มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| incapable | (อินเค' พะเบิล) adj. ไม่สามารถ, ไม่มีความสามารถ. -n. ผู้ที่ไม่มีความสามารถ, ผู้ไร้ความสามารถ., See also: incapability n. incapably adv., Syn. unfit, unable, inadequate, incompetent, Ant. capable |
|
| | She was incapable of love or tenderness or decency. | หล่อนรักใครไม่เป็น ไม่อ่อนโยน หรือมีจิตใจดี Rebecca (1940) | You're incapable of exciting me, Steel, except as an anthropological curiosity. | ฉันไม่ตื่นเต้นหรอก สตีล ก็แค่ anthropological curiosity Day of the Dead (1985) | No, I think men like Budahas are incapable of dealing with the stress of flying the aircraft we saw. | ไม่ ผมคิดว่าคนแบบ Budahas ไม่สามารถ... ..รับมือกับความเครียด ในการบินยาน แบบที่เราเห็น ... . Squeeze (1993) | I'm incapable of that. | ผมดูไม่ออก Wild Reeds (1994) | Theories abound as to why, but I'm pretty sure she's just incapable of human interaction. | อาจจะมีทฤษดีว่าทำไม แต่ฉันก็แน่ใจว่าพี่นะ ไม่มีความสามารถ ในการคุยกับมนุษย์โลก 10 Things I Hate About You (1999) | Suffice it to say your professor finds himself incapable of teaching... | I have to say to them that the teacher Lupin is incapacitated to teach.. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | Are you incapable of restraining yourself... ... ordoyoutakepride in being an insufferable know-it-all? | He is you capably of being kept quiet or is it proud to be the unbearable smart one? Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | You're married and incapable of feeling such sentiment. | พี่น่ะแต่งงานแล้ว คงไม่รับรู้ เรื่องอ่อนไหวอย่างนี้หรอก Everybody Has a Little Secret (2004) | But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone. | แต่พี่ไม่คิดว่าหล่อนจะสามารถ ทำร้ายใคร โดยเจตนาได้หรอก Pride & Prejudice (2005) | O'Hara, I am physically incapable of pointing the finger at a dragon or a leprechaun or the Loch Ness Monster. | โอฮาร่า ร่างกายของผมไม่สามารถชี้นิ้วมือ ที่มังกรหรือผีแคระ หรือปีศาจทะเลสาบล็อกเนส 65 Million Years Off (2007) | I am incapable of happiness but I will say it seems logical that you are here. | ผมไม่สามารถแสดงอาการมีความสุขได้ แต่ผมจะพูดถึงมันในแบบตรรก ในสิ่งที่คุณมาทำงานที่นี่ Knight Rider (2008) | Incapable of feeling pain as we do. | ไม่ค่อยรับรู้ความเจ็บปวดอย่างที่เราเป็น I Don't Wanna Know (2008) | Ethan turner was incapable of compromise. | อีทาน เทินเนอร์ ไม่สามารถควบคุมความต้องการได้ Turning Biminese (2008) | I was incapable of saving you. | ฉันไม่สามารถที่จะช่วยเหลือแก The Arrival (2008) | I'm constitutionally incapable. | นั่นทำไม่ได้หรอก The Bad Fish Paradigm (2008) | Here I thought the Y-chromosome was incapable of change. Look at you two branching out. | ที่ไม่เปิดโอกาส ดูความแตกต่างของ 2 คนนี้สิ It's a Wonderful Lie (2008) | This man you're eager to pay homage to, he was incapable of admitting any point of view but his own. | ชายคนนี้มีความประสงค์อย่างแรงกล้าที่จะจงรักภักดี เขาทำร้ายการยอมรับจุดบางจุดที่เห็นแต่ของเขาเอง Birthmarks (2008) | They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure. | พวกเขาเป็นโรคซึมเศร้า ไม่สามารถรับความกดดันได้ Joy (2008) | You Americans, you are incapable of secrecy because you are a democracy. | พวกอเมริกันอย่างคุณเก็บความลับไม่ค่อยได้ Body of Lies (2008) | So you're saying that men are incapable of love? | คุณพูดว่าผู้ชาย ไม่สามารถพอที่จะมีความรัก? The Ugly Truth (2009) | Men are incapable of growth, change or progress. | พวกผู้ชายน่ะพัฒนาช้า ทั้งการเปลี่ยนแปลงและคิด The Ugly Truth (2009) | Even if they have a moment in a hotel elevator and it's totally romantic and full of potential men are incapable of copping to it. | แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ใน สถานการณ์ที่อยู่ในลิฟท์ ..และบรรยากาศเป็นใจ และเอื้ออำนวยสุดๆ ..ผู้ชายไม่สามารถพอที่จะคว้ามันไว้ได้ The Ugly Truth (2009) | YOU JUST PROVED YOU WERE INCAPABLE OF EMPATHY. | คุณมันก็เหมือนคู่หูของคุณ วิลเลี่ยม, คุณไม่เคยทำอะไรโดยไม่มีเขา Soul Mates (2009) | You're completely incapable of relaxing, aren't you? | คุณน่าจะเอาเวลาไปพักผ่อนบ้าง ทำไมคุณไม่? Blinded by the Light (2009) | Notably, she was incapable of producing offspring. | ไม่เลย เธอไม่สามารถตั้งครรภ์ และให้กำเนิดทารกได้ Night of Desirable Objects (2009) | Even if you intend to focus on the meaning of the word, the color surrounding it captures your attention, rendering you incapable of making a proper judgment. | ถึงแม้ว่าคุณจะตั้งใจไปที่ความหมายของคำนั้นๆ สีรอบๆ คำ... ...