*scanner* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

scanner

ภาษา

/ซ แค้ เหน่อ ร//S K AE1 N ER0/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: scanner, -scanner-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

scanner	(n) เครื่องสแกนเนอร์
scanner	(n) เครื่องตรวจด้วยเสียงหรือรังสี, See also: อุปกรณ์รับและส่งสัญญาณ, เครื่องแสกนเนอร์
CT scanner	(n) เครื่องถ่ายเอ็กซเรย์ด้วยระบบคอมพิวเตอร์, Syn. CAT scanner
CAT scanner	(n) เครื่องถ่ายเอ็กซเรย์ด้วยระบบคอมพิวเตอร์, Syn. CT scanner

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

bar code optical scanner	เครื่องกราดตรวจรหัสแท่งด้วยแสง <คำแปล>เป็นอุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่มีลักษณะคล้ายปากกาแสง (light pen) ใช้ฉายแสงลงไปที่รหัสแท่งที่ต้องการอ่าน เครื่องจะรายงานบนจอภาพในขณะเดียวกันก็ส่งข้อมูลนั้นไปบันทึกในหน่วยความจำ การทำงานจะอยุ่ในราว 100 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออาจเร็วกว่านั้น
flatbed scanner	เครื่องกราดภาพแบบระนาบหมายถึง เครื่องจับภาพ หรือบางทีก็นิยมเรียกทับศัพท์ว่า "เครื่องสแกนเนอร์ "เครื่องจับภาพแบบระนาบนี้ใช้ได้กับ กระดาษ ขนาดที่ไม่โตกว่า 8.5 x 11 นิ้ว โดยจับคว่ำหน้า ให้ด้านที่มีข้อความ หรือภาพที่ต้องการลงบนแผ่นกระจก ใช้คำสั่งจากคอมพิวเตอร์สั่งให้มีลำแสงผ่าน ก็จะมองเห็นภาพที่เหมือนกับภาพหรือข้อความที่เป็นต้นแบบบนจอภาพ ลักษณะการทำงานจะคล้ายกับเครื่องถ่ายเอกสาร ภาพที่ได้ มานี้ สามารถนำมาตบแต่งแก้ไขได้ จะเก็บลงจานบันทึก ในลักษณะ ของแฟ้มข้อมูล ก็ได้ จะสั่งพิมพ์ออกทางเครื่อง พิมพ์ หรือจะโอนไปแฟ้มข้อมูลอื่นก็ได้
image scanner	เครื่องตรวจภาพอุปกรณ์ที่ใช้ในการอ่านภาพหรือข้อความแล้วนำเข้าไปเก็บเป็น "ภาพ " ในหน่วยความจำ เพื่อนำมาใช้ในการประมวลผลต่อไป ดู scanner ประกอบ
optical scanner	เครื่องกราดตรวจด้วยแสงหมายถึง เครื่องมือซึ่งใช้แสงกราดตรวจไปทั่วบริเวณที่ต้องการ แล้วนำไปเก็บในหน่วยความจำ มีทั้งแบบระนาบ (flatbed) และแบบมือถือ (handheld) อย่างไรก็ตาม แม้จะสามารถเก็บข้อ ความ (text) ได้ แต่ก็เก็บในลักษณะที่เป็นภาพ ดู scanner ประกอบ
scanner	เครื่องกราดตรวจเครื่องกราดภาพตัวกราดตรวจตัวกราดภาพหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่ง ที่ใช้ต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ ใช้สำหรับนำข้อความหรือภาพเข้าไปเก็บไว้ในหน่วยความจำได้ ด้วยวิธีการกราดแสงผ่าน คอมพิวเตอร์สามารถนำข้อมูลที่ส่งเข้าไปนั้นมาแก้ไข ปรับแต่ง เพิ่มเติม จัดเก็บและแสดงผลออกมาได้ทั้งทางจอภาพและเครื่องพิมพ์ แต่เดิม เมื่อใช้เครื่องจับภาพอ่านข้อมูลที่เป็นเอกสารเข้าไป คอมพิวเตอร์จะนำไปเก็บในลักษณะของภาพ (image) กล่าวคือไม่สามารถนำข้อความนั้นมาแก้ไขได้ แต่ในปัจจุบัน การพัฒนาได้ก้าวไปไกล ถึงการที่สามารถแปลงตัวอักษรที่เป็นภาพ ให้มีลักษณะเป็นเอกสารที่นำมาแก้ไขตัวสะกดได้ โดยนำมาทำในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เครื่องกราดภาพที่นิยมใช้กันอยู่ในปัจจุบันมี 2 แบบคือ แบบระนาบ (flatbed) กับแบบมือถือ (handheld) เช่น แบบที่ใช้ในการอ่านรหัสแท่ง (bar code) ใช้ตามร้านสรรพสินค้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

