Search result for

時

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -時-, *時*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
時価額[じかがく] (n) Actual Cash Value

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[時, shí, ㄕˊ] time, season; period, era, age
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  寺 [sì, ㄙˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Variants: 时
[时, shí, ㄕˊ] time, season; period, era, age
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Variants: 時, Rank: 25

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[時] Meaning: time; hour
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: とき, -どき, toki, -doki
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  寺
Variants: 旹, Rank: 16
[旹] Meaning: time; season; era; age; period
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: とき, toki
Radical: 日
Variants: 時

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
时[shí, ㄕˊ, 时 / 時] o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi #52 [Add to Longdo]
时间[shí jiān, ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 时 间 / 時 間] time; period #115 [Add to Longdo]
时候[shí hou, ㄕˊ ㄏㄡ˙, 时 候 / 時 候] time; length of time; moment; period #133 [Add to Longdo]
同时[tóng shí, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 同 时 / 同 時] at the same time; simultaneously #168 [Add to Longdo]
小时[xiǎo shí, ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ, 小 时 / 小 時] hour #480 [Add to Longdo]
当时[dāng shí, ㄉㄤ ㄕˊ, 当 时 / 當 時] then; at that time; while #531 [Add to Longdo]
时代[shí dài, ㄕˊ ㄉㄞˋ, 时 代 / 時 代] age; era; epoch; period #1,039 [Add to Longdo]
及时[jí shí, ㄐㄧˊ ㄕˊ, 及 时 / 及 時] in time; promptly; without delay; timely #1,136 [Add to Longdo]
时尚[shí shàng, ㄕˊ ㄕㄤˋ, 时 尚 / 時 尚] fashion #1,264 [Add to Longdo]
时期[shí qī, ㄕˊ ㄑㄧ, 时 期 / 時 期] a period in time or history; period; time (interval); phase #1,332 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
時速[じそく, jisoku] (n) ความเร็วต่อชั่วโมง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
時期[じき, jiki] (n, vi, vt, adj) (ไทมฺ) n. เวลา, ช่วงเวลา, กะเวลา, โอกาส, สมัย, ยุค, กาล, ฤดูกาล, ครั้ง, ช่วง, อายุ, วันตาย, เท่า, จังหวะ, อัตราความเร็ว, เวลาพักผ่อน, อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา, สิทธิ, ระยะเวลาการตั้งครรภ์, adj. เกี่ยวกับเวลา, เกี่ยวกับระเบิดเวลา, ตั้งเวลา vt., vi. จับเวลา, ตั้งเวลา, ควบคุมเวลา
時刻表[じこくひょう, jikokuhyou] (n) ตาราง　ตารางเวลา แผนภูมิ
時計[とけい, tokei, tokei , tokei] (n) นาฬิกา
時々[ときどき, tokidoki, tokidoki , tokidoki] (adv) บางครั้ง
時差ぼけ[じさぼけ, jisaboke] (n) อาการอ่อนเพลียจากการเดินทางด้วยเครื่องบินเป็นเวลานาน
時間[じかん, jikan] เวลา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
時差[じさ, jisa] TH: ความต่างของเวลาระหว่างประเทศหนึ่งกับอีกประเทศหนึ่ง  EN: time difference
時代[じだい, jidai] TH: สมัย  EN: era
時代[じだい, jidai] TH: ยุคสมัย  EN: period

Japanese-English: EDICT Dictionary
時[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101 [Add to Longdo]
時[どき, doki] (n-adv, n) (1) time; hour; (2) occasion; moment; (P) #101 [Add to Longdo]
時[どき, doki] (n-suf) (See 食事時) time for -; time of -; - time; (suitable) time to - #101 [Add to Longdo]
時代[じだい, jidai] (n-t, n) (1) period; epoch; era; age; (2) the times; those days; (3) oldness; ancientness; antiquity; (4) (abbr) (See 時代物) antique; period piece; (P) #169 [Add to Longdo]
時間[じかん, jikan] (n-adv, n) (1) time; (ctr) (2) hours; (P) #229 [Add to Longdo]
時点[じてん, jiten] (n) point in time; occasion; (P) #749 [Add to Longdo]
時期[じき, jiki] (n-adv, n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) #1,067 [Add to Longdo]
時刻[じこく, jikoku] (n-adv, n-t) instant; time; moment; (P) #3,093 [Add to Longdo]
時計(P);土圭[とけい(P);ときはかり(時計)(ok), tokei (P); tokihakari ( tokei )(ok)] (n) watch; clock; timepiece; (P) #4,506 [Add to Longdo]
時空[じくう, jikuu] (n, adj-no) space-time #6,552 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Time flies.時早く過ぎる。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 [ F ]
"When do you get up?" "I get up at eight."「あなたはいつ起きますか」「８時です」
"How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes."「ここのバスは１時間に何回くらい出るのですか」「３０分ごとに出ます」
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.「びっくりさせないでよ」と彼女は彼が背後に近づいた時言った。
You are almost out of time, said the teacher.「もう少しで時間ぎれだからね」と先生は言った。
"What time is it?" he wondered.「何時だろうか」と彼は疑った。
"What time is it?" "It is ten thirty."「何時ですか」「１０時半です」
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
"How long will the meeting last?" "For two hours."「会合はどのくらい続きそうですか」「２時間です」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I died when Siegfried died...[CN] 當齊格弗裏德死的時候，我也死了... Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Time.[CN] 時間到 Almost Grown (2010)
It seems to me high time, King Gunther, that you send Siegfried back home to Xanten![CN] 龔特爾殿下，我覺得是時候讓齊格弗裏德 回他自己的家鄉去了 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
_[JP] 10時間前 A Stray Howl (2015)
As Kriemhild approached, springtime blossomed in the land of the Huns.[CN] 當克裏米爾特來到的時候，正值匈奴國春暖花開 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Despite having more or less always been in circulation, [CN] 影片《尼伯龍根》在當時沒有留存下一個完整的通用的德國版本 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Not one of the Nibelungen will gaze upon this next dawn.[CN] 等到明天日出時，尼伯龍根人都將喪命！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Young Siegfried understood the bird's song:[CN] 這時，年輕人齊格弗裏德聽明白了鳥兒的歌： Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Some one has stolen my watch.[JP] 時計を盗まれた Sherlock Jr. (1924)
I was.[JP] その時はな No Bull (2015)
How long?[JP] 時間は? Sunny (2008)
man.[JP] 時間だ、起きろ The Pursuit of Happyness (2006)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
時[じ, ji] hour [Add to Longdo]
時間刻み[じかんきざみ, jikankizami] clock tick [Add to Longdo]
時間切れ[じかんぎれ, jikangire] time out [Add to Longdo]
時間帯[じかんたい, jikantai] time period [Add to Longdo]
時間的な隙間[じかんてきなすきま, jikantekinasukima] time slot (in multiplexing) [Add to Longdo]
時間変換係数[じかんへんかんけいすう, jikanhenkankeisuu] time scale (factor) [Add to Longdo]
時系列分析[じけいれつぶんせき, jikeiretsubunseki] time series analysis [Add to Longdo]
時相[じそう, jisou] tense (gram) [Add to Longdo]
時分割[じぶんかつ, jibunkatsu] time sharing [Add to Longdo]
時分割型マルチプレクサ[じぶんかつマルチプレクサ, jibunkatsu maruchipurekusa] time division multiplexer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
時[とき, toki] Zeit, Stunde [Add to Longdo]
時々[ときどき, tokidoki] manchmal [Add to Longdo]
時代[じだい, jidai] Zeitalter, Periode, -Aera, -Zeit [Add to Longdo]
時刻[じこく, jikoku] Zeit, Stunde [Add to Longdo]
時効[じこう, jikou] Verjaehrung [Add to Longdo]
時宜[じぎ, jigi] die_rechte_Zeit, die_rechte_Gelegenheit [Add to Longdo]
時局[じきょく, jikyoku] Lage, Situation [Add to Longdo]
時差[じさ, jisa] Zeitunterschied [Add to Longdo]
時機尚早[じきしょうそう, jikishousou] -zu_frueh [Add to Longdo]
時節[じせつ, jisetsu] Jahreszeit, Saison, -Zeit [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top