ดึงเอาความตั้งใจของคุณไป ทำให้ไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างถูกต้อง Episode #1.5 (2009) | In short, he believes that his brain condition has rendered incapable of hitting the broadside of a barn with his firearm. | เขาเชื่อว่าสมองของเขา อยู่ในสภาวะที่ไม่สามารถยิงปืน เข้าเป้าได้ The Dwarf in the Dirt (2009) | On its own, humanity is incapable of holding the Angels in check. | มนุษย์ไม่มีทางควบคุมเทวทูตเพื่อตรวจสอบได้หรอก Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | She's incapable. | เธอไร้ความสามารถ Frankie & Alice (2010) | -He's incapable of speech. -Thank God for that. | ทำดีที่สุดตลอดเวลาที่สามารถทำได้ โดยครอบครัวของนาย Edge of Darkness (2010) | Incapable of performing | ซึ่งไม่พอที่จะทำให้สำเร็จ Human (2010) | For a number of reasons, she's incapable of managing her queendom. | ด้วยเหตุผลทั้งหลาย หล่อนจึงไม่สามารถจะปกครองอาณาจักรได้ต่อไป Beautifully Broken (2010) | No, I swear upon the goddess that I'm incapable of such violence. | ฉันไม่สามารถใช้ ความรุนแรงแบบนั้นได้ The Witch in the Wardrobe (2010) | Someone incapable of remorse. | คนที่ไม่สามารถสำนึกเสียใจได้ Exit Wounds (2010) | I guess you're not the only one who assumed I was incapable | พ่อว่า ลูกไม่ใช่คนเดียวที่ คิดว่าพ่อไม่สามารถ The Townie (2010) | That Tyler kid is incapable | ไอ้หนูไทเลอร์สู้ไม่ได้หรอก Brave New World (2010) | She's incapable of love. | เธอพิการทางความรัก Memory Lane (2010) | But you can't. You're incapable. | แต่คุณทำไม่ได้หรอก คุณมันไม่เจ๋งพอ Sketchy (2010) | Yeah, he's incapable of thinking 5 minutes ahead. | ใช่ เขาคิดล่วงหน้า ไป 5 นาทีไม่ได้ Safe Haven (2010) | My friends always mock me for being an incapable meddler. | เพื่อนฉันจะเยาะเย้ยฉัน ว่าเป็นตัววุ่นวาย Episode #1.11 (2010) | Immortals, once thought incapable of death... discovered they had the power to kill one another. | บรรดาพวกอมตะ.. ซึ่งเชื่อว่าไม่มีวันตาย พบว่าเขาฆ่ากันเองตายได้ Immortals (2011) | I'm incapable of thinking of you that way. | ฉันคิดแบบนั้นกับเธอไม่ได้.. X-Men: First Class (2011) | Sorry that I'm incapable | ข้าหมดหนทาง The Lost Bladesman (2011) | You're incapable of carrying that off! | อย่างนั้นเชียว? นายไม่มีวัน ที่จะทำอย่างนั้นได้หรอก Yougashiten koandoru (2011) | No. (GRUNTING) You are incapable of love. | ไม่ นายรักใครไม่เป็นหรอก Me and the Devil (2011) | The man is incapable of saying good-bye. | ชายที่บอกลาไม่เป็น Half a World Away (2011) | You are incapable of change. | แต่ฉันเลือกถูกแล้ว คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ The Big Sleep No More (2011) | Are you physically incapable of taking responsibility for your actions? | ร่างกายคุณควบคุมไม่ได้ เลยทำแบบนั้นเหรอ? Pilot (2011) | Are you incapable of remorse? Just apologize! | นายนี่ไม่สำนึกบ้างเลยใช่มั้ย ก็แค่ขอโทษน่ะ Ghost World (2011) | Not if she's incapable of handling rejection. | แต่เธอก็ต้องยอมรับการถูกปฏิเสธ Head Case (2011) |
| | ไร้ความสามารถ | (v) be incompetent, See also: be incapable, be incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example: คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ | ไร้ความสามารถ | (adj) incompetent, See also: incapable, incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example: ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ | มือไม่ถึง | (v) be incapable, See also: be not skilled enough, be inadequate, be unqulified, Example: คุณยังมือไม่ถึงที่จะทำงานระดับนี้, Thai Definition: มีความสามารถไม่พอ | ไร้สมรรถภาพ | (adj) disabled, See also: incapable, incompetent, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ | อ่อนปวกเปียก | (adj) weak, See also: incapable, Syn. ปวกเปียก, อ่อนเปียก, Example: ภาวะกล้ามเนื้ออ่อนปวกเปียกแสดงถึงสภาพโภชนาการไม่ดี, Thai Definition: อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว | อ่อนเปียก | (adj) weak, See also: incapable, Syn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก, Thai Definition: อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว | คนเสมือนไร้ความสามารถ | (n) quasi-incapable, See also: incompetent person, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานของตนเองได้ เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่าย เสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ, Notes: (กฎหมาย) | ไม่ทัน | (adv) unable to catch, See also: incapable of catching, Ant. ทัน, Example: วีดีทัศน์เรื่องนี้ฉายเร็วมากจนพวกเราดูไม่ทัน, Thai Definition: ไม่มีความสามารถที่จะตามเรื่องได้ทัน |