scanner	๑. เครื่องกราดตรวจ๒. เครื่องกราดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
scanner	๑. เครื่องกราดตรวจ๒. เครื่องกราดภาพ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
optical scanner	เครื่องกราดตรวจด้วยแสง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
image scanner	เครื่องกราดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Scanner	เครื่องกราดตรวจ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Scanner	เครื่องสแกนเนอร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
scanner	สแกนเนอร์, เครื่องกราดตรวจ, Example: อุปกรณ์สำหรับอ่านข้อมูลประเภทหนึ่งซึ่งมีหลายลักษณะ ลักษณะหนึ่งคล้ายปืนแสงมีใช้ตามห้างสรรสินค้าขนาดใหญ่ หรือร้านขายของที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการบันทึกการขาย พนักงานเก็บเงินใช้ปืนแสงยิงลำแสงสีเขียวไปยังรหัสแท่ง (bar code) ที่ติดอยู่บนฉลากสินค้า แสงจะสะท้อนกลับไปและทำให้สแกนเนอร์รู้ว่าฉลากสินค้านั้นพิมพ์หมายเลขอะไรไว้ อีกลักษณะหนึ่งคล้ายกับแบบแรกแต่ไม่มีแสงเลเซอร์ยิงออกมาและใช้วางทาบกับเอกสารเพื่ออ่าน ภาพลักษณ์ หรือ Image ของเอกสารเข้าไปเก็บในเครื่องคอมพิวเตอร์ภาพลักษณ์นี้จะเปลี่ยนเป็นข้อความได้ก็โดยใช้โปรแกรม OCR และอีกลักษณะหนึ่งเป็นเหมือนกล่องแบนๆ เล็กๆ ขนาดเท่ากับกระดาษ A4 เมื่อต้องการอ่านภาพลักษณ์ของเอกสารแผ่นใดก็ให้นำเอกสารนั้นวางคว่ำหน้าลงกล่อง ปิดฝาแล้วกดปุ่ม เครื่องฉายจะกราดแสงไปบนเอกสารแล้วรับภาพสะท้อนนั้นไปเก็บในคอมพิวเตอร์เป็น ภาพลักษณ์ [คอมพิวเตอร์]
Body Scanner	ใช้ตรวจได้ทั้งตัว [การแพทย์]
scanner	สแกนเนอร์, อุปกรณ์รับเข้าข้อมูล ซึ่งทำงานคล้ายกับเครื่องถ่ายเอกสาร โดยส่งแสงไปที่เอกสารเพื่อให้ตัวรับแสง อ่านเอกสารแล้วเก็บข้อมูลเป็นรูปภาพดิจิทัล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We used to get in his car and ride around listening to 911 calls on his scanner then speed over.	เราเคยเข้าไปอยู่ในรถเขา และขับไปทั่ว... ...ฟัง 911 จาก วิทยุของเขา ...และเขาก็เร่งความเร็วขึ้น Basic Instinct (1992)
I'm looking for a driver who can handle scanners on the radio.	หาคนขับรถที่สแกนคลื่นวิทยุเป็น Heat (1995)
We got a hit on the police scanner. Something going down at 1st and Santee.	เราได้ตีสแกนเนอร์ตำรวจ บางสิ่งบางอย่างไปลงที่ 1 และสันติ Showtime (2002)
Okay, you can go ahead and go around the metal detector, but your bags got to gothrough the scanner.	เดี๋ยวนะ Yankee White (2003)
So I was just riding around in the neighborhood, and I heard a call go out on the police scanner	ฉันก็แค่ขับรถมาดู ละแวกใกล้เคียง - และฉันได้ยินเสียงทางวิทยุตำรวจ... Mr. Monk and the Other Detective (2005)
This is the scanner head from the fax machine.	This is the scanner head from the fax machine. Firewall (2006)
It's a portable bone-density scanner.	นี่เป็นเครื่องสแกนกระดูกแบบพกพา The Pursuit of Happyness (2006)
