) (abbr) (See 一向宗) Jodo Shinshu; (P) [Add to Longdo] | 一向に | [いっこうに, ikkouni] (adv) (1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (P) [Add to Longdo] | 一味も二味も | [いちみもにみも, ichimimonimimo] (exp) totally; completely [Add to Longdo] | 海底撈月 | [はいていらおゆえ, haiteiraoyue] (n) totally useless (fruitless) effort; wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea) [Add to Longdo] | 軒並み(P);軒並(P) | [のきなみ, nokinami] (n-adv, n) (1) row of houses; every door; (2) totally; altogether; across the board; (P) [Add to Longdo] | 五里霧中 | [ごりむちゅう, gorimuchuu] (n) totally at a loss; lose one's bearings; in a maze; in a fog; all at sea; up in the air; mystified; bewildered [Add to Longdo] | 仕事の虫 | [しごとのむし, shigotonomushi] (n) workaholic; person who is totally devoted to his work [Add to Longdo] | 心外千万 | [しんがいせんばん, shingaisenban] (n, adj-na) being totally upset (by); being completely nonplused (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable [Add to Longdo] | 浸かる;漬かる | [つかる, tsukaru] (v5r, vi) (1) (esp. 漬かる) to be pickled; to be well seasoned; (2) to be submerged; to be soaked; (3) to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness) [Add to Longdo] | 全自動 | [ぜんじどう, zenjidou] (adj-no) totally automatic [Add to Longdo] | 全面否定 | [ぜんめんひてい, zenmenhitei] (n, vs) total denial; complete denial; denying totally (flatly, outright) [Add to Longdo] | 大番狂わせ | [おおばんくるわせ, oobankuruwase] (n) (See 番狂わせ) totally unexpected result; stunning upset [Add to Longdo] | 白河夜船;白川夜船;白川夜舟(iK) | [しらかわよふね;しらかわよぶね, shirakawayofune ; shirakawayobune] (exp) (1) being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one); (2) know-it-all manner [Add to Longdo] | 不慮の外 | [ふりょのほか, furyonohoka] (exp) totally unexpected; completely unforeseen [Add to Longdo] | 糞面白くない | [くそおもしろくない, kusoomoshirokunai] (adj-i) totally uninteresting [Add to Longdo] | 奔放自在 | [ほんぽうじざい, honpoujizai] (n, adj-na) free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Totally \To"tal*ly\, adv.
In a total manner; wholly; entirely.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
totally
adv 1: to a complete degree or to the full or entire extent
(`whole' is often used informally for `wholly'); "he was
wholly convinced"; "entirely satisfied with the meal";
"it was completely different from what we expected"; "was
completely at fault"; "a totally new situation"; "the
directions were all wrong"; "it was not altogether her
fault"; "an altogether new approach"; "a whole new idea"
[syn: {wholly}, {entirely}, {completely}, {totally},
{all}, {altogether}, {whole}] [ant: {part}, {partially},
{partly}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |