มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | cryptocurrency | (n) เงินตราเข้ารหัสลับ, คริปโทเคอร์เรนซี, สินทรัพย์ดิจิทัลที่เป็นสื่อกลางในการทำธุรกรรม ซึ่งใช้วิทยาการเข้ารหัสลับสำหรับรับประกันความถูกต้องของธุรกรรมนั้น เพื่อควบคุมการสร้างหน่วยเงินดิจิทัลเพิ่ม และเพื่อยืนยันความถูกต้องของการโอนสินทรัพย์ เป็นเงินดิจิทัลรูปแบบหนึ่งที่ควบคุมโดยกระจายศูนย์กลางผ่านบล็อกเชน [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ] |
|
| | currency | (n) การแพร่หลาย, See also: การใช้กันทั่วไป, Syn. general use, prevalence | | currency | (n) การหมุนเวียน, Syn. circulation | | currency | (n) เงินตรา, Syn. money | | currency | (n) ช่วงเวลาที่แพร่หลาย | | concurrency | (n) การเกิดในเวลาเดียวกัน, Syn. coincidence, coexistence, concurrence | | concurrency | (n) การเห็นพ้องด้วย, Syn. agreement, concurrence | | foreign currency | (n) เงินตราต่างประเทศ |
|
| | currency | (เคอ'เรินซี) n. เงินตรา, เงิน, การแพร่หลาย, ช่วงระยะเวลาที่แพร่หลาย, กระแสน้ำ, กระแสลม | | paper currency | n. ธนบัตร |
|
| | | | Eurocurrency credit | สินเชื่อเงินตรานอกประเทศ, สินเชื่อเงินตรานอกประเทศ [เศรษฐศาสตร์] | | Eurocurrency market | ตลาดเงินตราที่มิใช่เงินดอลลาร์สหรัฐในยุโรป [เศรษฐศาสตร์] | | European currency unit | หน่วยเงินตรายุโรป [เศรษฐศาสตร์] | | Currency | เงินตรา [เศรษฐศาสตร์] | | Currency convertibility | เงินตราที่แปลงค่าได้ [เศรษฐศาสตร์] | | Currency depository | สถานรับฝากเงินตรา [เศรษฐศาสตร์] | | Currency fluctuation | ความเคลื่อนไหวขึ้นลงของเงินตรา [เศรษฐศาสตร์] | | Currency pooling | การรวมเงินตรา (หลายสกุล) [เศรษฐศาสตร์] | | Currency realignment | การปรับค่าเงินตรา [เศรษฐศาสตร์] | | Currency translation | การแปลงเงินตรา [เศรษฐศาสตร์] | | Arab currency unit | หน่วยเงินตราอาหรับ [เศรษฐศาสตร์] | | Asian currency market | ตลาดเงินตราเอเชีย [เศรษฐศาสตร์] | | Asian currency unit | หน่วยเงินตราเอเชีย [เศรษฐศาสตร์] | | Discriminatory currency arrangements | การเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับเงินตราต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์] | | Reserve currency | เงินตราที่ใช้เป็นทุนสำรอง [เศรษฐศาสตร์] | | Multiple currency practice | อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราหลายสกุล [เศรษฐศาสตร์] | | Currency crises | วิกฤตการณ์เงินตรา [TU Subject Heading] | | Currency swaps | การตกลงแลกเปลี่ยนเงินตรา [TU Subject Heading] | | Devaluation of currency | การลดค่าเงิน [TU Subject Heading] | | European currency unit | หน่วยเงินตรายุโรป [TU Subject Heading] | | Eurocurrency credit | สินเชื่อเงินตรายุโรป [เศรษฐศาสตร์] | | Hard Currency | เงินแข็ง, Example: เงินสกุลที่ค่าคงที่หรือเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบ กับเงินตราสกุลอื่นๆ ในตลาดการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศ เนื่องมาจากอุปสงค์ของเงินตราสกุลนั้นมีมากกว่าอุปทานของเงินตรา ในบางครั้งอาจหมายถึงเงินตราสกุลที่สามารถแลกเปลี่ยนซื้อขายกับเงินตราสกุล อื่นๆ ได้อย่างเสรี และในบางกรณีในสถานการณ์ที่มีอัตราดอกเบี้ยสูงและเงินกู้ยืมหาได้ยาก ในท้องตลาดก็จะเรียกว่าเงินแข็งได้เช่นกัน กรณีหลังนี้มีความหมายเช่นเดียวกับคำว่าเงินค่าสูง (ดู Dear Money) [สิ่งแวดล้อม] | | Eurocurrency | เงินตราสกุลยูโร, Example: เงินตราต่างประเทศที่อยู่ในประเทศแถบยุโรป ที่มิใช่เงินสกุลที่ออกโดยประเทศแถบยุโรปนั้น เช่น เงินดอลลาร์สหรัฐอเมริกาที่ฝากอยู่ในธนาคารแห่งหนึ่งในประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ เรียกว่า ยูโรดอลลาร์ (ดู Eurodollar) เงินเยนที่อยู่ในประเทศเยอรมนี เรียกว่า ยูโรเยน เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | | Green Currency | เงินสีเขียว, Example: อัตราหรือราคาประกันสำหรับสินค้าเกษตรกรรมภาย ใต้โครงการเกษตรกรรมร่วมของประชาคมยุโรป (ดู CAP) ซึ่งกำหนดราคาเป็นหน่วยเงินตราของยุโรป (ECU) เพื่อให้ราคาประกันของสินค้าเกษตรกรรมชนิดเดียวกันมีราคาเท่ากันทั่วประชาคม ยุโรป ในทางปฏิบัติเงินตราสกุลต่างๆ ในประชาคมยุโรปมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา จึงต้องมีการชดเชยความแตกต่างระหว่างเงินตราสกุลของแต่ละประเทศกับอัตราหรือ ราคาประกันที่กำหนดเป็นหน่วยเงินตรายุโรป ด้วยเงินชดเชยประชาคมยุโรป อัตราความแตกต่างดังกล่าวเรียกว่า อัตราสีเขียว (green rate) หรืออัตราอ้างอิง (reference rate) [สิ่งแวดล้อม] | | Currency Appreciation | การเพิ่มค่าของเงิน, Example: การเพิ่มค่าขึ้นของอัตราแลกเปลี่ยนของเงินตรา สกุลอื่นๆ คำว่า การเพิ่มค่าของเงินหรือในภาษาอังกฤษใช้คำว่า "appreciation" จะใช้กับการแลกเปลียนเงินตราในระบบลอยตัว หรือการแลกเปลี่ยนเงินตราในตลาดเงินเสรี ส่วนการเพิ่มค่า ของเงินในระบบการแลกเปลี่ยนคงที่ ที่มีการประกาศขึ้นค่าของเงินอย่างเป็นทางการในภาษาอังกฤษใช้คำว่า "Revaluation" [สิ่งแวดล้อม] | | Currency Revaluation | การประกาศเพิ่มค่าเงิน, Example: การประกาศเพิ่มค่าของเงินสกุลหนึ่ง เมื่อเทียบกับค่าเงินตราสกุลอื่นๆ การประกาศเพิ่มค่าเงิน มีความหมายในทางปฏิบัติเช่นเดียวกับการเพิ่มค่าของเงิน (ดู Currency Appreciation) แต่ส่วนที่แตกต่างกัน คือ กรณี "revaluation" จะใช้กับการเพิ่มค่าของเงินตราในระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ โดยการประกาศลดค่าอย่างเป็นทางการ ในขณะที่ "appreciation" ใช้กับการเพิ่มค่าของเงินในระบบอัตราแลกเปลี่ยนอื่นๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Devaluation, Currency | การประกาศลดค่าเงิน, Example: การประกาศลดค่าของเงินสกุลหนึ่งเมื่อเทียบกับ ค่าเงินตราสกุลอื่นๆ การประกาศลดค่าเงิน มีความหมายในทางปฏิบัติเช่นเดียวกับการลดค่าของเงิน (ดู Currency Depreciation) แต่ส่วนที่แตกต่างกันคือ กรณีของ "Devaluation" จะใช้กับการลดค่าของเงินตราใน ระบบอัตราแลกเปลี่ยนที่คงที่โดยการประกาศลดลงอย่างเป็นทางการในขณะที่ "Depreciation" ใช้กับการลดค่าของเงินในระบบอัตราแลกเปลี่ยนอื่นๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Currency Depreciation | การลดค่าของเงิน, Example: การลดค่าลงของอัตราแลกเปลี่ยนของเงินตราสกุล หนึ่ง เมื่อเทียบกับเงินตราสกุลอื่นๆ คำว่า การลดค่าของเงินหรือในภาษาอังกฤษใช้คำว่า "depreciation" นี้จะใช้กับการแลกเปลี่ยนเงินตราในระบบการแลกเปลี่ยนลอยตัว หรือในตลาดเสรี ส่วนการลดค่าของเงินในระบบการแลกเปลี่ยนคงที่ที่มีการประกาศลดค่าของเงิน อย่างเป็นทางการ ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า "devaluation" [สิ่งแวดล้อม] | | Currency Basket | ตะกร้าเงินตรา, Example: เงินตราสกุลต่างๆ ที่รวมผสมกันในการคำนวณ หาหน่วยของมูลค่าหรือดัชนีชี้วัดเงินตราสกุลใดสกุลหนึ่ง ในตะกร้าเงินตราสกุลต่างๆ จะมีส่วนประกอบของเงินสกุลใดมากหรือน้อยขึ้นกับวัตถุประสงค์ของการหาค่าเงิน นั้น สำหรับดัชนีชี้วัดค่าเงินบาทของไทยก็ใช้วิธีคำนวณหาค่าจากเงินตราสกุลต่างๆ หลายสกุลรวมกันในลักษณะตะกร้า โดยเงินในตะกร้าจะใช้เงินสกุลที่ไทยใช้ในการค้าขายระหว่างประเทศ ได้แก่ ดอลลาร์ลสหรัฐ มาร์กเยอรมันนี เยนญี่ปุ่น ปอนด์อังกฤษ เป็นต้น ดดยน้ำหนักของตะกร้าเงินที่ใช้คำนวณค่าจะอยู่ที่ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นเงิยสกุลที่ไทยใช้ในการค้าระหว่างประเทศมาก [สิ่งแวดล้อม] | | European Currency Unit (ECU) | หน่วยเงินตราของยุโรป, Example: เงินตราที่เกิดจากเงินตราสกุลต่างๆ ในประชาคมยุโรป สภายุโรปได้สร้างหน่วยเงินตราของยุโรปขึ้นพร้อม กับการก่อตั้งระบบเงินตราของยุโรป (ดู European Monetary System) เมื่อ พ.ศ. 2521 โดยใช้เป็นหน่วยวัดค่าทางบัญชีในกิจกรรมต่างๆ ของประชาคมยุโรป เช่น นโยบายเกษตรกรรมร่วม (ดู Common Agricultural Policy) กองทุนเพื่อการพัฒนายุโรป การทำงบประมาณ เป็นต้น ค่าของหน่วยเงินตรายุโรปจะวัดค่าจากการหาค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของเงินตรา สกุลต่างๆ ของประเทศในประชาคมยุโรปตามสัดส่วนของรายได้ประชาชาติ ปัจจุบันเวินตราของยุโรปได้ถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของเงินสำรองระหว่างประเทศ ของประเทศยุโรป รวมทั้งองค์การเอกชนขนาดใหญ่ก็ได้ใช้เงินตราของยุโรปในการกู้ยืมในตลาดการ เงินด้วย หน่วยเงินตรายุโรป หรือ ECU มีค่าเฉลี่ยประมาณ 1 เหรียญดอลลาร์สหรัฐอเมริกา [สิ่งแวดล้อม] | | Cross currency interest rate swap | การแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยต่างสกุลเงิน [การบัญชี] | | Currency futures | ตราสารจากการซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า [การบัญชี] | | Currency option | สิทธิการซื้อหรือขายเงินตราต่างประเทศ [การบัญชี] | | Currency seap | การแลกเปลี่ยนหนี้ต่างสกุลเงินกัน [การบัญชี] | | Single currency interest rate swap | การแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยของสกุลเงินเดียวกัน [การบัญชี] |
| | Cigarettes, Scotch, drugs, currency? | บุหรี่, สก็อต, ยาเสพติด, สกุลเงิน? The Russia House (1990) | | Trade goods-- that's the only currency... that'll be worth anything in the ghetto. | ในเขตควบคุมทำได้แค่แลกของกัน Schindler's List (1993) | | It's their only real currency. | มันเป็นสกุลเงินที่แท้จริงของพวกเขาเท่านั้น The Birdcage (1996) | | - No, I'm not but airline mileage is like a currency these days. | เปล่า... แต่เดี๋ยวนี้สะสมไมล์ก็เหมือน กับเงินแล้ว Punch-Drunk Love (2002) | | We have no insurance, we have no foreign currency. | ได้เร้ด 80 ดีกรีมาแล้วครับ! King Kong (2005) | | In fact, we have no currency of any kind. | แพ็กใส่ลังที่เขียนว่า "น้ำมะนาว" King Kong (2005) | | To prevent from those world profiters of profiting large amount of money... to become the worldwide's currency. | อุปสรรคในการหากำไรของเงินจำนวนมหาศาล Super Rookie (2005) | | No doubt you've discovered that loyalty is no longer the currency of the realm, as your father believes. | สงสัยคุณจะรู้แล้วสินะ ว่าความภักดี ต่อราชอาณาจักรทุกวันนี้ มันเอาแน่ไม่ได้แล้ว อย่างที่พ่อของคุณเชื่อ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | I'm afraid currency is the currency of the realm. | เกรงว่า.. การเลือกอยู่ข้างเดียว กับราชอาณาจักร ยังจำเป็นอยู่ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | I didn't realize we had our own currency. | เรามีค่าเงินเองด้วยเหรอเนี่ย Pilot (2007) | | The serial numbers that Chuck flashed on are a strain of counterfeit currency the treasury's been trying to crack. | ตัวเลขที่ชัคแว่บขึ้นมา คือร่องรอยแก๊งแบงก์ปลอม... ที่กรมธนารักษ์ตามล่าอยู่ Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | Currency at a lot of wasted water. Without both of these reasons. | ทำให้ต้องเสียค่าไฟและน้ำมากขึ้น เพราะทั้ง 2 เหตุผลนี้ Paranormal Activity (2007) | | To print as much currency as we need | ที่จะพิมพ์ธนบัตรออกมามากเท่าที่เราต้องการ The Legend (2008) | | Let me guess. Darby used it as currency? | ถ้าให้ฉันเดานะ ดาร์บี้ใช้เป็นข้อเเลกเปลี่ยนใช่ไหม Hell Followed (2008) | | Apparently, billions in counterfeit currency flooded the economy, | เห็นได้ชัีดว่าเงินเ้ป็นพันล้านของสกุลเงินที่ถูกฉ้อโกงเข้ามาอยู่เต็มระบบเศรษฐกิจ Safe and Sound (2008) | | Our currency. | ไหนจะค่าเงินของเราอีกล่ะ! Invictus (2009) | | Status is like currency. When your bank account is full, You can get away with doing just about anything. | สถานะก็เหมือนกับเงิน ตอนเรามีเงิน อยากได้ทำอะไรก็ได้ Mash-Up (2009) | | And when the fight finally let your eyes sold it for a Syrian unpleasant currency by half. | และเมื่อโรมรันกันเสร็จสิ้นแล้ว ข้าขายให้พวกซีเรียในราคาครึ่งเหรียญ Sacramentum Gladiatorum (2010) | | Do you know, since the beginning of time, cinnamon has been used for everything from, uh, currency to embalming the dead. | คุณรู้มั้ย ตั้งแต่อดีตกาลแล้ว อบเชยถูกใช้ทำทุกอย่างเลย ทั้งทำเป็นเงินตราหรือกระทั้ง เครื่้องปรุงดองศพคนตาย Slight of Hand (2010) | | Cinnamon has been used for everything from, uh, currency to embalming the dead. | ซินนาม่อนถูกใช้ กับทุกอย่าง ตั้งแต่, เอ่อ, ธนบัตร จนถึงการดองศพ Questions and Antlers (2010) | | Over $5 mil in fake currency. | มีเงินปลอมมากกว่า 5 ล้าน NS (2010) | | I'll generate false currency transaction reports out the wazoo. | ผมจะสร้าง การทำธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงิน อันเป็นเท็จขึ้นมา จากจำนวนเงินที่มากเกินไป Abiquiu (2010) | | My associates don't accept that currency. | พันธมิตรข้าไม่ยอมรับเงินสกุลนั่น Bounty Hunters (2010) | | That's before they redesigned the currency. | That's before they redesigned the currency. A Deadly Affair (2010) | | Thadine thugs have seized what's left of the Iraqi national mint to run off billions of dollars, in unbacked American currency. | พวกอีรักโดนจับหมดมีอะไรเหลือ โรงพิม์ไง เพื่อพิมพ์ล้านดอลล่า The A-Team (2010) | | I still have some of the currency. | ผมยังมีเงินหน่วยที่เขาประดิษฐ์ขึ้นมาเองอยู่เลย The Toast Derivation (2011) | | Time is now the currency. | เวลาคือสกุลเงินในตอนนี้ In Time (2011) | | The second team will contaminate currency at the bureau of engraving facility in Virginia in time for the monthly Reserve Bank distribution. | ทีมที่ 2 จะปนเปื้อนเงิน ที่โรงกษาปณ์ในเวอร์จิเนีย ให้ทันการส่งเงินไปยังธนาคารเงินสำรอง The Beginning of the End (2011) | | It says to use a new drying agent for the currency. | มันบอกให้ใช้สารแห้งตัวใหม่สำหรับเงิน The Beginning of the End (2011) | | Art is currency for guys like this. | สำหรับคนแบบนี้ศิลปเปรียบดังเงิน Countdown (2011) | | Belief is the currency of the delusionist, Jethro, not the mentally ill. | ความเชื่อเป็นกระแสของ การหลงผิด เจโทร ไม่ใช่ป่วยทางจิต Restless (2011) | | Because, had the Japanese invaded Hawaii, they would have been able to seize huge sums of U.S. currency. | เพราะถ้าญี่ปุ่นบุกฮาวาย พวกเขา คงยึดเงินอเมริกันได้มาก Mea Makamae (2011) | | That money is still valid currency. | เงินนั่นยังนำมาใช้ไม่ได้ Mea Makamae (2011) | | It's currency exchange. | มันแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ. The Iceman (2012) | | What's currency exchange? | แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศคืออะไร? The Iceman (2012) | | They want the interest paid before I sell the currency. | พวกเขาต้องการจ่ายดอกเบี้ย ก่อนที่ผมจะขายสกุลเงิน. The Iceman (2012) | | So you were just about to tell us your feelings about the future of a unified european currency. | เราคุยกันถึงตอนที่คุณกำลังจะเล่าความรู้สึก ถึงอนาคตค่าเงินยูโรน่ะครับ Who Can Say What's True? (2012) | | Conrad's got a half dozen offshore entities holding multicurrency bank accounts in Denmark and Spain. | คอนราดได้ส่วนแบ่งครึ่งหนึ่ง จากเงินฝากลับทั้งหมด เป็นเงินหลายสกุล บ/ชในเดนมาร์กและเสปน Commitment (2012) | | With this much fake currency, there must be a conspiracy behind it. | เงินปลอมมากขนาดนี้ ย่อมต้องมีคนบงการ The Four (2012) | | If we can't stop the circulation of this fake currency, we're looking at riots and rebellion. | หากหยุดการระบาดของเงินพวกนี้ไม่ได้ อีกไม่นานคงเกิดจราจล The Four (2012) | | Currency. | เงินตรา A Stitch in Time (2012) | | He's a currency trader in a foreign exchange office upstairs. | เขาเป็นนักค้าเงินตราต่างประเทศ ที่สำนักงานด้านบน Undead Again (2012) | | Okay, then explain this-- why would a zombie go after a currency trader at 4:00 AM in a garage? | โอเค งั้นอธิบายนี่ ทำไมซอมบี้ไล่ฆ่านักค้าเงิน ตอนตี 4 ที่โรงจอดรถ Undead Again (2012) | | The thing that I don't get is, why would a currency trader like David Lock come down here? | สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจก็คือ ทำไมนักค้าเงินตราแบบเดวิด ล็อค ถึงได้มาที่นี่ Undead Again (2012) | | Selling multiplayer online game currency for real cash? | ขายเงินในเกมส์ออนไลน์แลกกับเงินจริงๆ Critical (2012) | | I reckon it takes a betrayal before you realize the real currency in the world ain't money... it's trust. | ฉันคิดว่ามันจะใช้เวลา ทรยศก่อนที่คุณจะตระหนักถึง สกุลเงินที่แท้จริงในโลก ไม่ได้เงิน ... มันเป็นความไว้วางใจ The Art of the Steal (2013) | | They got close to the queen, but they did it by breaking the rules -- paying off other players with real money, rather than Moondoor currency. | พวกเขาใกล้ชิดกับราชินี แต่พวกเขาทำโดยการแหกกฎ จ่ายเงินจริงให้ผู้เล่น LARP and the Real Girl (2013) | | He's a currency trader, and he likes the arts. | เป็นนักค้าค่าเงิน ชอบศิลปะ Behind the Red Curtain (2013) | | Knowledge is the new currency. | ความรู้ คือ เงิน Reunions (2013) | | Item four from the Office of the Controller of the Currency, three years ago in October, they issued a cease and desist ordering your client to stop dealings with the Al Askari Bank in Tehran. | 4 อย่างจากออฟฟิตของผู้คุมหน่วยการเงิน เมื่อตุลาคม 3 ปีที่แล้ว, เขาได้ยกเลิก คำสั่งของลูกค่าคุณ Uh... Oh... Ah... (2013) |
| | | ส.ต. | (n) a monetary Thai currency, Syn. สตางค์ | | หน่วยเงินตรายุโรป | (n) Euro, See also: ECU, European Currency Unit, Example: ค่าของหน่วยเงินตรายุโรปจะวัดค่าจากการหาค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของเงินตราต่างประเทศในประชาคมยุโรปตามสัดส่วนของรายได้ประชาชาติ, Thai Definition: หน่วยเงินกลางที่ใช้แทนหน่วยเงินตราของแต่ละประเทศสมาชิกในประชาคมยุโรป | | หน่วยเงินตรายุโรป | (n) Euro, See also: ECU, European Currency Unit, Thai Definition: หน่วยเงินกลางที่ใช้แทนหน่วยเงินตราของแต่ละประเทศสมาชิกในประชาคมยุโรป | | ขาดสภาพคล่อง | (v) be illiquid, See also: not having enough currency, Example: ในภาวะที่ประเทศไทยขาดสภาพคล่อง เนื่องจากไม่มีเม็ดเงินในประเทศ รัฐบาลต้องรัดเข็มขัดอย่างหนัก, Thai Definition: มีจำนวนเงินหมุนเวียนในระบบเศรษฐกิจน้อย | | สกุล | (n) currency, Example: ค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับสกุลเยนแล้วแข็งตัวขึ้นมากเป็นลำดับ, Thai Definition: ประเภทของเงิน | | กีบ | (clas) Laotian currency, See also: Laos currency, Example: นักท่องเที่ยวซื้อเข็มขัดเงินจากประเทศลาวด้วยราคา 10, 000 กีบ, Thai Definition: ชื่อหน่วยเงินตราของลาว | | เงิน | (n) money, See also: currency, cash, coin, Example: ข้อมูลของคุณมีค่ามากกว่าเงินเพียงไม่กี่สิบบาท, Count Unit: บาท, Thai Definition: วัตถุที่มีตราของรัฐ ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย, วัตถุที่ใช้วัดราคาในการซื้อขายแลกเปลี่ยนกัน, เงินที่รัฐกำหนดขึ้นไว้เพื่อใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย | | เงินตรา | (n) money, See also: currency, cash, coin, Syn. เงิน, เงินทอง, Example: ประสบการณ์ในชีวิตไม่สามารถหาซื้อได้ด้วยเงินตรา, Thai Definition: เงินที่รัฐกำหนดขึ้นไว้เพื่อใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย | | เงินตราต่างประเทศ | (n) foreign currency, See also: foreign exchange, Example: นพพรไปแลกเงินดอลลาร์ที่แผนกเงินตราต่างประเทศ | | เงินบาท | (n) baht, See also: Thai unit of currency, Example: หน่วยของเงินตราที่ใช้ในประเทศไทยคือ เงินบาท, Count Unit: บาท, Thai Definition: สกุลเงินที่ใช้ในประเทศไทย | | เศษสตางค์ | (n) fractional currency, Example: หนุ่มน้อยกำลังควานหาเศษสตางค์ในกระเป๋า, Thai Definition: เหรียญราคาน้อย | | ตลาดเงิน | (n) money market, See also: currency market, Syn. ตลาดเงินตรา, Example: สภาพคล่องของระบบการเงินส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยในตลาดเงินระยะสั้นขยับได้, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: แหล่งแลกเปลี่ยนกู้ยืมเงิน | | กระแสการเงิน | (n) monetary flow, See also: currency flow, money, currency movement, Syn. ทิศทางการเงิน, Example: ขณะนี้กระแสการเงินกำลังผันผวน | | กระแสเงิน | (n) currency, See also: circulation (cycle) of money, Syn. กระแสการเงิน, Example: ในปี 2537 ต้องถือว่าเป็นยุคที่พระเครื่องได้รับความนิยมมากที่สุดทำให้มีมูลค่ากระแสเงินหมุนเวียนในวงการพระเครื่องนับพันล้านบาท, Thai Definition: การหมุนเวียนของการเงิน | | เฟ้อ | (v) (currency) inflate, See also: have inflation (of currency), Ant. ฝืด, Example: ตอนนั้นเงินเฟ้อมาก พอสิ้นสงครามก็กลับสู่สภาพเดิม, Thai Definition: (เงิน) ลดค่าลง |
| | อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา | [attrā laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: currency exchange rate | | แฟรงค์ | [fraēng] (n) EN: franc (currency) FR: franc [ m ] | | แฟรงค์สวิส | [fraēng Sawis] (n) EN: Swiss franc (currency) FR: franc suisse (devise) [ m ] | | ค่าเงินตรา | [khā ngoentrā] (n, exp) EN: currency rate | | ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน | [khwām phanphūan khøng attrā laēkplīen] (n, exp) EN: foreign currency volatility FR: volatilité des changes [ f ] | | ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา | [khwām sīeng jāk attrā laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: currency exchange risk | | กีบ | [kīp] (n) EN: kip (Laotian currency) FR: kip [ m ] (devise laotienne) | | กระแสการเงิน | [krasaē kānngoen] (n, exp) EN: monetary flow ; currency flow ; money; currency movement FR: flux monétaire [ m ] | | กระแสเงิน | [krasaē ngoen] (n, exp) EN: currency ; circulation of money ; cycle of money FR: circulation de l'argent [ f ] | | เงิน | [ngoen] (n) EN: money ; currency FR: argent [ m ] ; monnaie [ f ] ; devise [ f ] ; blé (fam.) [ m ] ; pognon (fam.) [ m ] ; fric (fam.) [ m ] | | เงินไทย | [ngoen Thai] (n, exp) EN: Thai currency FR: devise thaïe [ f ] ; monnaie thaie [ f ] | | เงินตรา | [ngoentrā] (n) EN: money ; currency ; cash ; coin FR: devise [ f ] ; monnaie [ f ] ; argent [ m ] | | เงินตราสำรอง | [ngoentrā samrøng] (n, exp) EN: currency reserve ; monetary reserve ; foreign exchange reserve | | เงินตราต่างประเทศ | [ngoentrā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign currency ; foreign exchange FR: devise étrangère [ f ] ; monnaie étrangère [ f ] | | หน่วยเงินตรา | [nūay ngoentrā] (n, exp) EN: monetary unit ; unit of currency FR: unité monétaire [ f ] | | ระบบเงินตรา | [rabop ngoentrā] (n, exp) EN: currency | | สกุล | [sakun] (n) EN: currency FR: monnaie [ f ] ; devise [ f ] | | สกุลเงิน | [sakun-ngoen] (n) EN: currency ; monetary | | ตลาดเงิน | [talāt ngoen] (n, exp) EN: money market ; currency market FR: marché des changes [ m ] | | วิกฤตการณ์ค่าเงิน | [wikrittakān khā ngoen] (n, exp) EN: currency crisis FR: crise monétaire [ f ] |
| | | | 块 | [kuài, ㄎㄨㄞˋ, 块 / 塊] lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap, etc.; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 塊錢|块钱 #598 [Add to Longdo] | | 人民币 | [rén mín bì, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧˋ, 人 民 币 / 人 民 幣] Renminbi (RMB), PRC currency; The unit is RMB Yuan 人民幣元|人民币元 or simply 元. #1,106 [Add to Longdo] | | 折 | [zhé, ㄓㄜˊ, 折] to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book #2,040 [Add to Longdo] | | 货币 | [huò bì, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ, 货 币 / 貨 幣] currency; monetary; money #2,417 [Add to Longdo] | | 圆 | [yuán, ㄩㄢˊ, 圆 / 圓] circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify #2,719 [Add to Longdo] | | 币 | [bì, ㄅㄧˋ, 币 / 幣] money; coins; currency #3,353 [Add to Longdo] | | 外汇 | [wài huì, ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ, 外 汇 / 外 匯] foreign (currency) exchange #3,999 [Add to Longdo] | | 金钱 | [jīn qián, ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ, 金 钱 / 金 錢] money; currency #4,800 [Add to Longdo] | | 港币 | [gǎng bì, ㄍㄤˇ ㄅㄧˋ, 港 币 / 港 幣] Hong Kong currency; Hong Kong dollar #6,810 [Add to Longdo] | | 日元 | [Rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ, 日 元] Japanese yen (unit of currency); also written 日圓|日圆 #8,898 [Add to Longdo] | | 日圆 | [Rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ, 日 圆 / 日 圓] Japanese yen (unit of currency) #9,893 [Add to Longdo] | | 外币 | [wài bì, ㄨㄞˋ ㄅㄧˋ, 外 币 / 外 幣] foreign currency #12,975 [Add to Longdo] | | 创汇 | [chuàng huì, ㄔㄨㄤˋ ㄏㄨㄟˋ, 创 汇 / 創 匯] to make a profit on the currency market #14,977 [Add to Longdo] | | 坚挺 | [jiān tǐng, ㄐㄧㄢ ㄊㄧㄥˇ, 坚 挺 / 堅 挺] firm and upright; strong (of currency) #17,996 [Add to Longdo] | | 韩元 | [Hán yuán, ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ, 韩 元 / 韓 元] Won (Korean currency) #19,579 [Add to Longdo] | | 纸币 | [zhǐ bì, ㄓˇ ㄅㄧˋ, 纸 币 / 紙 幣] bank notes; paper currency #22,004 [Add to Longdo] | | 卢布 | [lú bù, ㄌㄨˊ ㄅㄨˋ, 卢 布 / 盧 布] rouble, Russian currency; also spelt ruble #23,797 [Add to Longdo] | | 贴水 | [tiē shuǐ, ㄊㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ, 贴 水 / 貼 水] agio (charge for changing currency); premium #25,778 [Add to Longdo] | | 钱庄 | [qián zhuāng, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄤ, 钱 庄 / 錢 莊] money farm (dealing in illegal foreign currency of money laundering) #27,424 [Add to Longdo] | | 比索 | [bǐ suǒ, ㄅㄧˇ ㄙㄨㄛˇ, 比 索] Peso (currency in Lat. Amer.) #37,420 [Add to Longdo] | | 币值 | [bì zhí, ㄅㄧˋ ㄓˊ, 币 值 / 幣 值] value of a currency #37,525 [Add to Longdo] | | 银两 | [yín liǎng, ㄧㄣˊ ㄌㄧㄤˇ, 银 两 / 銀 兩] silver currency; currency of the Qing dynasty based on the silver tael 兩|两 #38,222 [Add to Longdo] | | 韩圆 | [hán yuán, ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ, 韩 圆 / 韓 圓] Korean won (unit of currency) #41,186 [Add to Longdo] | | 克朗 | [kè lǎng, ㄎㄜˋ ㄌㄤˇ, 克 朗] Krone (currency of Norway, Denmark, Iceland and Sweden) #44,762 [Add to Longdo] | | 欧洲货币 | [Ōu zhōu huò bì, ㄡ ㄓㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ, 欧 洲 货 币 / 歐 洲 貨 幣] Euro; European currency #46,480 [Add to Longdo] | | 拉里 | [lā lǐ, ㄌㄚ ㄌㄧˇ, 拉 里 / 拉 裡] lari (currency of Georgia) #52,544 [Add to Longdo] | | 通货 | [tōng huò, ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ, 通 货 / 通 貨] currency; exchange of goods #56,126 [Add to Longdo] | | 円 | [yuán, ㄩㄢˊ, 円] yen (Japanese currency); Japanese variant of 圓|圆 #59,063 [Add to Longdo] | | 罗布 | [luó bù, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˋ, 罗 布 / 羅 布] to display; to spread out; to distribute; old spelling of 盧布|卢布, rouble, Russian currency #60,214 [Add to Longdo] | | 第纳尔 | [dì nà ěr, ㄉㄧˋ ㄋㄚˋ ㄦˇ, 第 纳 尔 / 第 納 爾] dinar (currency) #74,867 [Add to Longdo] | | 币制 | [bì zhì, ㄅㄧˋ ㄓˋ, 币 制 / 幣 制] currency system #77,914 [Add to Longdo] | | 套汇 | [tào huì, ㄊㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 套 汇 / 套 匯] illegal currency exchange; arbitrage (illegal purchase of several simultaneous investments for a single sum) #90,750 [Add to Longdo] | | 金圆券 | [jīn yuán quàn, ㄐㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˋ, 金 圆 券 / 金 圓 券] currency issued by Nationalist Government in 1948 #96,241 [Add to Longdo] | | 辅币 | [fǔ bì, ㄈㄨˇ ㄅㄧˋ, 辅 币 / 輔 幣] fractional currency #121,438 [Add to Longdo] | | 福林 | [fú lín, ㄈㄨˊ ㄌㄧㄣˊ, 福 林] forint (Hungarian currency) #141,478 [Add to Longdo] | | 套换 | [tào huàn, ㄊㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 套 换 / 套 換] to change (currency) illegally; fraudulent exchange #144,334 [Add to Longdo] | | 批汇 | [pī huì, ㄆㄧ ㄏㄨㄟˋ, 批 汇 / 批 彙] to approve use of foreign currency #215,712 [Add to Longdo] | | 边币 | [biān bì, ㄅㄧㄢ ㄅㄧˋ, 边 币 / 邊 幣] Border Region currency, issued by the Communist Border Region governments during the War against Japan and the War of Liberation #222,597 [Add to Longdo] | | 埃斯库多 | [āi sī kù duō, ㄞ ㄙ ㄎㄨˋ ㄉㄨㄛ, 埃 斯 库 多 / 埃 斯 庫 多] escudo (unit of currency) #599,245 [Add to Longdo] | | 人民币元 | [rén mín bì yuán, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧˋ ㄩㄢˊ, 人 民 币 元 / 人 民 幣 元] Renminbi Yuan (RMB), PRC currency unit [Add to Longdo] | | 伪币 | [wěi bì, ㄨㄟˇ ㄅㄧˋ, 伪 币 / 偽 幣] counterfeit currency [Add to Longdo] | | 储备货币 | [chǔ bèi huò bì, ㄔㄨˇ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ, 储 备 货 币 / 儲 備 貨 幣] reserve currency [Add to Longdo] | | 披索 | [pī suǒ, ㄆㄧ ㄙㄨㄛˇ, 披 索] Peso (currency in Lat. Amer.); also written 比索 bi3 suo3 [Add to Longdo] | | 日圓 | [Rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ, 日 圓] Japanese yen (unit of currency) [Add to Longdo] | | 本位货币 | [běn wèi huò bì, ㄅㄣˇ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ, 本 位 货 币 / 本 位 貨 幣] local currency; our own currency; abbr. 本幣|本币 [Add to Longdo] | | 本币 | [běn bì, ㄅㄣˇ ㄅㄧˋ, 本 币 / 本 幣] local currency; our own currency; abbr. for 本位貨幣|本位货币 [Add to Longdo] | | 法定货币 | [fǎ dìng huò bì, ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ, 法 定 货 币 / 法 定 貨 幣] fiat currency [Add to Longdo] | | 货币贬值 | [huò bì biǎn zhí, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ, 货 币 贬 值 / 貨 幣 貶 值] currency devaluation; to devaluate a currency [Add to Longdo] | | 金元券 | [jīn yuán quàn, ㄐㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˋ, 金 元 券] currency issued by Nationalist Government in 1948 [Add to Longdo] |
| | | 分 | [ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146 [Add to Longdo] | | 文 | [もん, mon] (n) (1) one-thousandth of a kan (obsolete unit of currency); (2) 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes) #636 [Add to Longdo] | | 両 | [りょう, ryou] (n, pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.); (n) (2) ryo (obsolete unit of currency); (3) (See 斤) 41-42 g (one sixteenth of a kin); (4) (See 反・たん) 2 tan (measure of fabric size); (ctr) (5) counter for carriages (e.g. in a train) #694 [Add to Longdo] | | ランド | [rando] (n) (1) land; (2) rand (currency of South Africa); (P) #2,703 [Add to Longdo] | | 建て | [だて, date] (suf) (1) indicates storeys, structures, or materials used in a building; (2) indicates denomination (after a currency) #2,925 [Add to Longdo] | | 筋(P);条 | [すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3,255 [Add to Longdo] | | ユーロ | [yu-ro] (n) (1) Euro-; (2) euro (the currency); (P) #4,595 [Add to Longdo] | | 通貨 | [つうか, tsuuka] (n, adj-no) currency; (P) #4,654 [Add to Longdo] | | 銭(P);錢(oK) | [せん, sen] (n) (1) hundredth of a yen; (2) (See 銭・ぜに・1) coin made of non-precious materials; (3) (obs) (See 貫・2) one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (4) (arch) one-thousandth of a kan (as a unit of mass); (P) #6,396 [Add to Longdo] | | 貫 | [ぬき, nuki] (n) (1) kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); (2) kan (obs. unit of currency); (ctr) (3) pieces of sushi; (P) #6,588 [Add to Longdo] | | 貨幣 | [かへい, kahei] (n, adj-no) money; currency; coinage; (P) #7,541 [Add to Longdo] | | ウォン(P);ウオン(P) | [uon (P); uon (P)] (n) won (unit of Korean currency) (kor #10,615 [Add to Longdo] | | 硬貨 | [こうか, kouka] (n) (1) coin; (2) (See 軟貨) hard currency; (P) #10,880 [Add to Longdo] | | テール | [te-ru] (n) (1) tail; (2) tael (Chinese unit of mass & currency); (3) (abbr) (obsc) (See テールコート) tailcoat; tails #11,898 [Add to Longdo] | | お札 | [おさつ, osatsu] (n) bill; note (currency) [Add to Longdo] | | エキュー | [ekyu-] (n) (See 欧州通貨単位) European Currency Unit; ECU [Add to Longdo] | | カレンシー | [karenshi-] (n) currency; (P) [Add to Longdo] | | キーカレンシー | [ki-karenshi-] (n) key currency [Add to Longdo] | | グレシャムの法則 | [グレシャムのほうそく, gureshamu nohousoku] (n) (See 悪貨は良貨を駆逐する) Gresham's Law ("when there is a legal tender currency, bad money drives good money out of circulation") [Add to Longdo] | | ザイール | [zai-ru] (n) (1) Zaire (now Democratic Republic of the Congo); (2) zaire (currency of the Democratic Republic of the Congo); (P) [Add to Longdo] | | ズウォティ;ズロチ;ズウォチ | [zuuotei ; zurochi ; zuuochi] (n) złoty (Polish currency) [Add to Longdo] | | セディ | [sedei] (n) cedi (Ghanan currency) [Add to Longdo] | | ソフトカレンシー | [sofutokarenshi-] (n) soft currency [Add to Longdo] | | チョン | [chon] (n) (1) (vulg) (sl) abusive term used to refer to Koreans; (2) (original meaning) idiot; (3) Korean currency unit (1-100 of a won) [Add to Longdo] | | デノミ | [denomi] (n) (abbr) denomination (reducing the face value of currency after inflation); (P) [Add to Longdo] | | トービン税 | [トービンぜい, to-bin zei] (n) Tobin tax (on cross-border currency trading) [Add to Longdo] | | ハードカレンシー | [ha-dokarenshi-] (n) hard currency [Add to Longdo] | | ユーロカレンシー | [yu-rokarenshi-] (n) Eurocurrency [Add to Longdo] | | ルーブル(P);ルーヴル | [ru-buru (P); ru-vuru] (n) (1) ruble (Russian currency); rouble; (2) Louvre (Museum); (P) [Add to Longdo] | | 悪貨は良貨を駆逐する | [あっかはりょうかをくちくする;あくかはりょうかをくちくする, akkaharyoukawokuchikusuru ; akukaharyoukawokuchikusuru] (exp) (id) (See グレシャムの法則) when there is a legal tender currency, bad money drives out good money (Gresham's Law) [Add to Longdo] | | 為替差益 | [かわせさえき, kawasesaeki] (n) profit on currency exchange [Add to Longdo] | | 為替取引 | [かわせとりひき, kawasetorihiki] (n) currency trading (usu. foreign); exchange dealing; exchange transaction [Add to Longdo] | | 為替投機 | [かわせとうき, kawasetouki] (n) currency speculation [Add to Longdo] | | 英貨 | [えいか, eika] (n, adj-no) British currency; British goods [Add to Longdo] | | 円貨 | [えんか, enka] (n) yen currency [Add to Longdo] | | 欧州通貨単位 | [おうしゅうつうかたんい, oushuutsuukatan'i] (n) (See エキュー) European Currency Unit; ECU [Add to Longdo] | | 貨幣価値 | [かへいかち, kaheikachi] (n) currency value; (P) [Add to Longdo] | | 貨幣制度 | [かへいせいど, kaheiseido] (n) currency system [Add to Longdo] | | 外貨 | [がいか, gaika] (n) (1) foreign currency; foreign money; foreign exchange; (2) foreign goods; imported goods; (P) [Add to Longdo] | | 外貨獲得 | [がいかかくとく, gaikakakutoku] (n) acquisition of foreign currency [Add to Longdo] | | 外貨換算 | [がいかかんさん, gaikakansan] (n) foreign currency translation [Add to Longdo] | | 外貨建 | [がいかだて, gaikadate] (n) rate in foreign currency [Add to Longdo] | | 外貨債 | [がいかさい, gaikasai] (n) foreign currency bonds [Add to Longdo] | | 外貨準備高 | [がいかじゅんびだか, gaikajunbidaka] (n) total amount of foreign currency reserves; foreign exchange reserves [Add to Longdo] | | 外貨預金 | [がいかよきん, gaikayokin] (n) foreign currency deposit [Add to Longdo] | | 管理通貨制度 | [かんりつうかせいど, kanritsuukaseido] (n) managed currency system [Add to Longdo] | | 基軸通貨 | [きじくつうか, kijikutsuuka] (n) (principal) reserve currency [Add to Longdo] | | 現金通貨 | [げんきんつうか, genkintsuuka] (n) cash currency in circulation; physical currency [Add to Longdo] | | 現地通貨 | [げんちつうか, genchitsuuka] (n) local currency [Add to Longdo] | | 国際通貨 | [こくさいつうか, kokusaitsuuka] (n) an international currency [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
