มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | And I must be near you so that no matter what happens, we won't be separated for a moment. | ฉันจะอยู่ใกล้คุณไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราจะไม่เเยกจากกัน Rebecca (1940) | | They separated us. They were trying to make me kill her. | มันเเยกเรา บังคับให้ผมฆ่าเธอ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Does it rankle, being separated in this way? | ถูกแยกกันอยู่แบบนี้ปวดร้าวมั้ย Gandhi (1982) | | At that time many families were broken up, many a grandma separated from her grandchildren. | ในเวลานั้นหลายครอบครัวถูกทำลาย, หลายคนยายแยกจากหลานของเธอ Idemo dalje (1982) | | We enjoy working with you, Hal, and we will continue to do so even if we are separated by great distance. | เราสนุกกับการทำงานร่วมกับ คุณฮาล, และเราจะยังคงทำเช่นนั้น แม้ว่าเราจะแยกจากกันโดย ระยะทางที่ดี 2010: The Year We Make Contact (1984) | | You separated from Miss Scarlet, crossed the hall, opened the cupboard, took the wrench, ran to the conservatory, entered the lounge through the secret passage, killed the motorist with a blow on the head, | คุณแยกตัวจากคุณสการ์เล็ต ผ่านห้องโถงเปิดตู้เอาประแจ วิ่งไปที่เรือนกระจก เข้าเลานจ์ผ่านทางลับ Clue (1985) | | "A man shouldn't be separated from his luggage." It's neither here nor there, but in the middle. | สำนวนของเฮนรี่ คิสซิงเจอร์ "อย่าแยกผู้ชายออกจากกระเป๋า" Punchline (1988) | | But not too far so they get separated from us. | แต่อย่าไกลจนแยกส่วนจากเรานะ Casualties of War (1989) | | My son and I got separated in the confusion and smoke. | ข้อเสนอที่คุณบอกว่าจะให้เปิดสำนักพิมพ์น่ะ ยังอยู่ใช่มั้ย Hero (1992) | | It's medal time, and John, the top six teams are separated by only half a second. | และจอห์น อันดับ 1-6 เวลาห่างกันแค่ครึ่งวินาทีเท่านั้น Cool Runnings (1993) | | I rented that room when I separated from my wife. | ผมเช่าห้องนั้นไว้ให้ภรรยาผม Ghost in the Shell (1995) | | I don't want to be separated from you any longer. | ฉันไม่อยากอยู่แยกจากคุณ Autumn in My Heart (2000) |
|
| | | บูรณาการรวมหน่วย | [būranā kān rūam nūay] (n, exp) EN: grouping separated units together ; integration | | จากกัน | [jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from FR: se quitter ; se séparer ; se diviser | | ขาด | [khāt] (v) EN: be torn ; be cut off ; be separated ; be ripped ; be severed | | เลิกรา | [loēkrā] (v) EN: fall off ; be separated FR: se détacher | | พลัด | [phlat] (v) EN: be separated (from) ; be parted (from) ; be lost ; get lost ; become lost FR: se désunir ; se séparer | | พลัดพราก | [phlatphrāk] (v) EN: be separated from ; be parted from FR: être séparé ; être éloigné | | ปราศจาก | [prātsajāk] (v) EN: be without ; be deprived of ; be rid of ; be separated from FR: être dépourvu de ; être privé de | | แตก | [taēk] (v) EN: be separated ; separate | | แตกแยก | [taēkyaēk] (v) EN: split up ; become divided ; be separated ; be discordant ; be disunited FR: se diviser; se désunir | | แยก | [yaēk] (v) EN: separate ; split ; divide ; be separated ; spread apart ; part ; bisect FR: dissocier ; séparer ; désunir ; diviser ; décomposer ; rompre ; se séparer |
| | | | | | 離れる | [はなれる, hanareru] (v1, vi) to be separated from; to leave; to go away; to be a long way off; (P) #11,834 [Add to Longdo] | | 一衣帯水 | [いちいたいすい, ichiitaisui] (n) (being separated only by a) narrow strip of water; narrow strait (channel, river) [Add to Longdo] | | 開かる | [はだかる, hadakaru] (v5r, vi) (1) (uk) to be separated; to be exposed; to be wide open; (2) (See 立ちはだかる) to stand with one's limbs apart (blocking the way) [Add to Longdo] | | 割ける | [さける, sakeru] (v1) to be separated; to be divided [Add to Longdo] | | 孤雁 | [こがん, kogan] (n) solitary wild goose (i.e. separated from its flock, esp. flying) [Add to Longdo] | | 孤絶 | [こぜつ, kozetsu] (vs) to become isolated; to become separated [Add to Longdo] | | 散り散り | [ちりぢり, chiridiri] (adj-na, n) scattered; separated; dispersed [Add to Longdo] | | 死に別れる | [しにわかれる, shiniwakareru] (v1, vi) to be separated by death [Add to Longdo] | | 切っても切れない | [きってもきれない, kittemokirenai] (exp, adj-i) inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated); indissoluble [Add to Longdo] | | 分断後部 | [ぶんだんこうぶ, bundankoubu] (n) (obsc) { comp } (See 分断前部) widow (one or more lines separated from the rest of the preceding passage by page or column break) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Separate \Sep"a*rate\, v. t. [imp. & p. p. {Separated}; p. pr. &
vb. n. {Separating}.] [L. separatus, p. p. of separare to
separate; pfref. se- aside + parare to make ready, prepare.
See {Parade}, and cf. {Sever}.]
1. To disunite; to divide; to disconnect; to sever; to part
in any manner.
[1913 Webster]
From the fine gold I separate the alloy. --Dryden.
[1913 Webster]
Separate thyself, I pray thee, from me. --Gen. xiii.
9.
[1913 Webster]
Who shall separate us from the love of Christ?
--Rom. viii.
35.
[1913 Webster]
2. To come between; to keep apart by occupying the space
between; to lie between; as, the Mediterranean Sea
separates Europe and Africa.
[1913 Webster]
3. To set apart; to select from among others, as for a
special use or service.
[1913 Webster]
Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto
I have called thaem. --Acts xiii.
2.
[1913 Webster]
{Separated flowers} (Bot.), flowers which have stamens and
pistils in separate flowers; diclinous flowers. --Gray.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
separated
adj 1: being or feeling set or kept apart from others; "she felt
detached from the group"; "could not remain the isolated
figure he had been"- Sherwood Anderson; "thought of
herself as alone and separated from the others"; "had a
set-apart feeling" [syn: {detached}, {isolated},
{separated}, {set-apart}]
2: spaced apart [syn: {separated}, {spaced}]
3: separated at the joint; "a dislocated knee"; "a separated
shoulder" [syn: {disjointed}, {dislocated}, {separated}]
4: no longer connected or joined; "a detached part"; "on one
side of the island was a hugh rock, almost detached"; "the
separated spacecraft will return to their home bases" [syn:
{detached}, {separated}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