| ไม่เป็น | [mai pen] (v, exp) FR: ne pas pouvoir ; être incapable de | ไม่สามารถ | [mai samāt] (adj) EN: unable ; not capable FR: incapable (de) ; pas capable (de) ; infichu de (fam.) | ไม่สามารถทำได้ | [mai samāt tham dāi] (v, exp) FR: ne pas pouvoir ; être incapable de | ไม่สมควร | [mai somkhūan] (adj) EN: improper ; unseemly ; unbecoming ; unsuitable ; inadvisable ; inapt FR: inapte ; incapable | ไม่ทัน | [mai than] (x) EN: unable to catch ; incapable of catching | ไม่ไหว | [mai wai] (adj) EN: unable ; cannot FR: incapable de ; pas fichu de (fam.) | มือไม่ถึง | [meūmaitheung] (v) EN: be incapable | อ่อนเปียก | [ønpīek] (adj) EN: weak ; incapable | อ่อนปวกเปียก | [ønpuakpīek] (adj) EN: weak ; incapable FR: flasque ; mollasse | ไร้ประสิทธิภาพ | [rai prasitthiphāp] (adj) EN: incompetent ; incapable ; lacking in ability FR: incompétent ; incapable |
| | | | | 頑迷固陋 | [がんめいころう, ganmeikorou] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo] | 固陋頑迷 | [ころうがんめい, korouganmei] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo] | 無能無策 | [むのうむさく, munoumusaku] (n) ineptitude and inaction; being incapable of devising any appropriate measures to cope with the situation [Add to Longdo] | 妄心 | [もうしん;もうじん, moushin ; moujin] (n) { Buddh } (See 煩悩・2) deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Incapable \In*ca"pa*ble\, n.
One who is morally or mentally weak or inefficient; an
imbecile; a simpleton.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Incapable \In*ca"pa*ble\, a. [Pref. in- not + capable: cf. F.
incapable, L. incapabilis incomprehensible.]
[1913 Webster]
1. Lacking in ability or qualification for the purpose or end
in view; not large enough to contain or hold; deficient in
physical strength, mental or moral power, etc.; not
capable; as, incapable of holding a certain quantity of
liquid; incapable of endurance, of comprehension, of
perseverance, of reform, etc.
[1913 Webster]
2. Not capable of being brought to do or perform, because
morally strong or well disposed; -- used with reference to
some evil; as, incapable of wrong, dishonesty, or
falsehood.
[1913 Webster]
3. Not in a state to receive; not receptive; not susceptible;
not able to admit; as, incapable of pain, or pleasure;
incapable of stain or injury.
[1913 Webster]
4. (Law) Unqualified or disqualified, in a legal sense; as, a
man under thirty-five years of age is incapable of holding
the office of president of the United States; a person
convicted on impeachment is thereby made incapable of
holding an office of profit or honor under the government.
[1913 Webster]
5. (Mil.) As a term of disgrace, sometimes annexed to a
sentence when an officer has been cashiered and rendered
incapable of serving his country.
[1913 Webster]
Note: Incapable is often used elliptically.
[1913 Webster]
Is not your father grown incapable of reasonable
affairs? --Shak.
Syn: Incompetent; unfit; unable; insufficient; inadequate;
deficient; disqualified. See {Incompetent}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
incapable
adj 1: (followed by `of') lacking capacity or ability;
"incapable of carrying a tune"; "he is incapable of
understanding the matter"; "incapable of doing the work"
[ant: {capable}]
2: not being susceptible to or admitting of something (usually
followed by `of'); "incapable of solution"
3: (followed by `of') not having the temperament or inclination
for; "simply incapable of lying" [ant: {capable}]
4: not meeting requirements; "unequal to the demands put upon
him" [syn: {incapable}, {incompetent}, {unequal to(p)}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
incapable /ɛ̃kapabl/
incabable
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |