Search result for

เมื่อนั้น

(15 entries)
(0.0305 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เมื่อนั้น-, *เมื่อนั้น*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เมื่อนั้น[ADV] then, See also: at the time, when, Example: เมื่อใดที่พลังความเพียรเกิดขึ้น เมื่อนั้นการงานทั้งหลายก็สำเร็จได้โดยง่ายดายและรวดเร็ว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เมื่อนั้นว. คำขึ้นต้นข้อความของบทละคร (ใช้แก่ตัวละครที่เป็นตัวเจ้าหรือเป็นตัวเอกในตอนนั้น ๆ ).

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Then the deed is as good as done.เมื่อนั้นทุกสิ่งก็จะลงเอยด้วยดี The Labyrinth of Gedref (2008)
Ready when you are, Ms. Bloomwood.พร้อมเมื่อไหร่เมื่อนั้น คุณบลูมวู๊ด Confessions of a Shopaholic (2009)
The dragon balls are within easy reach... while the strength for this world destroy.ดราก้อนบอลจะต้องอยู่ในมือข้า และเมื่อนั้นอำนาจทำลายโลกก็จะตามมา Dragonball: Evolution (2009)
And I was thinkin' if you want to get yourself a little fresh air, and not have to worry about getting stab in the back, then you could come in, work with me...และฉันก็คิดว่าถ้าเธออยากให้ตัวเองได้สูดอากาศบริสุทธิ์ และไม่ต้องกังวลว่าใครจะแทงข้างหลัง เมื่อนั้นก็บอกฉัน แล้วทำงานกับฉันละกัน Prison Break: The Final Break (2009)
-When? -At some point.เมื่อไร / เมื่อไรก็เมื่อนั้นแหละ Julie & Julia (2009)
If you sleep, you die.หลับเมื่อไหร่ ก็ตายเมื่อนั้นThe Breath (2009)
the value of life,do you know that?และเมื่อนั้นพวกเขาจะเข้าใจคุรค่าของชีวิต Saw VI (2009)
And when they do, there'll be...และเมื่อนั้น พวกเขา... Pleasure Is My Business (2009)
And once our system has been jolted, the question becomes, will we survive?และเมื่อนั้นร่างกายเราจะกระตุกและสั่นไหว คำถามที่ตามมาคือ เราจะรอดไหม? A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Then your associates will be released Understand ?เมื่อนั้นข้าจะปล่อยตัวเพื่อนของท่าน เข้าใจมั้ย? Hostage Crisis (2009)
..so did the anomaly.เมื่อนั้นจะเกิดประตูมิติ Episode #3.1 (2009)
So if we can find where he bludgeoned back then- then maybe we can keep the next trinity victimและถ้า พวกเราสามารถหาว่าที่ไหน ว่าเขาจะลงมือเมื่อไหร่ -เมื่อนั้นพวกเราอาจจะช่วย เหยือคนต่อไปของ ทรีนิตี้ Dex Takes a Holiday (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เมื่อนั้น[adv.] (meūa nan) EN: then ; at the time ; when   FR: en ce temps-là ; alors

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top