Search result for

軋

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -軋-, *軋*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[軋, yà, ㄧㄚˋ] to crush, to grind; mill, roller
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轧
[轧, yà, ㄧㄚˋ] to crush, to grind; mill, roller
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 軋, Rank: 3269

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[軋] Meaning: squeak; creak; grate
On-yomi: アツ, atsu
Kun-yomi: きし.る, きし.む, kishi.ru, kishi.mu
Radical: 車

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轧[gá, ㄍㄚˊ, 轧 / 軋] to crush together (in a crowd); to make friends; to check (accounts) #14,310 [Add to Longdo]
轧[yà, ㄧㄚˋ, 轧 / 軋] crush; in the first place #14,310 [Add to Longdo]
轧[zhá, ㄓㄚˊ, 轧 / 軋] to roll (steel) #14,310 [Add to Longdo]
冷轧[lěng zhá, ㄌㄥˇ ㄓㄚˊ, 冷 轧 / 冷 軋] (metallurgy) cold-rolled; cold-rolling #32,630 [Add to Longdo]
轧钢[zhá gāng, ㄓㄚˊ ㄍㄤ, 轧 钢 / 軋 鋼] to roll steel (into sheets or bars) #39,515 [Add to Longdo]
轧机[zhá jī, ㄓㄚˊ ㄐㄧ, 轧 机 / 軋 機] steel rolling mill #39,862 [Add to Longdo]
轧制[zhá zhì, ㄓㄚˊ ㄓˋ, 轧 制 / 軋 製] rolling steel #40,850 [Add to Longdo]
轧花机[yà huā jī, ㄧㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧ, 轧 花 机 / 軋 花 機] cotton gin #80,605 [Add to Longdo]
轧钢机[zhá gāng jī, ㄓㄚˊ ㄍㄤ ㄐㄧ, 轧 钢 机 / 軋 鋼 機] a steel rolling mill #90,722 [Add to Longdo]
轧道机[yà dào jī, ㄧㄚˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ, 轧 道 机 / 軋 道 機] road roller #556,584 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
軋み[きしみ, kishimi] (n) (1) creak; squeak; creaking; squeaking; (2) discord; strife; friction [Add to Longdo]
軋み合う;軋みあう;きしみ合う[きしみあう, kishimiau] (v5u) to engage in (mutual) competition [Add to Longdo]
軋む[きしむ, kishimu] (v5m, vi) (uk) to jar; to creak; to grate [Add to Longdo]
軋り[きしり, kishiri] (n) (1) creaking; squeaking; (2) friction (between people) [Add to Longdo]
軋る[きしる, kishiru] (v5r) to creak; to squeak [Add to Longdo]
軋轢[あつれき, atsureki] (n, vs) friction; discord; strife [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.人種間には様々な葛藤、軋轢があることは、本書においても明らかにされているところである。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Are you János Gajdor?[CN] 288) } - 你是加諾斯·軋朵夫？ The Round-Up (1966)
Come here, János Gajdor.[CN] 288) }過來，安諾斯·軋朵爾 The Round-Up (1966)
Well, my friend. Are we ready to raise this creaking tub?[JP] そう ありがとう この軋んでる桶を浮かべる準備はいい？ Treasure Planet (2002)
Well, you see, János Gajdor, that doesn't help you at all.[CN] 288) }加諾斯·軋朵夫，你知道這對你並沒有幫助 The Round-Up (1966)
I've heard nary a floorboard creak since.[JP] それ以来　床板の軋る音が少しも聞こえない A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
- You're gonna get run over.[CN] - 你會被車軋到的 The Notebook (2004)
(ANIMALS SCREECHING)[JP] （動物の軋んだ声） Snow White and the Huntsman (2012)
Think about who killed János Gajdor.[CN] 288) }想想是誰殺死了加諾斯·軋朵夫 The Round-Up (1966)
She ran over my feet.[CN] 她軋到了我的腳 Police Academy (1984)
Because what they call passion actually is not some emotional energy, but just the friction between their souls and the outside world.[JP] "彼らの　いわゆる情熱は 心の活力でない" "魂と外界との 軋轢なのだ" Stalker (1979)
We must have hit an i.E.D.[CN] 我們肯定是軋了土製炸彈 Suicide Is Painless (2010)
Look, János Gajdor... everyone should have the brains to relate the confession of a dead man.[CN] 288) }聽著，加諾斯·軋朵夫... 288) }每個人都有腦子的 288) }相信一個死人的話 The Round-Up (1966)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top