มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | Cosmo curled up at his master's feet as the Major proceeded to brief Hunt on his mission... | คอสโมมาอยู่แทบเท้าเจ้านายของมัน ทันใดที่หัวหน้าเข้ารวบตัวเขา The Cement Garden (1993) | | Chief! The Puppet Master's gone! | หัวหน้า, นักเชิดหุ่นหายไปแล้ว! Ghost in the Shell (1995) | | First I must visit my master's grave. | แต่ก่อนอื่น ฉันต้องไปสุสานท่านอาจารณ์ก่อน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Sol shall avenge my master's death after all. | ในที่สุด ฉันก็จะได้แก้แคนแทนเจ้านาย ใช่ไหม Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | It's heard its master's call. | มันได้ยินนายมันเรียก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Oh, huzzah, the master's home. | คุณผู้ชายมาแล้ว The Time Machine (2002) | | Kraven who was richly rewarded for not only setting the great blaze but for returning with evidence of the Lycan master's demise the branded skin, cut from Lucian's very arm. | ผีดูดเลือดคนเดียวที่ลอดชีวิต/คราเว่น ผู้ที่ได้รางวัลอย่างงาม/ไม่ใช่แค่การยืนอยู่บนเปลวเพลิง แต่เพื่อกลับมาด้วยหลักฐานจากการตายของลูเซียน Underworld (2003) | | Take this to the house of your master's patron, Pieter van Ruijven. | (สวดภาษาลาติน) เอานี่ไปให้ที่บ้านปีเตอร์ ฟอน ไรเว่น Girl with a Pearl Earring (2003) | | On the master's account. | ลงบัญชีของนายท่านไว้นะ Girl with a Pearl Earring (2003) | | Tell me, has the master's brush unlocked the secrets of your heart? | หรือพู่กันของเจ้านายเธอ ปลดล็อคความลับในหัวใจเธอได้? Girl with a Pearl Earring (2003) | | -Make way. -The headmaster's here. -Come on, move. | เงียบๆ อาจารย์ใหญ่อยู่ที่นี่ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | Nevermore will I my master's tears to you deplore. | Nevermore will I my master's tears to you deplore. Wicker Park (2004) | | I heard you're writing your Master's thesis. | ได้ยินมาว่าคุณกำลังทำวิทยานิพนธ์ Everybody Has a Little Secret (2004) | | He's a good dog. He responds only to his master's voice. | สุนัขจะไม่ทำอะไร ถ้าเจ้านายยังไม่ได้สั่ง Red Eye (2005) | | Headmaster's orders Yeah. That's why I forgot to switch it on. | อ่า ใช่ค่ะ ดังนั้นหนูเลยลืมเปิดไว้น่ะค่ะ House of Fury (2005) | | Open them, and see as I walk the Master's gait. | เปิดมันออก และมองดูที่ ย่างก้าวของเจ้านายอย่างที่ข้าเดิน The King and the Clown (2005) | | Transmitted only once in a master's lifetime, in this lifetime, you are the one to receive it from me. | และจะถ่ายทอดเพียงครั้งเดียว ในช่วงชีวิตของอาจารย์แต่ละท่าน ในช่วงชีวิตนี้ เจ้าคือผู้ได้รับการ ถ่ายทอดจากข้าเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น Milarepa (2006) | | Do a nice close-up shot of the Master's greatness. | ไม่เป็นไรได้ไง หา? My Boss, My Hero (2006) | | Master's morning begins with healthy exercise. | แต่ไอ้พวกเด็กใจแตกพวกนี้... My Boss, My Hero (2006) | | The spellmaster's box. | กล่องสะกดคำ 65 Million Years Off (2007) | | And then he get fired for messing around with the ringmaster's daughter. | แล้วก็โดนไล่ออก เพราะไปจิจ๊ะกับลูกสาวเจ้าของคณะ Ratatouille (2007) | | A tenured professor at UCLA, a Master's in psychology from Stanford, another from Cambridge, published books on anxiety, articles in prestigious medical journals. | เป็นอาจารย์ประจำที่ยูซีแอลเอ จบปริญญาโทด้านจิตวิทยาจากสแตนฟอร์ด และอีกใบจากเคมบริดจ์ ตีพิมพ์หนังสือเรื่องความวิตกจริต ลงบทความในวารสารการแพทย์ชื่อดัง Numb (2007) | | Ms. Suarez, I have a Master's in Wellness Training. | คุณสวอเรซ ผมจบมาทางวิทยาศาสตร์สุขภาพ Betty's Baby Bump (2008) | | What'll you do about the master's leg? | แกทำให้ขานายน้อยบาดเจ็บ The Machine Girl (2008) | | If the amount he studied her before marriage was equal to a high school