ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gletscher*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gletscher, -gletscher-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dark canopies of clouds obscured the Schwarzhorn, but I could make out the broad, icy spread of the nearby glacier.Dunkle Wolken vernebelten das Schwarzhorn, aber ich konnte trotzdem die eisige Decke des nahen Gletschers sehen. The Crystal Trench (1959)
Now, 40 years later, I know the glacier for something else.Heute, 49 Jahre später, kenne ich den Gletscher wegen etwas anderem. The Crystal Trench (1959)
We watched hopelessly, as it gathered speed and disappeared into a crevasse.Wir sahen hoffnungslos zu, wie sie immer schneller wurde und in einer Gletscherspalte verschwand. Er ist in den Gletscher gefallen. The Crystal Trench (1959)
Well, the rate of flow differs from year to year, depending on the balance between the melting line and the accumulation area at the upper end of the glacier.Wie weit und wie schnell bewegt sich der Gletscher jedes Jahr? Die genaue Fließgeschwindigkeit unterscheidet sich von Jahr zu Jahr, abhängig von der Balance der Schmelz-Grenze und dem Akkumulationsgebiet am oberen Ende des Gletschers. The Crystal Trench (1959)
Now, the flow of the glacier actually starts within the ice itself at least 200 feet beneath the surface.Die Bewegung des Gletschers beginnt im Eis. Mindestens 299 Fuß unter der Oberfläche. The Crystal Trench (1959)
On the 21st of July, Mrs. Ballister, in the year 1947, more likely in the morning, rather than in the afternoon, I should say, your husband will come out of the ice at the foot of the glacier. You see, Mark?Am 21. Juli 1947, vielmehr am Morgen als am Nachmittag, würde ich sagen, wird Ihr Ehemann am Fuße des Gletschers zum Vorschein kommen. The Crystal Trench (1959)
And again I saw the broad, icy spread of the glacier.Und wieder sah ich die eisige Decke des Gletschers. The Crystal Trench (1959)
The glacier had used Michael Ballister tenderly.Der Gletscher hatte Michael Ballister ganz sanft benutzt. The Crystal Trench (1959)
First, we have come to one of those treacherous crevices that riddle the glacier of television.Zuerst kommen wir jedoch zu einer der heimtückischen Spalten, die den Gletscher des Fernsehens durchsieben. The Crystal Trench (1959)
Into the glaciers.Mitten hinein in die Gletscher. Ruf der Wälder (1965)
Now, uh, you were saying that you had this urge to kidnap horses?Hoffentlich fällt er nicht in einen Gletscher. - Tony. - Ja, Sir. The Girl Who Never Had a Birthday: Part 2 (1966)
Now, the approach to Kilimanjaro- is, quite simply, over the foothills. And then we go on after that- up to set a base camp Somewhere in the region of the bottom of the glacier, when after the glacier we'll find...Wir finden unseren Aufstieg zum Kilimandscharo über die Vorberge... und schlagen dann ein Ausgangslager... irgendwo im Bodenbereich des Gletschers auf. The Ant, an Introduction (1969)
What if all of them Happened to come here, To this great place, Where the glaciers are heard.Sie sollten alle einmal unverhofft hierher geraten, in diese Gegend, wo die Gletscher dröhnen. The Dawns Here Are Quiet (1972)
- On the glacier.- Sie fährt auf dem Gletscher. The Return of the Pink Panther (1975)
On the glacier?Auf dem Gletscher? The Return of the Pink Panther (1975)
There's the Hindu Kush, a f rozen sea of peaks and glaciers.Dann kommt das Hindukusch-Gebirge, ein gefrorener See voller Gletscher. The Man Who Would Be King (1975)
-A crevasse.- Eine Gletscherspalte. The Man Who Would Be King (1975)
This power enabled them to preserve their valley against the glacier and to change or transform the nature of matter.Nur mit seiner Hilfe behaupten sie ihr Land gegen Schnee, Eis und Gletscher, und er verleiht ihnen die Gabe Materie zu verwandeln. Sinbad and the Eye of the Tiger (1977)
Let's get them off this glacier.Bringen wir sie weg von diesem Gletscher. Wizards (1977)
But don't you want to see the glacier?Aber wollen Sie nicht den Gletscher sehn? Les petites fugues (1979)
Into a 1 0, 000 foot crevice right at the base of this glacier!Und rein in eine 3000 Meter tiefe Gletscherspalte! Caddyshack (1980)
But that man remained up there on the glaciers of Mars and there's nothing left of him...Aber dieser Mann starb auf den Gletschern des Mars. Nur ein Whiskey getränktes Wrack ist übrig. Contamination (1980)
Maybe we should magically create some glaciers in the jungle.Um Gletscher im Dschungel zu haben? Fitzcarraldo (1982)
