S AH0 K S EH1 SH AH0 N   
59 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -succession-, *succession*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
succession[N] การต่อเนื่องกัน, See also: การตามกันมาติดๆ, ลักษณะที่ต่อเนื่องกัน, Syn. chain, sequence, series
succession[N] การรับช่วงต่อ, See also: การสืบทอดต่อ, Syn. accession, inheritance
succession[N] การสืบสันตติวงศ์, See also: การสืบสกุล, Syn. heirship, heredity
successional[ADJ] เป็นการต่อเนื่อง, Syn. following, sequential

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
succession(ซัคเซส'เชิน) n. การต่อเนื่อง,ลำดับ,การสืบมรดก,การรับช่วง,สิทธิการรับช่วง,สิทธิการสืบมรดก,ผู้สืบช่วงต่อ,ทายาท,ผู้สืบสันดาน,ผู้สืบตระกูล,ลักษณะต่อเนื่อง., See also: successional adj. successionally adv., Syn. cntinuatio

English-Thai: Nontri Dictionary
succession(n) อันดับ,การสืบต่อ,ทายาท,การรับช่วง,ผู้สืบสันดาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
successionการสืบมรดก, การสืบต่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
succession dutyอากรมรดก [ดู death duty, estate duty และ legacy duty] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
succession, line ofลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Successionการสืบทอดตำแหน่ง [TU Subject Heading]
successionการเปลี่ยนแปลงแทนที่, กระบวนการที่สิ่งมีชีวิตกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งในระบบนิเวศ ถูกแทนที่โดยกลุ่มสิ่งมีชีวิตใหม่ เมื่อสภาวะแวดล้อมเดิมเปลี่ยนแปลงไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
succession of statesการสืบทอดของรัฐ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We will discuss the succession after I wear the crown.เราจะกล่าวถึงการสืบทอด หลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ The Broken Man (2016)
We will discuss the succession after I wear the crown.เราจะกล่าวถึงการสืบทอดหลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ The Broken Man (2016)
I hear the Ascots are marking Hamish's succession tonight.บ้านแอสค็อตจะฉลอง ตำแหน่งท่านลอร์ดให้เฮมิชคืนนี้ Alice Through the Looking Glass (2016)
It's high time a succession plan stood in place.แผนเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง ควรมีมานานแล้ว It's My Party and I'll Die If I Want to (2012)
If he's doing his best to emulate the Zodiac, killing in such quick succession would be a mistake.ถ้าเขาพยามสุดความสามารถ เพื่อจะเลียนแบบฆาตรกรจักรราศี การฆ่าสำเร็จอย่างรวดเร็ว ก็เป็นความผิดพลาด True Genius (2012)
Section 4 of the 25th Amendment... the succession protocol.ส่วนที่ 4 ของญัตติที่ 25 พิธีการต่อเนื่อง Strain (2011)
You have to help me stop this succession before we end up putting a murderer in the White House.คุณต้องช่วยผมหยุดเขา ก่อนที่จะจบลงด้วยการมีฆาตกรในทำเนียบขาว Strain (2011)
There's just a succession of mass murderers and common thugs who relied on me for care and feeding.มันมีแค่การสืบทอดการฆาตกรรมหมู่ กับโจรพวกเดียวกัน ซึ่งพึ่งพาให้ผมดูแลและให้อาหาร The Next Seduction (2011)
In choosing me, Louis gave up his succession rights.การที่จะเลือกหนู หลุยส์ต้องถอนตัว\ จากตำแหน่งรัชทายาท Shattered Bass (2011)
The IRK constitution is vague when it comes to succession of power.รัฐธรรมนูญของกลุ่ม IRK ยังดูคลุมเครือเกินไป แม้ในตอนที่พวกเขา ขึ้นครองอำนาจแล้ว Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
How to keep the government going in case the line of succession were terminated.เพื่อให้รัฐบาลดำเนินต่อไป ในกรณีที่ผู้มีอำนาจ ถูกทำลาย Eagle Eye (2008)
They've conceded two goals in quick succession without reply.เสีย 2 ประตูติดกัน แบบไม่มีโอกาสเอาคืน Goal! The Dream Begins (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
successionA business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
successionAfter a succession of warm days, the weather became cold.
successionHe came to the throne by succession.
successionThey won the Japan Cup three years in succession.
successionThis year typhoons comes in succession.
successionWe are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กฎหมายมรดก[n. exp.] (kotmāi møradok) EN: law of succession   FR: loi de succession [f]
ลำดับ[n.] (lamdap) EN: order ; priority ; succession ; sequence ; arrangement ; step   FR: ordre [m] ; distribution [f] ; séquence [f] ; suite [f]
ลูกหลาน[n.] (lūklān) EN: lineage ; descendant ; pedigree ; parentage ; clan ; progeny ; posterity ; succession   FR: descendant [m]
เป็นลำดับ[adv.] (pen lamdap) EN: successively ; in succession ; one after the other ; in order ; respectively ; progressively ; gradually   FR: progressivement ; graduellement
รวด[adv.] (rūat) EN: at once ; at one time ; at a stretch ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly   FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois
ทรัพย์มรดก[n. exp.] (sap møradok) EN: estate   FR: héritage [m] ; legs [m] ; succession [f]
ตับ[n.] (tap) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer   FR: chapelet [m] ; enfilade [f] ; succession [f] ; rang [m] ; file [f] ; brochette [f]