degree, he should continue to learn until he gains a college degree, a master's degree and ultimately, a doctorate degree. | ถ้าเปรียบการศึดษาเธอก่อนแต่งงาน ก็เทียได้กับจบระดับชั้นมัธยม คุณควรเรียนรู้เกี่ยวกับเธอ จนกระทั่งจบมหาลัย ปริญญาโท Fireproof (2008) | | When the opponent finally realizes it, the master's answer is already evident. | เมื่อศัตรูรู้ตัวแล้ว คำตอบของผู้ที่เหนือกว่ามันก็จะอยู่ตรงหน้าแล้ว Eiga: Kurosagi (2008) | | His Master's Voice. | เจ้านายคุณเรียกแล้วแน่ะ Episode #2.2 (2008) | | um...gathering my master's armour. | ผมมาเอาเสื้อเกราะให้นายของผม Valiant (2008) | | Could I ask what is young master's name... | ข้าขอทราบชื่อนายน้อย.. Iljimae (2008) | | Didn't you like me at the first sight, when you came to my master's house, my lord? | ท่านไม่ได้ชอบข้าตั้งแต่แรกเห็น ตอนที่ท่านมาที่บ้านนายข้าหรือ นายท่าน? Iljimae (2008) | | You don't exactly need a master's degree. | นายไม่จำเป็นต้องได้ประกาศนียบัตรด้วยซ้ำ Bolt (2008) | | Two master's degrees, already? | คุณได้มาสองปริญญาแล้ว? Passengers (2008) | | Right. The Master's coming in two months to taste my son's ramen. | ก็ได้ อีกสองเดือนท่านประธานจะมาที่นี่ The Ramen Girl (2008) | | Kill your self and become your master's blade. | นั่นแหละคือวิถีชีวิตแห่งนินจา Goemon (2009) | | Time has come for my master's arrival. | อาจารย์ของข้าได้มาถึงแล้ว Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | I'm sure it's our concertmaster's doing. | สงสัยคำสั่งของคอนเสิร์ตมาสเตอร์แหงมๆ Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | I will need time to execute the next part of my Master's plan. | ข้าต้องการเวลาที่จะดำเนินการ ตามแผนขั้นถัดไปของนายท่าน The Hidden Enemy (2009) | | Well, right now i'm thinking i'm just gonna go for my master's, | คือ ตอนนี้ฉันคิดว่า ฉันต้องไปหาเจ้านายของฉันก่อน The Grandfather: Part II (2009) | | My master's chambers are only upstairs. | ห้องพักของนายข้า อยู่ตรงแค่บันใดนี้เอง Beauty and the Beast (2009) | | Excuse me, I have a master's degree in engineering from the Massachusetts Institute of Technology. | ขอโทษนะ ฉันจบโท ด้านวิศวกรรม จากสถาบันเทคโนโลยี แมสซาชูเซสนะ The Vengeance Formulation (2009) | | Old Potions Master's habit, you know. | นิสัยเดิมๆ ของอาจารวิชาปรุงยานั่นแหละ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | Your master's hand has been at work. | หัวหน้าของพวกเจ้ากำลังมีงาน Legends (2010) | | Join us at my master's ludus | มาเข้าร่วมกับพวกเราสิ Delicate Things (2010) | | Enough to wet tongue and cock for my master's men. | หามาให้เพียงพอกับลิ้นและไอ้หนูของคนของเจ้านายข้าด้วยล่ะ Delicate Things (2010) | | Packmaster's our Alpha. | หัวหน้าแพคเป็นเหมือนต้นฉบับ Trouble (2010) | | The apprentice heeds his master's call. | The apprentice heeds his master's call. Disciple (2010) | | My master's gonna kill me. This isn't happening. | อาจารย์เอาข้าตายแน่ มันไม่ได้เกิดขึ้นจริงแน่ Lightsaber Lost (2010) | | I received my bachelor's degree from UNM, my master's from the University of Colorado. | ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรี จากมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก ผมจบปริญญาโท จากมหาวิทยาลัยโคโลราโด Sunset (2010) | | I have a master's degree and two doctorates. | ที่คุณควรรู้ไว้ ผมมีปริญญาโท และปริญญาเอกอีก 2 ใบ The Robotic Manipulation (2010) | | Sheldon tells me you only have a master's degree. | Sheldon บอกว่าเธอจบแค่ปริญญาโทเอง The Zazzy Substitution (2010) |
|
| | | มหาบัณฑิต | (n) holder of a master's degree, See also: Master (of science, engineering, medicine), Example: ถ้าเขาเรียนจบก็จะได้เป็นมหาบัณฑิต วิถีชีวิตต้องไม่มาเป็นอย่างนี้แน่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ได้รับปริญญาโท | | ปริญญาโท | (n) master's degree, See also: master's, Example: งานวิจัยส่วนใหญ่ทางภาษาศาสตร์เป็นผลงานของนิสิตระดับปริญญาโท |
