Search result for

风平浪静

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -风平浪静-, *风平浪静*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
风平浪静[fēng píng làng jìng, ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ,     /    ] lit. breeze is still, waves are quiet (成语 saw); tranquil environment; All is quiet. #30,960 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She said it will calm storms.[CN] 说它能使海上风平浪静 The Little Mermaid (1976)
Huh? I mean, all normal, all quiet?[CN] 我是说 一切正常 风平浪静? Malicious (1973)
He told us to be careful of the water because there'd be days of calm.[CN] He told us to be careful of the water because there'd be days of calm. 他叫我们小心用水,因为将有多天风平浪静 Strange Cargo (1940)
What does it make when it's calm?[CN] 那当海上风平浪静的时候它能干什么? Monsieur Verdoux (1947)
Sicilian Sea calm for the next 24 hours.[CN] 接下来24小时西西里海风平浪静 Waves of Lust (1975)
No wind. Not a breath of air on those lakes.[CN] 风平浪静的 湖面就像镜子 The Spirit of St. Louis (1957)
And, sister, as the winds give benefit and convoy is assistant, [CN] 妹妹 只要风平浪静 有船只来往的话 Hamlet (1948)
Wait for two or three weeks until things die down and off we go to Istanbul or Constantinople the two of us.[CN] 等过个两三周 一切 风平浪静了 我们就去伊斯坦布尔或是君士坦丁堡 Série noire (1979)
I know, the sea has calmed down.[CN] 我知道 大海风平浪静 The 10th Victim (1965)
There's a lull now, and we have time.[CN] 现在暂时风平浪静 我们还有时间 Ivan's Childhood (1962)
Moonlight can play odd tricks upon the fancy, and suddenly it seemed to me that light came from the windows.[CN] 我看见那一泓银色的海水 犹如风平浪静时明镜般的湖面 静静地任月光爱抚 Rebecca (1940)
Yes, all quiet.[CN] 是的 风平浪静 Malicious (1973)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top