Search result for

将来朕若治国有误 卿当 执此戬 直言谏朕

(1 entries)
(0.0205 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -将来朕若治国有误 卿当 执此戬 直言谏朕-, *将来朕若治国有误 卿当 执此戬 直言谏朕*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If I make mistakes in my rule in future, you should advise me frankly with this mace.[CN] 将来朕若治国有误 卿当 执此戬 直言谏朕 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

将来 (jiāng lái) (zhèn) (ruò)治国 (zhì guó)有误 (yǒu wù) (qīng) (dāng) 执此戬 (zhí cǐ jiǎn) 直言 (zhí yán) (jiàn) (zhèn)

 


  

 
将来
  • (しょうらい) อนาคตกาล [LongdoJP]
  • (しょうらい) (n-adv,n-t) future (usually near); prospects; (P) [EDICT]
  • (jiāng lái, ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ) the future; future [CE-DICT-Simplified]
  • (ちん) (pn,adj-no) We; Our; first person pronoun used by royalty [EDICT]
  • (zhèn, ㄓㄣˋ) I; we (imperial use); subtle [CE-DICT-Simplified]
  • (zhèn, ㄓㄣˋ) I; we (imperial use); subtle [CE-DICT-Traditional]
  • (わか) (n) (1) youth; (2) child (esp. of the young son of someone of high social standing); (n-pref,n-suf) (3) young; new [EDICT]
  • (ごと(如);こと(如)(ok);もころ(ok)) (n-adv) (See 如し) like; similar to; same as [EDICT]
  • (ruò, ㄖㄨㄛˋ) to seem; like; as; if [CE-DICT-Simplified]
  • (ruò, ㄖㄨㄛˋ) to seem; like; as; if [CE-DICT-Traditional]
治国
  • (ちこく) (n) government [EDICT]
  • (きょう(P);けい) (n-suf) (1) (きょう only) (hon) lord; sir; (n) (2) (See 律令制) state minister (i.e. under the ritsuryo system); (pn,adj-no) (3) (arch) (male) (hon) (esp. けい) you (in reference to someone of lower status); (P) [EDICT]
  • (qīng, ㄑㄧㄥ) (old) minister; (old) term of endearment between spouses; thou (poet.) [CE-DICT-Simplified]
  • (qīng, ㄑㄧㄥ) (old) minister; (old) term of endearment between spouses; thou (poet.) [CE-DICT-Traditional]
  • (とう) (pref) this (business organisation or place) [EDICT]
  • (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT-Simplified]
  • (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT-Simplified]
直言
  • (ちょくげん) (n,vs) plain speaking [EDICT]
  • (ただごと;ただこと) (n) (arch) plain speech; direct speech [EDICT]
  • (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) to remonstrate; to admonish [CE-DICT-Simplified]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top