ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

negotiate

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -negotiate-, *negotiate*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
negotiate(vi) เจรจาต่อรอง, Syn. compromise, reconcile
negotiate(vt) เจรจาต่อรอง, Syn. compromise, reconcile
negotiate with(phrv) เจรจาต่อรองกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
negotiate(นิโก'ช ' เอท) vi., vt. เจรจา, จัดการ, แลกเป็นเงิน, ซื้อขาย., See also: negotiator n.

English-Thai: Nontri Dictionary
negotiate(vi, vt) เจรจาตกลง, ซื้อขาย, แลกเปลี่ยน, จัดการ, โยกย้าย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
negotiate(vt) ฝ่าไป เช่น เรือแคนูสามารถฝ่าสายน้ำนี้ไปได้เมื่อลมสงบ
negotiate(n, modal, verb, adj, adv) เจรจาต่อรอง

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Negotiatev. i. [ L. negotiatus, p. p. of negotiari, fr. negotium business; nec not + otium leisure. Cf. Neglect. ] 1. To transact business; to carry on trade. [ Obs. ] Hammond. [ 1913 Webster ]

2. To treat with another respecting purchase and sale or some business affair; to bargain or trade; as, to negotiate with a man for the purchase of goods or a farm. [ 1913 Webster ]

3. To hold intercourse respecting a treaty, league, convention, or other proposed agreement; to treat with, respecting peace or commerce; to conduct communications or conferences. [ 1913 Webster ]

He that negotiates between God and man
Is God's ambassador. Cowper. [ 1913 Webster ]

4. To intrigue; to scheme. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Negotiatev. t. [ imp. & p. p. Negotiated p. pr. & vb. n. Negotiating ] 1. To carry on negotiations concerning; to procure or arrange for by negotiation; as, to negotiate peace, or an exchange. [ 1913 Webster ]

Constantinople had negotiated in the isles of the Archipelago . . . the most indispensable supplies. Gibbon. [ 1913 Webster ]

2. To transfer for a valuable consideration under rules of commercial law; to sell; to pass. [ 1913 Webster ]

The notes were not negotiated to them in the usual course of business or trade. Kent. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
negotiate(v) succeed in passing through, around, or over, Syn. negociate
negociate(v) discuss the terms of an arrangement, Syn. talk terms, negotiate

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is only possible because the president was able to negotiate a deal to forgive all Latin American debt in exchange for opening the border.ที่เป็นแบบนี้เพราะท่าน ปธน. ยอมตกลง... ... ล้างหนี้ทั้งหมดให้ลาตินอเมริกา เพื่อแลกเปลี่ยนกับการเปิดพรมแดน The Day After Tomorrow (2004)
Don't worry about that, I will negotiate about it.ไม่ต้องห่วงครับ เดี๋ยวผมจะคุยให้ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
On principle, I can't negotiate with these people.ตามทฤษฏีเราไม่อาจต่อรองกับคนพวกนี้ X-Men: The Last Stand (2006)
The very bed where you attempted to negotiate with me so vigorously?สินบนแห่งเนื้อหนัง คุณชายทั้งหลาย ขณะที่สามีนาง ส่งเสริมอนาธิปไตยและการศึก ถ้อยคำหลุดรั่วได้แม้จาก ชิวหาที่คมคาย 300 (2006)
The United States Government does not negotiate with terrorists-- you know that.รัฐบาลสหรัฐจะไม่เจรจากับผกก. คุณก็รู้ รัฐบาลสหรัฐจะไม่เจรจากับผกก. Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
I don't negotiate with terrorists.ถ้าผมรมควันพวกเขา ให้ออกมาจากหลุมที่เขาซ่อนอยู่ Alone (2007)
You don't negotiate very well, do you?คุณเป็นนักต่อรองที่ไม่เก่งเลย National Treasure: Book of Secrets (2007)
Mark and Vanessa are willing to negotiate an open adoption.มาร์ค กับ วาเนสซ่าต้องการที่จะตกลง เรื่องการรับเด็กมาเลี้ยงอย่างเปิดเผย Juno (2007)
Now we simply have to negotiate the terms of surrender.ตอนนี้เราควรมาตกลงกัน เรื่องข้อแม้ในการยอมแพ้ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Negotiate the treaty with Jabba, Obi-Wan will.เจรจาต่อรองสันติกับแจ๊บบ้า, โอบีวันทำ Star Wars: The Clone Wars (2008)
The government does not negotiate with hostage-takers.รัฐบาลจะไม่ ต่อรองกับพวกจับตัวประกัน Episode #2.7 (2008)
I'm authorized to negotiate on their behalf.ฉันมีอำนาจที่จะเจรจากับคนเหล่านั้น The Sunshine State (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
negotiateHis job is to negotiate with foreign buyers.
negotiateI negotiated with the travel agent about the ticket price.
negotiateShe then proceeded to negotiate with her bank.
negotiateThe superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
negotiateThe two countries negotiated a peace treaty.
negotiateThe two countries negotiated a treaty.
negotiateThe two countries will negotiate a settlement to the crisis.
negotiateThey negotiate with their employer about their wages.
negotiateThey wanted to negotiate the contract on equal terms.
negotiateWe delegated him to negotiate with them.
negotiateWe negotiated with the president about our working hours.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จับเข่าคุยกัน(v) negotiate, See also: have a heart-to-heart talk, have an intimate chat, Example: หัวหน้าพรรคและเลขาฯ พรรคจับเข่าคุยกันบนชั้นสองของที่ทำการพรรค, Thai Definition: ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิด, Notes: (สำนวน)
เจรจา(v) negotiate, See also: converse, discuss, talk, confer, Syn. พูด, พูดจา, สนทนา, Example: เราต้องเจรจาด้วยถ้อยคำสุภาพอ่อนน้อมไม่แสดงอาการเย่อหยิ่งจองหองหรืออวดดี, Thai Definition: พูดจากันอย่างเป็นทางการ
ปรับความเข้าใจ(v) reconcile, See also: negotiate for mutual understanding, adjust differences, come to an understanding, Example: สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อสองฝ่ายยอมปรับความเข้าใจกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เจรจา[jēnrajā = jēnjā] (v) EN: talk ; speak ; converse ; discuss ; negotiate ; confer ; exchange views  FR: négocier ; discuter ; converser ; échanger un point de vue
เจรจา[jērajā] (v) EN: negotiate  FR: négocier
ผู้เจรจา[phūjērajā] (n) EN: negotiator  FR: négotiateur [ m ]
เปลี่ยนมือ[plīenmeū] (v) EN: negotiate  FR: négocier
ปรับความเข้าใจ[prap khwām khaojai] (v, exp) EN: reconcile ; negotiate for mutual understanding ; adjust differences ; come to an understanding
ต่อรอง[tørøng] (v) EN: bargain ; bet ; wager ; negotiate ; haggle  FR: marchander ; négocier
ยอมความ[yømkhwām] (v) EN: compromise ; make a settlement ; settle ; conciliate ; agree ; negotiate