| | มหาบัณฑิต | [mahābandit] (n) EN: holder of a master's degree ; Master (of science, engineering, medicine) | | ปริญญาโท | [parinyā thō] (n, exp) EN: master's degree FR: maîtrise [ f ] ; licence [ f ] | | ทนาย | [thanāi] (n) EN: master's representative ; royal officer ; retainer |
| | | 硕士 | [shuò shì, ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ, 硕 士 / 碩 士] master's (degree) #6,088 [Add to Longdo] | | 硕士生 | [shuò shì shēng, ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ ㄕㄥ, 硕 士 生 / 碩 士 生] Master's degree student #25,855 [Add to Longdo] | | 狗仗人势 | [gǒu zhàng rén shì, ㄍㄡˇ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 狗 仗 人 势 / 狗 仗 人 勢] a dog threatens based on master's power (成语 saw); to use one's position to bully others #89,963 [Add to Longdo] | | 高学历 | [gāo xué lì, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˋ, 高 学 历 / 高 學 歷] higher education record; record including Master's or Doctoral degree #93,666 [Add to Longdo] | | 孔丛子 | [Kǒng cóng zǐ, ㄎㄨㄥˇ ㄘㄨㄥˊ ㄗˇ, 孔 丛 子 / 孔 叢 子] Kong family Master's anthology, collection of fictional debates between Confucius, possibly forged in third century by Wang Su 王肅|王肃 #271,400 [Add to Longdo] | | 倒座儿 | [dào zuò er, ㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄦ˙, 倒 座 儿 / 倒 座 兒] in siheyuan (traditional Chinese rectangular courtyard), the north-facing room opposite the master's) [Add to Longdo] | | 硕士学位 | [shuò shì xué wèi, ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ, 硕 士 学 位 / 碩 士 學 位] master's degree (MSc) [Add to Longdo] | | 考研 | [kǎo yán, ㄎㄠˇ ㄧㄢˊ, 考 研] Master's course entrance exams; taking a graduate exam [Add to Longdo] |
| | | 修士 | [しゅうし, shuushi] (n, adj-no) master's (academic degree); (P) #4,823 [Add to Longdo] | | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) | [あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo] | | 衣鉢 | [いはつ;えはつ;えはち, ihatsu ; ehatsu ; ehachi] (n) (1) mysteries of one's master's art; (2) { Buddh } (original meaning) robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); transmission of the dharma from master to disciple (in Zen) [Add to Longdo] | | 駅長室 | [えきちょうしつ, ekichoushitsu] (n) stationmaster's office [Add to Longdo] | | 主家 | [しゅか;しゅけ, shuka ; shuke] (n) employer's house; master's house [Add to Longdo] | | 主思い | [しゅうおもい, shuuomoi] (n) worrying about one's master's affairs; one who so worries [Add to Longdo] | | 主命 | [しゅめい, shumei] (n) ruler's orders; master's orders [Add to Longdo] | | 主用 | [しゅよう, shuyou] (n) the master's business; necessary business [Add to Longdo] | | 修士課程 | [しゅうしかてい, shuushikatei] (n) master's course; (P) [Add to Longdo] | | 修士号 | [しゅうしごう, shuushigou] (n) master's degree [Add to Longdo] | | 修士論文 | [しゅうしろんぶん, shuushironbun] (n) master's thesis [Add to Longdo] | | 祖述 | [そじゅつ, sojutsu] (n, vs) exposition (propagation) of one's master's teachings or doctrines [Add to Longdo] | | 太刀持ち;太刀持 | [たちもち, tachimochi] (n) (1) sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword); (2) (sumo) rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony [Add to Longdo] | | 寵愛一身 | [ちょうあいいっしん, chouaiisshin] (n) standing highest in one's master's favor; monopolizing the affection (favor) of the lord; being the lord's favorite lady [Add to Longdo] | | 特論 | [とくろん, tokuron] (n) advanced or master's course at university [Add to Longdo] | | 名人気質 | [めいじんかたぎ, meijinkatagi] (n) artist's or master's temperament [Add to Longdo] | | 名人肌 | [めいじんはだ, meijinhada] (n) artist's or master's temperament [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
