ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

噂をすれば影

   
9 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -噂をすれば影-, *噂をすれば影*
Japanese-English: EDICT Dictionary
噂をすれば影[うわさをすればかげ, uwasawosurebakage] (exp) (See 噂をすれば影が射す) speak of the devil (lit [Add to Longdo]
噂をすれば影が射す;噂をすれば影がさす[うわさをすればかげがさす, uwasawosurebakagegasasu] (exp) (id) speak of the devil and he shall appear; speak rumours of someone and they shall appear [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Speak of the devil, here comes Kathy.噂をすれば影、キャシーが来たわ。 [F]
Speak of angels and you hear their wings. [Proverb]噂をすれば影がさす。 [Proverb]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Speak of the devil![JA] 噂をすれば影 13 Sins (2014)
Speak of the devil, that will be her.[JA] 噂をすれば影だな About Time (2013)
Speak of the devil.[JA] 噂をすれば影 Honor Among Thieves (2014)
Speak of the devil.[JA] 噂をすれば影 Provenance (2014)
Oh, speak of the devil.[JA] 噂をすれば影だわ The Red Team (2013)

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top