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
succession    (n) sˈəksˈɛʃən (s @1 k s e1 sh @ n)
successions    (n) sˈəksˈɛʃənz (s @1 k s e1 sh @ n z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sì, ㄙˋ, ] succession (to a title); to inherit; continuing (a tradition); posterity, #12,624 [Add to Longdo]
世袭[shì xí, ㄕˋ ㄒㄧˊ, / ] succession; inheritance; hereditary, #35,070 [Add to Longdo]
岁序[suì xù, ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩˋ, / ] succession of seasons, #379,136 [Add to Longdo]
世袭之争[shì xí zhī zhēng, ㄕˋ ㄒㄧˊ ㄓ ㄓㄥ, / ] succession struggle; dispute over inheritance [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufeinanderfolge {f}; Folge {f}; Abfolge {f} | in kurzer Aufeinanderfolgesuccession | in close succession [Add to Longdo]
Thronfolge {f}succession to the throne [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ずらずら[, zurazura] (adv-to) in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption [Add to Longdo]
ぞろぞろ[, zorozoro] (adv,n) (on-mim) in groups; in succession; (P) [Add to Longdo]
どさどさ[, dosadosa] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See ドサ) throwing down multiple objects in succession; (2) at once in great numbers [Add to Longdo]
ぶっ続け;打っ続け[ぶっつづけ, buttsuduke] (adv) (1) (uk) continuously; throughout; (2) in succession [Add to Longdo]
オーストリア継承戦争[オーストリアけいしょうせんそう, o-sutoria keishousensou] (n) War of the Austrian Succession (1740-1748) [Add to Longdo]
スペイン継承戦争[スペインけいしょうせんそう, supein keishousensou] (n) War of the Spanish Succession (1701-1714) [Add to Longdo]
遺産相続[いさんそうぞく, isansouzoku] (n) inheritance; succession to property [Add to Longdo]
一次遷移[いちじせんい, ichijisen'i] (n) primary succession [Add to Longdo]
芋蔓式;芋づる式;いもづる式[いもづるしき, imodurushiki] (adv) one after another; in succession [Add to Longdo]
引き続き(P);引続き(P)[ひきつづき, hikitsuduki] (adv,n) continuing for a long time; in succession; without a break; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Succession \Suc*ces"sion\, n. [L. successio: cf. F. succession.
     See {Succeed}.]
     1. The act of succeeding, or following after; a following of
        things in order of time or place, or a series of things so
        following; sequence; as, a succession of good crops; a
        succession of disasters.
        [1913 Webster]
     2. A series of persons or things according to some
        established rule of precedence; as, a succession of kings,
        or of bishops; a succession of events in chronology.
        [1913 Webster]
              He was in the succession to an earldom. --Macaulay.
        [1913 Webster]
     3. An order or series of descendants; lineage; race; descent.
        "A long succession must ensue." --Milton.
        [1913 Webster]
     4. The power or right of succeeding to the station or title
        of a father or other predecessor; the right to enter upon
        the office, rank, position, etc., held ny another; also,
        the entrance into the office, station, or rank of a
        predecessor; specifically, the succeeding, or right of
        succeeding, to a throne.
        [1913 Webster]
              You have the voice of the king himself for your
              succession in Denmark.                --Shak.
        [1913 Webster]
              The animosity of these factions did not really arise
              from the dispute about the succession. --Macaulay.
        [1913 Webster]
     5. The right to enter upon the possession of the property of
        an ancestor, or one near of kin, or one preceding in an
        established order.
        [1913 Webster]
     6. The person succeeding to rank or office; a successor or
        heir. [R.] --Milton.
        [1913 Webster]
     {Apostolical succession}. (Theol.) See under {Apostolical}.
     {Succession duty}, a tax imposed on every succession to
        property, according to its value and the relation of the
        person who succeeds to the previous owner. [Eng.]
     {Succession of crops}. (Agric.) See {Rotation of crops},
        under {Rotation}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: a following of one thing after another in time; "the doctor
           saw a sequence of patients" [syn: {sequence},
           {chronological sequence}, {succession}, {successiveness},
           {chronological succession}]
      2: a group of people or things arranged or following in order;
         "a succession of stalls offering soft drinks"; "a succession
         of failures"
      3: the action of following in order; "he played the trumps in
         sequence" [syn: {succession}, {sequence}]
      4: (ecology) the gradual and orderly process of change in an
         ecosystem brought about by the progressive replacement of one
         community by another until a stable climax is established
         [syn: {succession}, {ecological succession}]
      5: acquisition of property by descent or by will [syn:
         {succession}, {taking over}]

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  succession /syksɛsjɔ̃/ 

Are you satisfied with the result?


Go to Top