I needed to sell at least two scanners a month for rent and daycare.	อย่างน้อยต้องขายเดือนละ 2 เครื่อง เอาไว้เป็นค่าเช่ากับค่าเลี้ยงเด็ก The Pursuit of Happyness (2006)
Trusting a hippie girl with my scanner. Why did I do that?	ฝากสแกนเนอร์กับสาวฮิปปี้ คิดได้ยังไงเนี่ย The Pursuit of Happyness (2006)
Somebody stole a scanner. I had to run the old girl down...	มีคนขโมยเครื่องไป ผมไล่ตามแม่สาว... The Pursuit of Happyness (2006)
The only resource I would have for six months would be my six scanners, which I could still try to sell.	ทรัพยากรสำคัญสำหรับ 6 เดือนนี้ คือสแกนเนอร์ 6 เครื่อง ที่ผมยังคงพยายามขายอยู่ The Pursuit of Happyness (2006)
All right, then we're gonna go sell a bone-density scanner.	แล้วค่อยไปขายเครื่องสแกนกระดูกกัน The Pursuit of Happyness (2006)
Oh, it's an Osteo National bone-density scanner.	เครื่องสแกนกระดูก ของออสเทโอ เนชั่นแนล The Pursuit of Happyness (2006)
After four months, we had sold all our scanners.	ผ่านไป 4 เดือน เราขายสแกนเนอร์หมดเกลี้ยง The Pursuit of Happyness (2006)
- I gotta go work on the scanner...	- พ่อไปซ่อมสแกนเนอร์ก่อน... The Pursuit of Happyness (2006)
But that's why I gotta work on the scanner.	พ่อก็เลยจะซ่อมสแกนเนอร์ก่อนไง The Pursuit of Happyness (2006)
It's a police scanner.	วิทยุตำรวจนะ Everybody Loves a Clown (2006)
-Goodbye. So, uh, this the hand-held scanner. Very expensive piece of equipment.	นี่เครื่องสแกนแบบพกพา แพงด้วยนะ Chuck Versus the Helicopter (2007)
Approach the biometric scanner.	ก้าวไปที่เครื่องสแกน ไปโอเมทริค Eagle Eye (2008)
Yeah, sometimes these scanners have a mind of their own.	ใช่ บางครั้งเครื่องตรวจจับรังสีก็พลาดได้ Automatic for the People (2008)
That first scanner that found my cancer	เครื่องสแกนที่ ตรวจพบมะเร็งของฉัน Pilot (2008)
CT scanner won't read plastic.	เครื่องสแกนซีทีจะอ่านพลาสติกไม่ได้ Won't Get Fueled Again (2008)
What about the CT scanner?	ใช้ซีทีสแกนได้มั้ย? Won't Get Fueled Again (2008)
R2, set up the scanner, modulate for incoming,	อาร์ทู ติดตั้งระบบสแกน เรากำลังจะค้นหา เอ่อ Rising Malevolence (2008)
No, R2, tune the scanners for life forms.	ไม่ อาร์ทู เปิดเครื่องสแกนสัญญานสิ่งมีชีวิต เอาแบบละเอียดมากที่สุดนะ ทำไมเราต้องสแกนหาสัญญานสิ่งมีชีวิต Rising Malevolence (2008)
The scanners are practically useless. Got anything on the emergency channel R2?	ระบบสแกนช่างไร้ประโยชน์ซะจริง พบสัญญาณอะไรบ้างมั้ย อาร์ทู? Rising Malevolence (2008)
Reduce speed and activate your scanners.	ลดความเร็วซะ แล้วเปิดระบบสแกน Rising Malevolence (2008)
R2 isn't on the scanners.	ระบบสแกนหาอาร์ทูไม่เจอ Downfall of a Droid (2008)
Activate long-range scanners.	เปิดระบบสแกนระยะไกล Downfall of a Droid (2008)
They'll have to. The scanners are useless.	ก็ต้องยังงั้นล่ะ เครื่องค้นหาใช้ไม่ได้เลย Shadow of Malevolence (2008)
