Search result for

缝隙

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -缝隙-, *缝隙*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缝隙[fèng xì, ㄈㄥˋ ㄒㄧˋ, 缝 隙 / 縫 隙] small crack; chink #15,045 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Half is in between. Right in that crack.[CN] - 1/2在中间，就在那缝隙间 Blue in the Face (1995)
[ Lanzmann ] Didn't people here who went by the trains look through the cracks in the cars?[CN] 从这里经过的人 没用从缝隙里看到里面的情景吗? Shoah (1985)
The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams.[CN] 水桶一开始会漏水... 等到木板开始膨胀就会把缝隙合死的 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Remind me to pick my laundry up... from that chink motherfucker up the street.[CN] 提醒我 来接我洗衣服了... 从那个缝隙娘 在街上。 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Madder than a white beast becomes when he finds he's closed in... and the mad beast'll run for the last time... pursued and hunted all over the island... till he falls into one of the great fires that he himself has made.[CN] 侵吞马上就会出现 当他找到缝隙的时候 那是为了他们自己 Burn! (1969)
You observe from behind the scenes you're part of the woodwork.[CN] 我仍然在那可以透过两扇大门的缝隙 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
Then stuff your bigger-than-it-looks backside in the jump seat.[CN] 油都已经加满了 把你那个大屁股塞进机关枪的缝隙里 Porco Rosso (1992)
I want flawless surveillance this time.[CN] 这次我要没有缝隙的监视 Le Samouraï (1967)
I dropped my cuticle pusher down the crack.[CN] 第一天我就把磨皮刀 掉到缝隙去 The Seven Year Itch (1955)
In a gap between two planks it looked to me as if the joint wasn't made of oak but a different coloured wood - beech or poplar.[CN] 在两块橡胶板的中间缝隙 我发现联结着它们的木头并不是橡胶 它是另外一种颜色： A Man Escaped (1956)
It smelled there of sauerkraut and cat's piss, but up above there was a last little crevice, through which my dream touched the world, and the world my dream.[CN] 那儿散发着泡菜和猫尿的气味 上面的最后一道缝隙 我的梦从那里触到了外面的世界 Case for a Rookie Hangman (1970)
As if he had slipped in through some crevice in time.[CN] 彷彿他穿行并 滑进时间的缝隙 Episode #2.21 (1991)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top