The professor says he can even plant pineapples on a glacier.Der Professor sagt, er kann sogar Ananas auf einem Gletscher pflanzen. Teil 1 (1984)
- Yes, with pineapples on the glacier.- Ja, mit Ananas auf dem Gletscher. Teil 1 (1984)
He's the only person that's skied the K-12 from the glacier and lived.Er ist der einzige, der über die K-12 vom Gletscher runterfuhr und noch lebt. Better Off Dead... (1985)
It's bad enough you Yankees burned Beaver Dam stakes and our supply warehouse.Du bist mir einer. Eiskalt, wie ein Gletscher. December 1864 - February 1865 (1986)
Over there is this glacier.Dahinten ist dieser Gletscher. Der Fluch (1988)
A glacier party.Eine Gletscherparty. Der Fluch (1988)
The truck fell into a very deep crevasse.Der Laster stürzte in eine Gletscherspalte. The Big Blue (1988)
Look, a glacier passed by the window.Eben rollte ein Gletscher vorbei. Pal Joey (1989)
There goes that glacier again.Da war der Gletscher schon wieder. Pal Joey (1989)
It's a glacier.Das ist ein Gletscher. Total Recall (1990)
Last thing I remember, I was down on one knee waiting on an overflowing glacier of a woman.Ich erinnere mich nur noch, dass ich kniete... und auf einen überlaufenden Gletscher einer Frau blickte. Wabbit Season (1990)
He fell into a crevasse skiing.Er fiel in eine Gletscherspalte. Aspen Extreme (1993)
- Milky-colored...- Ganz milchig-weiß vom Gletscher Groundhog Day (1993)
All right, keep it rolling. Keep it level.Commander, wir nähern uns der Unterkante des Gletschers. Games (1993)
Plaster deposits are like rivers of gold... pushed off the continental shelves by glaciers during the great ice ages.Seifenlagerstätten sind wie Flüsse aus Gold. In der Eiszeit wurden sie von Gletschern vom Kontinentalschelf geschoben. SeaWest (1993)
Okay, they have issues like: "Gee, that glacier's getting kind of close." See?Die haben andere Sorgen, wie irgendwelche Gletscher, die sich heimlich anschleichen oder so. The One with the Sonogram at the End (1994)
Speaking of RR... a few of us are going skiing on the holodeck... the Ktarian glaciers.Apropos Erholung, ein paar von uns wollen auf dem Holodeck Ski fahren. Die ktarianischen Gletscher. Macrocosm (1996)
Those glaciers are receding.- Die Gletscher weichen zurück. The Thaw (1996)
Overhead is the Rakhiot Glacier and a difficult climb up the icefall.Über uns erstreckt sich der Rakhiot-Gletscher. Seven Years in Tibet (1997)
There are glaciers to be crossed.Da sind Gletscher zu überqueren. Seven Years in Tibet (1997)
Greenland Mining began to hire Inuits for the geological expeditions, and it was on one of those expeditions in the summer of 1993 on the Gela Alta glacier... that the father died.Die Grönland Minen haben damals Inuits für geologische Expeditionen angeheuert. Und bei einer Expedition, im Sommer 1993, zum Gela Alta Gletscher, ist sein Vater umgekommen. Smilla's Sense of Snow (1997)
They were digging inside a glacier.Sie haben in einem Gletscher gegraben. Smilla's Sense of Snow (1997)
He's trying to tell what happened in an ice cave.Er versucht ihm zu erzählen, was in einer Gletscherhöhle passiert ist. Smilla's Sense of Snow (1997)
Norsaq Christiansen, dead, on the Gela Alta glacier, July 1993.Norsaq Christiansen, verstorben auf dem Gela Alta Gletscher, Juli 1993. Smilla's Sense of Snow (1997)
And avoid him ever telling anyone what he saw in a cave on a glacier somewhere in the Davis Strait.Und damit verhindern, dass er jemals erzählt, was er in der Gletscherhöhle irgendwo an der Davisstraße gesehen hat. Smilla's Sense of Snow (1997)
- The area where he was found is in the moraine of a glacier which has since receded.- Die Fundstelle befindet sich... ..in der Moräne eines ehemaligen Gletschers. Gethsemane (1997)
That's water from a glacier in Alaska.Wasser von einem Gletscher in Alaska. The Waterboy (1998)

German-Thai: Longdo Dictionary
Gletscher(n) |der| ธารน้ำแข็ง
Image:

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gletscher { m } | Gletscher { pl }glacier | glaciers [Add to Longdo]
Gletscherbach { m }glacial stream [Add to Longdo]
Gletschereis { n }glacial ice [Add to Longdo]
Gletscherspalte { f } | Gletscherspalten { pl }crevasse | crevasses [Add to Longdo]
Gletschertisch { m } [ geol. ]glacier table [Add to Longdo]
Gletschertor { n } [ geol. ]glacier snout [Add to Longdo]
Vergletscherung { f }glaciation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
氷河[ひょうが, hyouga] Gletscher [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Gletscher /glɛtʃr/ 
   glacer; glacers; glacier; glaciers

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top