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
negotiate
negotiate
negotiated
negotiated
negotiates

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
negotiate
negotiated
negotiates

Japanese-English: EDICT Dictionary
掛け合う;掛合う;かけ合う[かけあう, kakeau] (v5u, vi) to negotiate with; to talk over with [Add to Longdo]
掛け合わせる;掛け合せる[かけあわせる, kakeawaseru] (v1) to negotiate; to multiply; to cross breed [Add to Longdo]
随意契約[ずいいけいやく, zuiikeiyaku] (n) negotiated contract; limited tender contract [Add to Longdo]
相対売買[あいたいばいばい, aitaibaibai] (n) negotiated transaction [Add to Longdo]
談じる[だんじる, danjiru] (v1) (1) to talk; to discuss; to debate; (2) to negotiate [Add to Longdo]
談ずる[だんずる, danzuru] (vz, vt) (1) (See 談じる・1) to talk; to discuss; to debate; (2) (See 談じる・2) to negotiate [Add to Longdo]
話を付ける[はなしをつける, hanashiwotsukeru] (exp, v1) to negotiate; to settle a matter; to arrange [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Negotiate \Ne*go"ti*ate\, v. t. [imp. & p. p. {Negotiated}; p.
     pr. & vb. n. {Negotiating}.]
     1. To carry on negotiations concerning; to procure or arrange
        for by negotiation; as, to negotiate peace, or an
        exchange.
        [1913 Webster]
  
              Constantinople had negotiated in the isles of the
              Archipelago . . . the most indispensable supplies.
                                                    --Gibbon.
        [1913 Webster]
  
     2. To transfer for a valuable consideration under rules of
        commercial law; to sell; to pass.
        [1913 Webster]
  
              The notes were not negotiated to them in the usual
              course of business or trade.          --Kent.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Negotiate \Ne*go"ti*ate\, v. i. [L. negotiatus, p. p. of
     negotiari, fr. negotium business; nec not + otium leisure.
     Cf. {Neglect}.]
     1. To transact business; to carry on trade. [Obs.] --Hammond.
        [1913 Webster]
  
     2. To treat with another respecting purchase and sale or some
        business affair; to bargain or trade; as, to negotiate
        with a man for the purchase of goods or a farm.
        [1913 Webster]
  
     3. To hold intercourse respecting a treaty, league,
        convention, or other proposed agreement; to treat with,
        respecting peace or commerce; to conduct communications or
        conferences.
        [1913 Webster]
  
              He that negotiates between God and man
              Is God's ambassador.                  --Cowper.
        [1913 Webster]
  
     4. To intrigue; to scheme. [Obs.] --Bacon.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  negotiate
      v 1: discuss the terms of an arrangement; "They negotiated the
           sale of the house" [syn: {negociate}, {negotiate}, {talk
           terms}]
      2: succeed in passing through, around, or over; "The hiker
         negociated the high mountain pass" [syn: {negotiate},
         {negociate}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top