Keep jamming their scanners. If they spot us, we're dead.	คอยรบกวนสัญญาณมันไว้ ถ้ามันเจอเรา เราตายแน่ Duel of the Droids (2008)
Scanners are negative, General.	เครื่องสแกนไม่พบอะไรครับ ท่านนายพล Lair of Grievous (2008)
Just heard on the scanner, some kind of police standoff at Empire University.	ได้ยินจาก วิทยุสื่อสาร มีตำรวจ \ ยกกำลังไปล้อมที่ มหาวิทยาลัย Empire Superhero Movie (2008)
When they stole the weapons case, I set my scanner to look out for the tracking beacon in case it came back on.	ตอนที่พวกนั้นขโมยกระเป๋าไป ฉันตั้งตัวสแกน ให้ค้นหาเครื่องส่งสัญญาณในกระเป๋าใก้ส่งสัญญาณกลับมา G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
There's nothing on the scanner.	สแกนแล้วไม่พบอะไร G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
So how'd they get them past security scanners?	พวกเค้าผ่านเครื่องตรวจจับได้ยังไงนะ ? Bloodline (2009)
I heard the call go out over my scanner.	ได้ยินเสียงเรียกจากเครื่องรับวิทยุของฉัน Bulletproof (2009)
He's got scanners, detectors.	เขามีเครื่องดักฟัง เครื่องตรวจจับ Na Triobloidi (2009)
I don't want a scanner or a $20 Rf detector tanking this operation.	ฉันไม่ต้องการ ให้มีเครื่องดักฟังในรัศมี20 ไมล์ ทำตามแผนต่อ Na Triobloidi (2009)
Sooner we get that under the scanner, the sooner we can hunt down that creep and his army of flying chips.	รีบเอามันไปสแกน เราจะได้รีบออกไปไล่ล่า กับเจ้าหมอนั่นและฝูงชิปบินของมันซะที Ben 10: Alien Swarm (2009)
The doc said the CT scanner is free.	หมอบอกว่าเครื่องซีทีสแกนว่างแล้ว Killing Your Number (2009)
They're on red alert. Infiltration is impossible without security clearance and retina scanners. That all depends on who you know.	พวกเขากำลังเฝ้าระวัง ไม่มีทางเข้าไปได้โดยไม่ผ่าน การตรวจค้นกับสแกนม่านตา Episode #3.3 (2009)
I was on my way there when I heard the scanner.	ฉันกำลังอยู่ระหว่างทางไปยิม ตอนที่ได้ยินข่าว Lost Boys (2009)
Okay, let's get him into the C.T. scanner, check out that head injury.	โอเค เอาเข้าเข้าเครื่องซีทีสแกน ตรวจที่ศีรษะที่บาดเจ็บ Bryce ดูแลเขาด้วย No More Good Days (2009)
- I saw your apartment, the police scanner,	ผมเห็นห้องของคุณ จดหมายข่าวตำรวจ Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
They keep bumping Ned from the scanner.	พวกเขานำตัวเน็ดออกมา จากเครื่องสแกนแล้ว Black Swan (2009)
- And I need that scan of Ned's, so wheel him to the scanner yourself if you have to.	งั้นส่งเขาเข้าไปห้องสแกน ด้วยตัวคุณเองถ้าจำเป็นต้องทำ Black Swan (2009)
That was you on the police scanner, right? And this is a trick.	นายพูดลงวิทยุของตำรวจ ใช่ไหม? Changing Channels (2009)
I will jam the temple's scanners.	ข้าจะรบกวนการสแกนของวิหาร Holocron Heist (2009)
All the scanners were behaving strangely for a moment.	ระบบสแกนเนอร์ทั้งหมด ดูเหมือนจะผิดปกติไปชั่วครู่ Holocron Heist (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

สแกนเนอร์

[sakaēnnoē] (n) EN: scanner FR: scanner [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

scanner	/S K AE1 N ER0//ซ แค้ เหน่อ ร//ˈskænɜːʴ/
scanners	/S K AE1 N ER0 Z//ซ แค้ เหน่อ ร ซ//ˈskænɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

scanner	(n) skˈænər (s k a1 n @ r)
scanners	(n) skˈænəz (s k a1 n @ z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

扫描器	[sǎo miáo qì, ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ ㄑㄧˋ, 扫描器 / 掃描器] scanner #78,890 [Add to Longdo]
扫描仪	[sǎo miáo yí, ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ ㄧˊ, 扫描仪 / 掃描儀] scanner (device) [Add to Longdo]
扫瞄	[sǎo miáo, ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ, 扫瞄 / 掃瞄] to scan (documents); scanner [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abtaster { m }	scanner [Add to Longdo]
Bildabtastgerät { n }	video scanner [Add to Longdo]
Blattabtaster { m }; Scanner { m }	scanner [Add to Longdo]
Flachbettscanner { n } [ comp. ]	flat-bed scanner [Add to Longdo]
Laserscanner { m }	laser scanner [Add to Longdo]
Lesestift { m }	code pen; hand-held scanner [Add to Longdo]
Markierbelegabtaster { m }; Markierbelegleser { m }	mark scanner [Add to Longdo]
Streifenkodeabtaster { m }	bar code scanner [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ＣＴスキャナー	[シーティースキャナー, shi-tei-sukyana-] (n) CT scanner [Add to Longdo]
イメージスキャナー;イメージスキャナ	[ime-jisukyana-; ime-jisukyana] (n) { comp } image scanner [Add to Longdo]
オプティカルスキャナ	[oputeikarusukyana] (n) { comp } optical scanner [Add to Longdo]
カラーイメージスキャナ	[kara-ime-jisukyana] (n) { comp } graphics scanner [Add to Longdo]
カラースキャナー	[kara-sukyana-] (n) colour scanner (color) [Add to Longdo]
シートフィードスキャナ	[shi-tofi-dosukyana] (n) { comp } sheet-fed scanner [Add to Longdo]
スキャナー(P);スキャナ	[sukyana-(P); sukyana] (n) scanner; (P) [Add to Longdo]
ドラムスキャナ	[doramusukyana] (n) { comp } drum scanner [Add to Longdo]
ハンディスキャナ	[handeisukyana] (n) { comp } handy scanner [Add to Longdo]
ハンドヘルドスキャナ;ハンドヘルドスキャナー	[handoherudosukyana ; handoherudosukyana-] (n) { comp } hand-held scanner; handheld scanner [Add to Longdo]
バーコードスキャナー	[ba-ko-dosukyana-] (n) bar code scanner [Add to Longdo]
フィルムスキャナ	[firumusukyana] (n) { comp } film scanner [Add to Longdo]
フラットベットスキャナ	[furattobettosukyana] (n) { comp } flatbed scanner [Add to Longdo]
フラットベッド	[furattobeddo] (adj-f) flatbed (plotter, scanner, truck, etc.) [Add to Longdo]
フラットベッドスキャナ	[furattobeddosukyana] (n) { comp } flatbed scanner [Add to Longdo]
光学式スキャナ	[こうがくしきスキャナ, kougakushiki sukyana] (n) { comp } optical scanner [Add to Longdo]
光学式走査器	[こうがくしきそうさき, kougakushikisousaki] (n) { comp } optical scanner [Add to Longdo]
磁気共鳴診断装置	[じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi] (n) magnetic resonance imaging scanner; MRI scanner [Add to Longdo]
走査器	[そうさき, sousaki] (n) { comp } scanner [Add to Longdo]
走査装置	[そうさそうち, sousasouchi] (n) scanning device; scanner [Add to Longdo]
通紙	[つうし, tsuushi] (n, vs) feeding paper through a device (printer, scanner, etc.) [Add to Longdo]
読み取り(P);読取り	[よみとり, yomitori] (n, vs) reading (e.g. by a scanner); (P) [Add to Longdo]
複合機	[ふくごうき, fukugouki] (n) (1) multifunction machine; (2) combination printer-copier-scanner-fax [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

スキャナ	[すきゃな, sukyana] scanner [Add to Longdo]
フラットベットスキャナ	[ふらっとべっとすきゃな, furattobettosukyana] flatbed scanner [Add to Longdo]
光学式スキャナ	[こうがくしきすきゃな, kougakushikisukyana] optical scanner [Add to Longdo]
光学式走査器	[こうがくしきそうさき, kougakushikisousaki] optical scanner [Add to Longdo]
走査器	[そうさき, sousaki] scanner [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: scanner n 1: someone who scans verse to determine the number and prosodic value of the syllables 2: an electronic device that generates a digital representation of an image for data input to a computer [syn: {scanner}, {digital scanner}, {image scanner}] 3: a radar dish that rotates or oscillates in order to scan a broad area 4: a radio receiver that moves automatically across some selected range of frequencies looking for some signal or condition; "they used scanners to monitor police radio channels" [syn: {scanner}, {electronic scanner}] From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: Scanner /skɛnr/ scanner

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

scanner

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking