| C-19. C-19. "I was certainly out of order to kill a kid of my flock." | [CN] 就算居无定所也难不倒我 "我肯定是失控才杀了羔羊" King of Devil's Island (2010) |
| The treacherous bastards may have started this war, but I promise you we will finish it! | [CN] 这群王八羔子发动这场战争 但是我向你们保证 我们将会终结它！ Guadalcanal/Leckie (2010) |
| Please don't tell me you're the one who picked up the stray Lizzie. | [CN] 别告诉我 是你把Lizzie这只迷途的羔羊给捡起来了 Hair (2010) |
| You led your lamb to slaughter. | [CN] 想眼睁睁看着你的小羊羔被宰杀吗？ Sherlock Holmes (2009) |
| She's got these eyes... like a little lost sheep, you know? They look like a pair of diamonds... | [CN] 像是迷途的小羔羊，你知道吗？ In Darkness (2011) |
| Not that he's a bad little boy just misguided, falling in with the wrong crowd. | [CN] 我儿子只是一只 误入歧途的迷途小羊羔嘛 The Rebound (2009) |
| Jesus, we pray you to embrace your lost sheep. | [CN] 主啊 我们向您祈祷 拥抱迷失的羔羊 Heart (2010) |
| Son of a... | [CN] 王八羔... {\3cH202020}Son of a... And Then There Were None (2011) |
| She's been wandering around the house like a little lost lamb. | [CN] 她正像迷路小羊羔般在房子里到处爬 Red Bulls (2009) |
| The lamb is clueless for what it's destined | [CN] 小羊羔們不清楚它的前程 3 Idiots (2009) |
| Listen there, Entesoada, 've seen their victims hanging hooks and open as lambs, holding his bowels in his hands and plead for death. | [CN] 听好了 大胸妹 我亲眼见过别人像羔羊一样被他开膛破肚 内脏被掏出来 然后慢慢流血死掉 Bitch Slap (2009) |
| A sacrificial lamb to show how serious we were. | [CN] 有一些被牺牲掉的小羔羊 才显得出我们是多么的认真 Greek Tragedy (2009) |
| Yes, I see myself as something of a shepherd, guiding our family through life's pastures. | [CN] 是的 我将自己视为牧羊人 带领着家族中这些迷途的羔羊 Little Fockers (2010) |
| # The lambs with his arm # | [CN] 聚拢所有的羔羊 # The lambs with his arm # Life During Wartime (2009) |
| Blood of lamb! | [CN] 羊羔的血 {\3cH202020}Blood of lamb! The French Mistake (2011) |
| Blood of lamb. | [CN] 羊羔的血 好的 {\3cH202020}blood of lamb. The French Mistake (2011) |
| Boobs and kisses | [CN] 赤裸羔羊大咪咪小米米 Look for a Star (2009) |
| No, I'm just kidding. We've come a long way from replicating sheep, wouldn't you say, Miles? | [CN] 从复制羊羔到现在 走了好长的路了 你说呢 Miles? Universal Soldier: Regeneration (2009) |
| I gotta get outta here... | [CN] 我们只是待宰的羔羊... The Collector (2009) |
| Blood of lamb. | [CN] 羊羔的血 羊羔的血 {\3cH202020}Blood of lamb. The French Mistake (2011) |
| Jesus is a shepherd caring ... even the most stray sheep from his flock guards. | [CN] 上帝是位牧羊人 默默守护着迷途的羔羊 Little Deaths (2011) |
| Destroy Milan and all the other cities will bleat like frightened sheep, wanting only to obey their shepherd. | [CN] 别的城市就会像受惊的羊羔一样乖乖投降 Sword of War (2009) |
| We serve steamed bear's paws, steamed deer's tails roasted duck, roasted spring chicken, roasted-- | [CN] 客官 我们这儿有蒸羊羔儿 蒸熊掌 蒸鹿尾儿 烧花鸭 烧雏鸡 烧子鹅 The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010) |
| No shepherd want a sheep that think for themselves. | [CN] 没有牧羊人不喜欢羔羊 考虑到自己 Nine Miles Down (2009) |
| Very nice, but maybe a bit too much of the sacrificial lamb. | [CN] 谢谢 特别好 但是可能有点过于像待宰的羊羔了 Cracks in the Shell (2011) |
| I mean, you come out here, everybody out here is like hungry wolves, and you act like two little lambs? | [CN] 我是说 你们来到这儿 这儿其他人全是饿狼 而你们却像两只小羊羔 The Darkest Hour (2011) |
| It was just gambolling around like a little newborn lamb. | [CN] 它游来游去 像刚出生的羔羊一样 Mammals (2009) |
| She thinks i changed my name to "Motherfucker." | [CN] 她想我是把名字改成了"王八羔子" Eat Pray Love (2010) |
| They contain the sacred blood of the lamb. | [CN] 他们包含了羔羊体内神圣的血液 {\b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020}They contain the sacred blood of the lamb. Van Wilder: Freshman Year (2009) |
| - There's fresh eggs and lambs, sheep. | [CN] 还有新鲜的鸡蛋和羔羊，绵羊。 A Valentine's Date (2011) |
| We offer this lamb slaughterring down... the death not us should stay afar | [CN] 我們屠宰這羔羊獻上 讓死亡遠离我們吧 Black Death (2010) |
| And sheep have lambs | [CN] 绵羊生羊羔 Life as We Know It (2010) |
| It's like a lamb mistake. | [CN] 像是羔羊的错 Horrible Bosses (2011) |
| Lovely. If I stepped in Then she stepped out again Learning to dance for Lanigan's ball | [CN] 好的. 你好，小羊羔. Jonah Hex (2010) |
| Son of a bitch! | [CN] 一群狼羔子，王八蛋 Beginning of the Great Revival (2011) |
| Looks like V is leading a lost lamb back to the flock. | [CN] 看起来 V将一只迷途的羔羊带回到大部队 The Grandfather (2009) |
| It means the government might want someone to blame for what happened on the O'Bannon. | [CN] 这意味着政府需要就奥班农号上 发生的事件 找到一个替罪羔羊 Dead Space: Aftermath (2011) |
| The clock is ticking, my young Padawans. | [CN] 时间不多了 我的小羊羔们 Resistance (2010) |
| No, y'all just sheep following Him. Deaf, dumb and blind. | [CN] 你仅仅只是他身后的一只绵羊 瞎了眼睛 盲目的走向死亡的羔羊 Machine Gun Preacher (2011) |
| It's like Silence ofthe Lambs down here. | [CN] 感觉跟沉默的羔羊里似的 The Jiminy Conjecture (2009) |
| If a man's offering is a lamb, it shall be a female without blemish. | [CN] 若献一只羊羔为供物 必用没有残疾的母羊 The Girl with the Dragon Tattoo (2011) |
| The mean Indian lady tried to make me eat lamb. | [CN] 那下賤的印度女逼我吃羔羊肉 The Agreement Dissection (2011) |
| You take away the sin of the world. | [CN] 天主羔羊 Dream Home (2010) |
| - Me? Whipping boy. | [CN] 我呢 只是受鞭伴读[替罪羔羊] The Guardian (2010) |
| The silence of the goats. | [CN] 唉! .. 沉默的羔羊 The Men Who Stare at Goats (2009) |
| My fall guy had to fall-- and fast. | [CN] {\fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1}我的替罪羔羊来临了――而且很快 Miss Nobody (2010) |
| It... it's silencing the lambs, and... and... and the lambs want to scream, Dr. Bailey. | [CN] 這就像是羊羔的沉默 (電影《沉默的羔羊》) 而羊羔卻想要吶喊 Bailey醫生 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011) |
| And was the holy land of God | [CN] 圣洁的羔羊 Jackboots on Whitehall (2010) |
| In Homer's day, that's how they panned for gold... with the lamb's wool in the river. | [CN] 在荷马时代，他们是怎样淘金的 在水里用羊羔的毛。 Keyhole (2011) |
| So, these are all your little lost sheep? | [CN] 这些就是你关心的迷途羔羊？ The Zanzibar Marketplace Job (2010) |
| |
